অধ্যায় একশ পনেরো: অতিরিক্ত হয়ে গেছে

“কাশি! কাশি!” কয়েকবার কাশি দিয়ে চেন জিয়ানরেন একটি গভীর শ্বাস নিলেন, “এটা তো কেবল সাময়িক সমস্যা মাত্র, আমাদের কোম্পানি ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরিতে এক কোটি টাকার উন্নয়ন ও সংস্কার বিনিয়োগ করার জন্য। খুব শীঘ্রই পুরো ফ্যাক্টরির কার্যক্রম আগের মতোই চালু হয়ে যাবে।”

“আপনার কোম্পানি নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরিতে এখন পর্যন্ত কত টাকা বিনিয়োগ করেছে? ভবিষ্যতে কি এটি লাভজনক হতে পারে? চেন ম্যানেজার, আপনি নিশ্চয়ই আমার থেকে ভালো জানেন,” ফাং চেন হাসিমুখে বললেন।

চেন জিয়ানরেনের মুখে অস্বস্তির ছায়া ফুটে উঠল, তার চেহারা ক্লান্ত ও বিষন্ন হয়ে পড়ল। ফাং চেনের কথাগুলো যেন তার অন্তরের ব্যথাকে স্পর্শ করল। সে তখন নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি গড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলো কারণ সে দেখেছিলো পূর্ব জাপান ও তাইওয়ানের ইলেকট্রনিক শিল্প কতটা উন্নত, এবং ভাবছিলো, এটা যেমন জুতো ও পোশাক শিল্পের মতো, সেই অঞ্চল থেকে পিছিয়ে পড়া উৎপাদন ক্ষমতা স্থানান্তরিত হবে।

কিন্তু পরে বোঝা গেলো, যা ভাবা হয়েছিলো তার উল্টোটা ঘটেছে। মহাদেশে ইলেকট্রনিক পণ্যের মানের চাহিদা ক্রমশ বাড়ছে, আর ফ্যাক্টরিতে উৎপাদিত পণ্য মোটেই সেই মান পূরণ করতে পারছে না। পাশাপাশি মহাদেশের সংস্কার ও খোলামেলা নীতির কারণে দেশীয় শিল্পের সুরক্ষা কমে গেছে, প্রচুর পরিমাণে আমদানিকৃত পণ্য দেশীয় বাজারে আক্রমণ করছে।

দেশের শিল্প প্রতিষ্ঠানগুলো একেবারে ভেঙে পড়েছে, ১৯৬০ এর দশকে এশিয়ার বৃহত্তম ইয়ানজিং ইলেকট্রনিক টিউব ফ্যাক্টরিও বড় সংকটে পড়ে গেছে, অনেক কর্মী জোর করে ছাঁটাই করা হয়েছে। সেই প্রতিষ্ঠান দেশের মধ্যে প্রথম দিকের ছাঁটাই হওয়া শিল্পগুলোর মধ্যে একটি। পরে ইয়ানজিং ইলেকট্রনিক টিউব ফ্যাক্টরি বেঁচে থাকার জন্য প্রায় কিছুই বেছে নেয়নি।

তারা তিয়ানফু অঞ্চলের একটি কোম্পানির সঙ্গে যৌথভাবে ইয়ানজিং ওরিয়েন্টাল ইকোনমিক অ্যান্ড টেকনোলজি ডেভেলপমেন্ট সেন্টার গড়ে তোলে, যেখানে তারা নানা ধরনের স্বাস্থ্যকর পানীয় ও পণ্য তৈরি করার চেষ্টা করে, যার মধ্যে মুখ্য প্রজেক্ট ছিলো সেন্সরযুক্ত ‘ওরিয়েন্টাল কেটলি’।

হুয়াসিয়া পূর্ব সীমান্তে বার্টার ট্রেড কোম্পানি স্থাপন করে এবং ইয়ানজিং রোস্ট ডাক ফ্ল্যাটার আকর্ষণের জন্য পরিচালনা করে। গ্রুপের ফ্লিট অতিরিক্ত ক্ষমতা ব্যবহার করে ট্যাক্সি কোম্পানি গড়ে তোলে।

অন্যদিকে, বিভিন্ন রেফ্রিজারেশন যন্ত্রাংশ, আলো, ইলেকট্রনিক মেরামত কেন্দ্র, ধাতু পণ্যসহ নানা এলোমেলো প্রকল্প তাদের কাজের অংশ ছিলো। ইয়ানজিং ইলেকট্রনিক টিউব ফ্যাক্টরি, যা হুয়াসিয়া তথা পূর্ব এশিয়ার অন্যতম বৃহৎ প্রতিষ্ঠান ছিল, সর্বোচ্চ সময়কালে প্রায় বারো হাজার কর্মচারী নিয়োগ করেছিলো, আজ সে অবস্থা, নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির জন্য ব্যবসার অবস্থা কেমন হবে!

গত কয়েক বছরে প্রথম বিনিয়োগ এক কোটি ছাড়া, তিনি আরও দুই কোটি টাকার বিনিয়োগ করেছেন, কিন্তু নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির অবস্থা আরও খারাপ হয়েছে, ঋণের বোঝা আরও বেড়েছে, এমনকি পরিচালকও পালিয়ে গেছেন।

চেন জিয়ানরেনের এই অবস্থা দেখে ফাং চেন হালকা এক হাসি দিলেন, “সত্যি বলতে, চেন স্যার, আমি নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির প্রতি আবদ্ধ নই। আপনি আমার থেকে ভালো জানেন ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি এখন আর লাভের জায়গা নয়, এখন কে ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি খুলবে? আমি আসলে নিক্কির জায়গাটার জন্যই আগ্রহী, ব্যবসা করার জন্য জায়গাটা খুব সুবিধাজনক।”

উ মাৌসাই ফাং চেনের দিকে একবার তাকালেন, বুঝতে পারলেন যে জুয়েই লোকটি মুখে মুখে মিথ্যা বলছে, যদি সত্যিই এমন হতো, তাহলে তারা এত দূর কেন আসত?

ফাং চেনও আসলে ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি চালানোর পরিকল্পনা করেননি, তিনি খেলনা মেশিন তৈরির জন্য পরিকল্পনা করছিলেন।

চেন জিয়ানরেন মনোযোগ দিয়ে মাথা নিলেন, ফাং চেনের কথাগুলো ঠিক বলেছে, এমনকি তার হৃদয় স্পর্শ করেছে। তিন বছর ধরে এই ভাঙাচোরা ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি তার জন্য ধ্বংসাত্মক অভিজ্ঞতা হয়ে দাঁড়িয়েছে।

“যদি আপনি আসলেই আগ্রহী হন, নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির ব্যাপারে আলোচনা করতে পারি, আপনি একটা দাম বলুন,” চেন জিয়ানরেন বললেন।

ফাং চেন হেসে এক আঙুল তুলে দেখালেন।

চেন জিয়ানরেনের মুখ পাল্টে গেল, “এক কোটি? এটা মোটেই চলবে না, খুব কম, খুবই কম, ফাং স্যার, এটা তো কোনো আন্তরিকতা নয়।”

কিছুক্ষণ ভাবনা-চিন্তা করে চেন জিয়ানরেন বললেন, “ঠিক আছে, আমি একটা সংখ্যা বলছি। আমি নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরিতে মোট তিন কোটি টাকার বিনিয়োগ করেছি, আপনি এই টাকা আমাকে দিন।”

“আমি আপনাকে কোনো মিথ্যা বলছি না, হিসাব দেখাতে পারি।”

ফাং চেন ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি নিয়ে বললেন, “হিসাব দেখতে হবে না, চেন স্যার, আমি আপনার কথায় বিশ্বাস করি, কিন্তু এভাবে বললে কোনো অর্থ হয় না। ধরুন আপনি দশ কোটি টাকা বিনিয়োগ করেছেন কিন্তু ফ্যাক্টরির অবস্থা একই, তাহলে আমি তো দশ কোটি টাকা দিতে হবে, কারো টাকা আকাশ থেকে পড়ে আসে না। চেন স্যার, আপনি যা ক্ষতি করেছেন, আমি সেটা বহন করতে পারব না।”

“আমরা আলাদা আলাদা বিষয় হিসেবে দেখব, এখন আমরা শুধু নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির বর্তমান মূল্য নিয়ে আলোচনা করব।”

চেন জিয়ানরেনের মুখে কিছুটা লজ্জার ছাপ ছিল, সে ভাবছে ফাং চেন এখনো তরুণ, তাই তাকে ছোট করছি, কিন্তু ফাং চেন এতটাই চতুর ও পরিণত যে ভয় লাগার মতো।

এখন সে বিশ্বাস করেই ফেলেছে যে ফাং চেন সত্যিই কোটি কোটি টাকা আয় করেছে, ফাং চেনের এই আচরণ দেখে মনে হয় সে অন্যদের থেকে অনেক বেশি বুদ্ধিমান, এমন মানুষ যদি টাকা না আয় করে, তবে সত্যিই স্বর্গের ন্যায়বিচার থাকবে না।

“ঠিক আছে, এক কোটি টাকা, আমি শুধু জমির জন্য নিব, কর্মী ও যন্ত্রপাতি আপনি সব সরিয়ে নিন, এক কোটি টাকা পুরোপুরি যথেষ্ট, চেন স্যার, আপনি অন্য কোথাও নতুন ফ্যাক্টরি তৈরি করতে পারবেন,” ফাং চেন বললেন।

আহা! চেন জিয়ানরেন মনে কটাক্ষ করলেন, ফাং চেন তার চেয়েও বেশি ধূর্ত, যদি নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরি বিক্রি করা যায়, তবে সে জীবনে আর ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির মতো দুর্ভাগ্যজনক ব্যবসায় হাত দেবে না।

কর্মী ও যন্ত্রপাতি রেখে কী হবে? বিক্রি করবে পুরনো লোহা?

বিশেষ করে কর্মীরা বড় ঝামেলা, যেন মাইন, প্রতি বছর এই কর্মীদের নিয়োগের জন্য শ্যাংশান শহর তাকে অনেক কর ছাড় ও ভর্তুকি দিচ্ছে, যদি এই কর্মীরা ছাঁটাই হয়, তাহলে সে সব কর ছাড় আর ভর্তুকি দিতে হবে, তার উপর কর্মীদের বেতনও দিতে হবে।

এই অবস্থায় কেউ যদি ওই কর্মীদের নিতে রাজি হয় এবং ছাঁটাই থেকে বাঁচায়, সে তো টাকা দিয়েও রাজি হবে।

কিন্তু শুধু জমি চাইবে, কর্মী নেবে না, এটা মোটেই সম্ভব নয়।

“যদি পুরো ফ্যাক্টরি, জমি, কর্মী, যন্ত্রপাতি সবই আপনার হাতে দিয়ে দিই, তাহলে আপনি কত টাকা দিতে চান?”

চেন জিয়ানরেন বললেন, “অর্থাৎ জমি, কর্মী, যন্ত্রপাতি, ঋণ সব মিলিয়ে, ফাং স্যার আপনি কত দিতে চান?”

ফাং চেন হেসে আবার একটি আঙুল তুলে দেখালেন।

“এক কোটি? ফাং স্যার, একটু বাড়ান, আমি রাজি হব,” চেন জিয়ানরেন কিছুটা স্বস্তি পেলেন।

ফ্যাক্টরির ঋণ এখন প্রায় এক কোটি টাকার মতো, যদি ফাং চেন একটু বেশি দেন, বাকিটা তিনি মেনে নেবেন।

কিন্তু ফাং চেন শির নেড়ে বললেন, “চেন স্যার, আপনি ভুল বুঝেছেন, আমার মানে এক টাকা।”

“কি!” চেন জিয়ানরেন হঠাৎ উঠে দাঁড়িয়ে টেবিলে হাত মেরে বললেন, লাল মুখে রাগের সঙ্গে ফাং চেনকে চোখে চোখে দেখলেন।

এটা তো তাকে ঠকানোর মতো, একমাত্র এক টাকা দিতে চান!

ফাং চেন হেসে চেন জিয়ানরেনকে হাত নেড়ে বললেন, “চেন স্যার, শান্ত হন, যতটুকু জানি নিক্কি ইলেকট্রনিক্স ফ্যাক্টরির ঋণ প্রায় এক কোটি টাকা, অর্থাৎ ঋণ শোধ করতে আমাকে এক কোটি টাকা দিতে হবে।”

“যন্ত্রপাতি ও ফ্যাক্টরির ভবন একেবারেই মূল্যহীন নয়, কিন্তু কর্মীদের বেতন শোধ ও তাদের পুনর্বাসনের খরচ হয়তো যন্ত্রপাতি ও ভবনের মুল্যের চেয়েও অধিক। তাই আমি মনে করি এক টাকার দামও যথার্থ।”