একশো সাতাশ অধ্যায়: পরিকল্পনায় পরিকল্পনা

সব পুরুষের এত সৌভাগ্য হয় না যে তারা একসঙ্গে দুইজন অপূর্ব সুন্দরী নারীর মিষ্টি ঘুমানোর ভঙ্গি দেখতে পায়। শি দে আগে বুঝতে পারছিল না এত স্বভাববৈচিত্র্যের ছা হুয়া কীভাবে ইউয়েটিংইং-এর ঘনিষ্ঠ বন্ধু হতে পারে, এখন বুঝতে পারল, কারণ দুজনের ঘুমানোর ভঙ্গি একেবারেই মিল। উভয়ই পিঠের ওপর শুয়ে আছে, হাত দুটো পাশে রাখা, হালকা করে পা মুড়িয়ে রাখা—এখন তারা একে অপরের সঙ্গে বোনের মতই লাগছে।

শি দে জানালা বন্ধ করল, দুইজনের জন্য আরামদায়কভাবে কম্বলও ঢেকে দিল, তারপর নিজের বিছানায় গড়িয়ে পড়ল গভীর ঘুমের জন্য।

পরদিন শি দে গাড়ি চালাল, দুই নারী পিছনের সিটে বসলেন। প্রথমে কাজের স্থানে গিয়ে প্রকল্পের অবস্থা দেখলেন, তারপর অফিসে গিয়ে সংস্কারের অগ্রগতি পরিদর্শন করলেন, শেষমেষ শিমেনের বেশ কয়েকটি প্রসিদ্ধ নির্মাণাধীন প্রকল্প পরিদর্শন করলেন। সবাইর মনেই ধারণা তৈরি হল, আগামী দিনগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠল।

দুপুরের দিকে ইউয়েগুয়ো লিয়াং ফোন করল, বলল সে ব্যস্ত, অন্য কারো সঙ্গে খেতে যাচ্ছে, বিকেলে যদি সুবিধাজনক হয়, একসঙ্গে শানচেং ফিরে আসতে পারে। শি দে সময় হিসেব করে সম্মতি দিল।

ফোন শেষ হতেই সবাই খাবারের জন্য রওনা দিতে চলল, তখন ছা হুয়া আন জিয়ানকিয়াং-এর ফোন পেলেন। আন জিয়ানকিয়াং আন্তরিকভাবে ছা হুয়া ও শি দেকে খাওয়ানোর জন্য আমন্ত্রণ জানালেন, এমন দৃঢ়তা দেখালেন যে ছা হুয়া রাজি হয়ে গেলেন।

আন জিয়ানকিয়াং-এর নিমন্ত্রণও ফুলজিনইয়ুয়ান-এ ছিল।

ফুলজিনইয়ুয়ান পৌঁছে ২বি কক্ষে গেলেন। আন জিয়ানকিয়াং একা ছিলেন না, সঙ্গে একজন ছিল। তিনি প্রায় তিন বছরের মতো বয়সী এক পুরুষ, গড়নদার, মোটা চুলের ভ্রু ও বড় চোখের অধিকারী। আন জিয়ানকিয়াং শি দে ও ছা হুয়াকে দেখেই উষ্ণভাবে পরিচয় করিয়ে দিলেন: “শি দে, ছা হুয়া, পরিচিত হোন, চেন মিংহাও, নানলি নির্মাণ কোম্পানির মহাব্যবস্থাপক।”

শি দে ও ছা হুয়া একে অপরের দিকে তাকিয়ে বুঝে গেলেন, আন জিয়ানকিয়াং প্রকৃতপক্ষে বিনশেং-এর জন্য নির্মাণ কোম্পানি পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন, সত্যিই এক প্রবীণ চালাক ব্যক্তি, সংকট পার করে সবকিছুতে হাত দেওয়ার চেষ্টা করছেন। তবে ভবিষ্যতে অর্থায়নের বিষয়ে তার প্রয়োজন পড়বে, তাই আপাতত দেখেই নেওয়া ভালো।

শি দে ও ছা হুয়া বিশেষ কিছু দেখালেন না, চেন মিংহাওর সঙ্গে উষ্ণভাবে হাত মিলালেন, কিন্তু ইউয়েটিংইংয়ের মুখ মেঘলানো হয়ে গেল, সে অবিলম্বে অসন্তুষ্টির প্রকাশ করল। চেন মিংহাওও মঞ্চের মানুষ, মাথা নেড়ে নম্রভাবে তার নামের কার্ড দিলেন, খুব সৌজন্যপূর্ণ ভঙ্গিতে। কিন্তু ইউয়েটিংইং যখন তার নামের কার্ড নিতে অস্বীকার করল, তখন চেন মিংহাওর মুখ একটু খারাপ হয়ে গেল।

“এঁরা কারা?” আন জিয়ানকিয়াং ইউয়েটিংইংকে একটু অমন্দ চোখে দেখে জিজ্ঞাসা করলেন।

“তিনি ইউয়েটিংইং, বিনশেং-এর বোর্ড অফ ডাইরেক্টরসের সভাপতি, আমার বোনও।” ছা হুয়া ইউয়েটিংইংর কাঁধে হাত রেখে বললেন, “মাসি এবং আমি স্কুলের সহপাঠী, তিনি আমার সবচেয়ে ভালো বান্ধবী, তার বাবা আমার বাবার ঘনিষ্ঠ বন্ধু।”

ছা হুয়া ইঙ্গিত দিলেন কিছু বলতে চাচ্ছেন।

আসলে, আন জিয়ানকিয়াংর ভঙ্গি অনেকটাই নম্র হল, আবার প্রশ্ন করলেন: “মাসির বাবার নাম কী?”

“মাসি’র বাবা হলেন শানচেং সিটির কার্যনির্বাহী সহ-মেয়র।” শি দে আন জিয়ানকিয়াংর রাজনীতির স্বার্থপর চরিত্র বুঝে সরাসরি ইউয়েগুয়ো লিয়াংয়ের পদবি উল্লেখ করলেন।

“কেন আগে বলেননি?” আন জিয়ানকিয়াং হাসিমুখে বললেন, “আমি মাসর সিটির মেয়রের সঙ্গে কয়েকবার দেখা করেছি, একসঙ্গে বসে মদও খেয়েছি, পরিচিত বলেই মনে করি। যদি বয়সের কথা বলা হয়, তবেই তুমিও আমাকে আন মামা ডেকো।”

ইয়ুয়েটিংইং ছা হুয়ার আলিঙ্গনের পর বুঝতে পারল, মঞ্চের বিষয়গুলোতে প্রয়োজনে সামাজিকতা বজায় রাখতে হয়, তাই সহজভাবে বলল: “আন মামা।”

আন জিয়ানকিয়াং তখন পুরোপুরি হাসলেন: “সবাই নিজের লোক, আরোপ শিথিল করো, খাওয়া শুরু করো।”

খাবারের সময় আন জিয়ানকিয়াং একবারও প্রকল্পের কথা বলেননি, কেবল শি দেকে ধন্যবাদ জানালেন, কয়েক গ্লাস সঙ্গেও টক্কর দিলেন, তারপর নানা বিষয়ে আলাপ চালালেন, অনেক অপ্রাসঙ্গিক কথা বললেন, পরিবেশ মনোরম ও মিলেমিশে ছিল। শি দে তার কথার সঙ্গে তাল মিলিয়ে প্রাচীন অলৌকিক গল্প যেমন অমর তৃণ ও আগুনের ইঁদুর, রাতের মুক্তা ও ভাঙ্গা মুক্তার মলম ইত্যাদি বললেন, বেশির ভাগই ‘শান হাই জিং’ থেকে নেওয়া অনন্য কাহিনী। মঞ্চের কথাবার্তা ছিল সাধারণ কথোপকথন, আন জিয়ানকিয়াং যদি শুনতে পছন্দ করেন, শি দে স্বচ্ছন্দে বললেন।

আলাপ চালিয়ে তিনি মুখোমুখি পড়াশুনার কথাও এল, আন জিয়ানকিয়াং বললেন: “চীনা জাতির সংস্কৃতি ব্যাপক ও গভীর, অনেক রহস্যময় কলাগুণ হারিয়ে গেছে, দুঃখজনক। প্রচলিত অদ্ভুত বই যেমন ‘টুয়েই বেই টু’ ও ‘শাও বিং গে’ শুনেছি অনেকটাই সত্যি হয়েছে।”

শি দে বুঝতে পেরে হাসলেন: “ভবিষ্যদ্বাণী খুব গভীর, আমি এর অর্ধেকও জানি না। তুলনায়, মানুষের চেহারা দেখে ভবিষ্যৎ বলা সহজ। মুখাবয়ব দেখে কেবল ব্যক্তির ভাগ্য বোঝা যায়, কিন্তু ভবিষ্যদ্বাণীতে আকাশের চিহ্ন দেখে জাতির ভাগ্য নির্ধারণ করা হয়, যা মানুষের কাজ নয়।”

চেহারা দেখে ভাগ্য বোঝার কথা উঠতেই আন জিয়ানকিয়াং বললেন: “ভাগ্য তো অবাস্তব, কিন্তু জীবনে সর্বত্র বিরাজমান। কে বলবে সে ভাগ্য বিশ্বাস করে না? সবচেয়ে দৃঢ় পদার্থবাদীও ভাগ্যের গুরুত্ব মেনে নেয়।官场েও ভাগ্য না থাকলে সফল হয় না। ছোট শি, তুমি বলো, আমার ভবিষ্যতের ভাগ্য কেমন হবে?”

আন জিয়ানকিয়াং বৃত্তাকারে কথা বলতেই পছন্দ করেন, শি দে বুঝেও তাকে মেনে চললেন, কিছু বিষয় স্পষ্ট করলে মজা নষ্ট হয়ে যায়। তবে আন জিয়ানকিয়াং-এর ভাগ্যের কথা বলাটা সহজ ছিল না।

“বাস্তবে ভাগ্য ওঠা-নামা স্বাভাবিক। ভালো সময়ে বেশি পুণ্য করলে খারাপ সময়ে দ্রুত দুর্দশা থেকে মুক্তি পাওয়া যায়, আরও গভীর সমস্যায় পড়া এড়ানো যায়। আন টাইল্যাং সাম্প্রতিক সময়ে ছোট মানুষের ক্ষতি নিয়ে সতর্ক থাকুন, কম কথা বলুন, শান্তভাবে কাজ করুন, বেশিদিন না, আলো দেখবেন।” শি দে যতটা সম্ভব পরোক্ষভাবে বললেন, সরাসরি বললে গোপন তথ্য ফাঁস হতে পারত এবং ভয় দেখানোর ছাপ পড়ত।

তবুও আন জিয়ানকিয়াং ভয় পেয়ে বললেন: “কী হয়েছে, ছোট শি? একটু পরিষ্কার বলো না।”

“আসলে কিছু না, এখনও তা-ছাও ইয়ু ঘটনা থেকে প্রভাব বিস্তার করছে।” শি দে মনে করলেন, আন টাইল্যাং, ক্ষমতাবান, এই ঘটনা তাঁর উদ্যোগে পরিকল্পিত, উদ্দেশ্য ফু ওয়েইকিয়াংকে সমস্যায় ফেলা যাতে তার ভাগ্য খারাপ হয়ে ফু রুইকেও প্রভাবিত করে।

এখনই আক্রমণ শুরু করার সময়, কারণ শি দে ফু ওয়েইকিয়াং-এর কাছ থেকে সরাসরি চাপে, আর গোপনে বিঈ ওয়েনটিয়ানের মাধ্যমে আটকা পড়ছেন। দেরি করলে তিনি মাটির গর্তে পড়ে যাবেন। তা-ছাও ইয়ু ঘটনা একটি ভালো সূত্র, যা দিয়ে ব্যাপক কাজ করা যায়। শি দে যদি হাত ঝাড়া না দিতেন, বড় সুযোগ হারাতেন।

আন জিয়ানকিয়াং সত্যিই দয়া করে না কি তা-ছাও ইয়ু দুর্দশা বা কঠিন পরিণতি ভোগ করুক, তা তার চিন্তার বাইরে।

“আর কী প্রভাব আছে?” আন জিয়ানকিয়াং খুব অবাক হয়ে বললেন, “টেলিভিশন স্টেশন ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে, বড় ঘটনা তৈরি হবে না, যাতে ক্ষতি না হয়।”

“পরবর্তী প্রভাব সম্ভবত প্রদেশ টেলিভিশন স্টেশনের সীমা ছাড়িয়ে গেছে।” শি দে দৃঢ়ভাবে বললেন।

“আহ?” আন জিয়ানকিয়াং বিস্মিত, “ঠিক কী হয়েছে, ছোট শি, একটু বুঝিয়ে বলো।”

“বিশদ বলতে পারব না, তবে মনে হয় বিষয় এখনও শেষ হয়নি।” শি দে স্পষ্ট বলতে পারেননি, আবার পরোক্ষ বললেন, আন জিয়ানকিয়াংর সামনে রহস্য সৃষ্টি করতে চাইলেন। আন জিয়ানকিয়াং ব্যক্তি হিসেবে বিশ্বাসঘাতক, তাই তাকে সবসময় সতর্ক রাখতে হবে, নাহলে সে ভাববে যে বিপদ পেরিয়ে গেছে এবং অহংকারী হবে।

আন জিয়ানকিয়াংর মুখ ভার হল, স্পষ্ট অমঙ্গল প্রকাশ পেল, পরিবেশ কিছুটা শীতল হয়ে গেল। শি দে গুরুত্ব দিলেন না, ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে উপেক্ষা করে চেন মিংহাওর সঙ্গে কথা বলতে লাগলেন। চেন মিংহাও মোটামুটি সুশীল, শি দের প্রতি ভালো ইমপ্রেশন বাড়ল, ভাবলেন আন জিয়ানকিয়াংর পরিচিত হলেও যদি তার চরিত্র মেলায়, তাকে কাজে লাগানো যাবে।

কিছুক্ষণ পর আন জিয়ানকিয়াং শৌচাগারে গেলেন, যাওয়ার পর পরিবেশ পুনরায় প্রাণবন্ত হলো। চেন মিংহাও আচরণ বদলাল, হেসে বলল: “দুঃখিত, শি দে, আসলে আমি আন টাইল্যাংকে খুব চিনি না, সে বলেছিল একটা প্রকল্পের কথা, কাজ পেলে আসব, ভাবিনি এমন পরিবেশ হবে... শি দে, প্রকল্প বাদ দিয়ে, যেহেতু একসঙ্গে বসেছি, তাহলে বন্ধু হয়ে যাই।”

এই কথায় দক্ষতা আছে, শি দে গোপনে প্রশংসা করলেন। স্পষ্ট যে চেন মিংহাও বুঝে গেছেন আন জিয়ানকিয়াং বিশ্বাসযোগ্য নয়, পরবর্তীকালে কে ক্ষমতা রাখবে তাও জানেন, তাই সক্রিয়ভাবে ঘনিষ্ঠ হচ্ছেন। শি দে কয়েকটি বিনয়ের বাক্য বললেন, বিষয় প্রকল্পে ফিরিয়ে আনলেন, কয়েক বাক্যে বুঝে নিলেন চেন মিংহাও নির্মাণ কাজে সক্ষম, চরিত্র কেমন তা পরে দেখা যাবে, কাজের দিক থেকে বিশ্বাসযোগ্য।

শি দে গোপনে চেন মিংহাওর মুখাবয়বও বিশ্লেষণ করলেন—মানুষ চিনতে পারার ক্ষমতা থাকলে এত সুবিধা হয়, দীর্ঘদিন পরিচয় না করেই একজনের চরিত্র ও স্বভাব বোঝা যায়, যা ব্যবসায় অংশীদার বেছে নিতে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

চেন মিংহাওর মোটা ভ্রু, বড় চোখ, সোজা নাক, চওড়া কাঁধ ও মোটা কান দেখে বোঝা যায় সে দায়িত্বশীল ও পরিমিত কাজ করে। শি দে আরও গভীরভাবে তার মনোবৃত্তি পরীক্ষা করলেন, নিশ্চিত হলেন, ভবিষ্যতে যাই হোক না কেন, বর্তমানে তিনি বিশ্বাসযোগ্য ব্যবসায়িক সহযোগী।

আন জিয়ানকিয়াং ফিরে আসার সময় শি দে ও চেন মিংহাওর আলাপ প্রায় শেষ, প্রাথমিক সমঝোতা হয়েছে, অবশ্য এটা সব আন জিয়ানকিয়াংকে এড়িয়ে করলেন। ছা হুয়া ও ইউয়েটিংইং পাশেই চুপচাপ কথা বলছিলেন, কিন্তু তারা আনন্দিত যে শি দে সরাসরি আন জিয়ানকিয়াংর দুর্বলতা খুঁজে পেয়েছেন, যদিও ছা হুয়া এখনো বুঝতে পারেননি শি দে কী কৌশল নিয়ে আন জিয়ানকিয়াংকে নিয়ন্ত্রণ করবেন, কারণ প্রকল্প অর্থায়নে আন জিয়ানকিয়াংর যথেষ্ট প্রভাব রয়েছে।

আন জিয়ানকিয়াং বেরিয়ে যাওয়ার সময় মুখ মুষড়ে ছিল, ফিরে আসার সময় মুখে তীব্র উদ্বেগ, দরজা খোলার সাথে সাথেই বলল: “শি দে, আবার সমস্যা হয়েছে।”

“কী সমস্যা?” শি দে জানতেও চাইলেন, মুখে শান্তি রেখে।

“তাজা খবর, প্রদেশের ডিসিপ্লিনারি কমিশনও অভিযোগ পেয়েছে, অভিযোগ করা হয়েছে তা-ছাও ইয়ু ও ফু ওয়েইকিয়াং অবৈধ সম্পর্ক করছেন। তুমি বলো, এরকম কী ব্যাপার? তা-ছাও ইয়ু ও ফু ওয়েইকিয়াংর অবস্থান কী? প্রদেশের ডিসিপ্লিনারি কমিশন এমন একজন অনুষ্ঠান উপস্থাপক ও একজন মেয়রের ছেলের ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে ব্যস্ত থাকবে? উপরন্তু, একজন অবিবাহিত, আরেকজন বিবাহিত নয়, প্রেমের সম্পর্ক মাত্র, এটাকে জীবনাচরণের সমস্যা বলা চলে? এটা নিছক বাজে ছলনা।” আন জিয়ানকিয়াংর চেহারা বিষণ্ণ, কপালে চিন্তার রেখা স্পষ্ট।