অধায় তিপ্পান্ন — গৌরবময় গণযোদ্ধারা!

কিছুক্ষণ পর汤志国 অফিসে প্রবেশ করলেন। ফাং চেন তা দেখে দ্রুত উঠে এক গ্লাস জল এগিয়ে দিল, “汤叔, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।”汤志国 হাত নেড়ে বললেন, “আমাদের চাচা-ভাতিজার মধ্যে ধন্যবাদ-ধন্যবাদ করার কী আছে? উত্তরের যুদ্ধক্ষেত্রে যদি তোমার দাদু আমার বাবাকে বাঁচাতেন না, তাহলে এই পৃথিবীতে আমিও থাকতাম না, আর তুমি তো আমার চোখের সামনেই বড় হয়েছো। এই ছোট্ট ব্যাপারটা কোনো ব্যাপারই না। দেখো তো আমি যাদের প্রশিক্ষণ দিয়েছি, তাদের কী অবস্থা!”

“বাহ, চমৎকার মিলিশিয়া! এদের অগ্নিশক্তি তো মনে হয় প্রায় নিয়মিত সেনাবাহিনীর সমান!” ফাং চেন এক আঙ্গুল উঠিয়ে প্রশংসা করল।

汤志国 আনন্দে চেহারায় উজ্জ্বলতা ছড়ালেন, স্পষ্ট বোঝা গেল তিনি এ প্রশংসায় দারুণ খুশি, “নিয়মিত বাহিনীর মতো না হলেও, সেনার পোশাক ছেড়ে আমি এই মিলিশিয়াদের ওপর অনেক পরিশ্রম করেছি, বিশেষ করে এই দ্বিতীয় ব্যাটালিয়নের ওপর, এদের প্রায় সবাই আমাদের গ্রামের ছেলে। পুরো মাংশান শহর তো ছেড়েই দাও, এলসিসি অঞ্চলের মিলিশিয়া ব্রিগেডেও আমার এই ব্যাটালিয়ন প্রথম সারির!”

ফাং চেন মাথা নাড়ল। দৃশ্যটা তার কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি ছিল। একটু আগেই সে নিজেও শঙ্কিত হয়ে পড়েছিল, যদি হঠাৎ গুলি চলে যায়! বিশেষত সেই ৫৭ মিলিমিটার অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক কামানটা যদি গর্জে ওঠে, তাহলে কিয়াংজিরা আসলেই ধূলিসাৎ হয়ে যাবে।

এটা অসম্ভবও নয়, কারণ তার আগের জীবনে তো এমনও হয়েছিল—একজন জুনিয়র সার্জেন্ট ভুল করে একখানা ক্ষেপণাস্ত্র ছুড়ে দিয়েছিল, যা সোজা গিয়ে মাছ ধরার নৌকায় আঘাত করেছিল। এ ক্ষেত্রেও মিলিশিয়াদের কারও হাত কেঁপে কামানের ট্রিগার টানলেও অবাক হওয়ার কিছু নেই।

毕竟汤志国 তো মহড়ার নামে সবাইকে নিয়ে এসেছে, এবং সবাই সশস্ত্র।

আসলে, ফাং চেন এত বড় আয়োজনের ইচ্ছে করেনি।

তবে汤志国 এতটাই উচ্ছ্বসিত হলেন যে নিজেই অভিনয় করলেন না, বরং পরিচালকের ভূমিকায় থেকে পুরো নাটকটি সাজালেন।

এ দিক থেকে দেখা যায়, হুয়া শিয়ার সামরিক শক্তি কতটা প্রবল। প্রতি বছর সেপ্টেম্বর-অক্টোবরে হঠাৎ উদয় হওয়া সেই কোটি কোটি রহস্যময় সৈন্য আসলে দেশের সবচেয়ে বড় সামরিক বাহিনী নয়; আসল শক্তি হলো মিলিশিয়া!

হুয়া শিয়ার মিলিশিয়া সংগঠন গড়ে উঠেছিল লাল প্রহরী, শ্রমিক প্যাট্রোল ইত্যাদি থেকে। সিনেমার হোংহু লাল প্রহরী, টেলিভিশনের জেলা ও অঞ্চল বাহিনী, এমনকি হুয়াইহাই যুদ্ধের সময়কার পাঁচ লাখ সদস্যের সাহায্যকারী বাহিনী—সবই ছিল মিলিশিয়া।

দেশ স্বাধীন হওয়ার পর, আরও একটি ব্যাপার ব্যাপকভাবে প্রচলিত হয়—১৯৫৯ সালের জাতীয় দিবসে মহান নেতা তিয়ানআনমেনের মিনারে দাঁড়িয়ে রাজধানীর মিলিশিয়া ব্রিগেডের মহড়া দেখে হ্রুশ্চেভকে বলেছিলেন, “আমাদের একশো মিলিয়ন মিলিশিয়া আছে।”

হ্রুশ্চেভ হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন।

আসলে, একশো মিলিয়ন তো কম, সেসময় হুয়া শিয়ার মিলিশিয়ার সংখ্যা ছিল আড়াইশো মিলিয়ন।

মোট ছিল পাঁচ হাজারের বেশি মিলিশিয়া ব্রিগেড, চল্লিশ হাজারেরও বেশি মিলিশিয়া রেজিমেন্ট। শৌগাং মিলিশিয়াদের প্রস্তুতকৃত “ইস্পাতশিল্পী মিলিশিয়া ব্রিগেড”–এর অধীনে ছিল ১৩টি রেজিমেন্ট, মোট সৈন্যসংখ্যা ছিল চল্লিশ হাজারেরও বেশি, যা অসংখ্য সামরিক পর্যবেক্ষকদের স্তম্ভিত করেছিল।

তারা ১৯৬০, ১৯৮৪ এবং ১৯৯৯ সালে আলাদা বাহিনী হিসেবে জাতীয় দিবসের কুচকাওয়াজেও অংশ নিয়েছিল।

জেলা পর্যায়ের মিলিশিয়া ব্রিগেডগুলো ছিল আরও বিশাল। মহান নেতা আহ্বান জানিয়েছিলেন ব্যাপকভাবে মিলিশিয়া ব্রিগেড গঠনের, “জাতিকে অস্ত্রধারী করা সমাজতান্ত্রিক নির্মাণ রক্ষা এবং সাম্রাজ্যবাদী নতুন যুদ্ধ প্রতিরোধের মৌলিক উপায়।”

গঠনগতভাবে, নীতিমালায় ছিল—জেলা ব্রিগেড, কমিউন ব্রিগেড, গ্রাম কোম্পানি, উৎপাদন দল প্লাটুন। প্রচার ও শিক্ষার ভিত্তিতে যারা যোগ্য অথচ সদস্য হয়নি, তাদের স্বেচ্ছায় সদস্যপদে অন্তর্ভুক্ত করা হতো।

১৬ থেকে ৫০ বছরের সব সক্ষম নারী-পুরুষ (শুধু অসুস্থ ও প্রতিক্রিয়াশীলরা বাদে) মিলিশিয়ায় অন্তর্ভুক্ত হতো। অবসরপ্রাপ্ত সেনারা ছিল মূল শক্তি, ১৬ থেকে ৩০ বছরের যুবক-যুবতীরা ছিল প্রধান মিলিশিয়া, বাকিরা সাধারণ মিলিশিয়া।

এভাবেই পুরো জাতির শ্রম, কৃষি, ব্যবসা, শিক্ষার সঙ্গে মিলিশিয়া মিশে গিয়েছিল।

দেশের সর্বত্র গড়ে উঠেছিল অসংখ্য মিলিশিয়া ব্রিগেড। ফাং চেন জানত, এলসিসি অঞ্চলের মিলিশিয়া ব্রিগেডের অধীনে ছিল বিশটি রেজিমেন্ট, মোট বারো হাজার সৈন্য।

১৯৮২ সালে, মিলিশিয়ার দিকনির্দেশনা মহান নেতার “মিলিশিয়াকে কৌশলগত স্থানে নিয়ে যেতে হবে” মতবাদ থেকে আসে। তাই ব্যাপক সংস্কার ও সংক্ষিপ্তকরণ করা হয়, সদস্যসংখ্যা ৬০% কমানো হয়।

এবার, দেশের মোট মিলিশিয়া সত্যিই একশো মিলিয়নে নেমে আসে।

“পরেরবার যদি এমন কোনো উচ্ছৃঙ্খল ছেলের মুখোমুখি হও, কখনোই সরাসরি লড়াইয়ে যেও না। তুমি তো একজন ছাত্র, এদের মতো হার্ডকোর অপরাধীর সঙ্গে তোমার পেরে ওঠার কথা নয়। শুধু আমাকে একটা খবর দেবে, দেখবে ওরা কাঁদতে কাঁদতে পালাবে।”汤志国 নিজের বুকে হাত রেখে বললেন।

ফাং চেন মাথা নাড়ল। আসলে, এসব ভেবেই সে গোটা ব্যাপারটা এমনভাবে সাজিয়েছিল।

শুধু প্রতিশোধ নিতে চাইলে তো কাজটা সহজ ছিল, ফাং হেগুয়াংকে বলে দিলেই হতো। ফাং হেগুয়াং থানার ডেপুটি চিফ, কয়েকজন ছেলের খবর নিতে তার কষ্ট হওয়ার কথা না।

কিন্তু এতে সহজেই তার জড়িত থাকার সন্দেহ পড়ত। আগের দিনই তো লিউ শিয়াংইয়াংকে মেরেছিল, পুরস্কারের প্লেটও নিয়ে গিয়েছিল, পরদিনই ছেলেগুলো ধরা পড়ল—এটা তো কারও না বোঝার কথা নয়, নিশ্চয়ই ফাং চেনের কাজ।

তার নিজের অবশ্য কিছু আসবে-যাবে না, কিন্তু লিউ শিয়াংইয়াং আর লি ছি মিনের কী হবে?

বিশেষত লি ছি মিন, ও আহত হোক বা কিয়াংজি আহত হোক, ফাং চেন চাইত না কেউই ক্ষতিগ্রস্ত হোক।

তার চেয়েও বড় কথা, ওদের এভাবে ধরলে তো কিয়াংজি ওরা কেবল মারামারির মামলা পেত, লিউ শিয়াংইয়াংয়ের সামান্য কিছু আঘাত আর কিছু টাকার ক্ষতি—এসব দিয়ে বড় ধরনের সাজা হতো না। হয়তো একটু জরিমানা আর পাঁচ দিনের আটক, এটাই ওদের সাহসের কারণ—শাস্তি খুবই সামান্য।

কিন্তু ফাং চেন চেয়েছিল ওরা শুধু জেলে যাক না, বরং এ সময়ে যা কিছু টাকা কামিয়েছে, সবটুকু কেড়ে নিক।

তাই汤志国 সুচতুরভাবে ঠিক চল্লিশ হাজার টাকার মতো একটা পরিমাণ ধার্য করলেন, যাতে ওদের সম্পদও ফুরায়, আবার দিতে না পারার মতোও না হয়।

汤志国 বলছিলেন, কিয়াংজি ওরা এক টাকা এক টাকার কয়েন পর্যন্ত এনে জামানত দিয়েছে—এতে ফাং চেন নির্দ্বিধায় হাসল, সত্যিই তো ঘর উজাড় করে দিয়েছে।

“এবার ওরা দলবেঁধে ছুরি নিয়ে হামলা করেছে, অন্তত তিন থেকে পাঁচ বছর তো জেল হবেই। আর বেরোলে তো কেউ তোমার কথা ভাববেই না। আমাকে যদি শোধ নিতে চায়…” বলার সময়汤志国ের ঠোঁটে এক চিলতে হিংস্র হাসি ফুটল।

তিনি যখন একবার কিয়াংজি ওদের জেলে ঢোকাতে পেরেছেন, তখন দ্বিতীয়বারও পারবেন।

এমন বেকার, সংগঠনের বাইরে থাকা ছেলেদের সঙ্গে লড়াইয়ে জনতার শক্তি অসীম।

ফাং চেন দু’একবার হাসিমুখে প্রশংসা করল। সত্যি বলতে, পুরো ঘটনাটা এত সুন্দরভাবে সামলানো হয়েছে, সে নিজেও ভাবেনি এত ভালো হবে।

তার আসল উদ্দেশ্য ছিল কিয়াংজি ওদের জেলে পাঠানো। ভবিষ্যতে প্রতিশোধের চিন্তা? তখন তো সে কোটি কোটি টাকার মালিক, ছোটখাটো লক্ষ্যমাত্রা হয়তো পূরণও হয়ে যাবে।

এমন কোনো ধনী মানুষকে কেউ কখনো কয়েকটা ছোটখাটো ছেলের ভয়ে ভীত থাকতে দেখেছে? বরং কিয়াংজি ওরা-ই ভয় পাবে ফাং চেনের প্রতিশোধের।