ষষ্ঠ দশকের সপ্তম অধ্যায়: সত্য-মিথ্যার অজানা বিভাজন

“হুয়াং জিহেং-কে খুঁজছি।” সাদা-রোগা বলল।
কালো-মোটা চোখে সরু, দেখতে পেল হুয়াং সুচিনের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা হুয়াং জিহেং-কে, হুয়াং সুচিনকে ধাক্কা দিয়ে ভেতরে ঢুকে গেল, “জিহেং, কোথায় চোট পেয়েছো? দ্যাখাও তো ভাইয়েরা দেখি।”
হুয়াং সুচিন ঠোঁট উল্টে বলল, “একটুও ভদ্রতা নেই!”
সাদা-রোগা দ্রুত বলল, “দুঃখিত, আমার বন্ধুটা একটু বেশিই উত্তেজিত, আসলে তার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই, মানুষটা খুব ভালো। ঠিক আছে, আমার নাম শাও মুচেন, ওর নাম ঝাও ফেইফান…” শাও মুচেন বলার মাঝপথে, হঠাৎ বিছানার পাশে দাঁড়ানো শি দেকে দেখে চমকে উঠল, “দে... দে... দেগো!”
“দেগো!”
ঝাও ফেইফানও শি দেকে দেখে হুয়াং জিহেং-কে ছেড়ে দিয়ে এক ঝাঁপে ঝাঁপিয়ে পড়ল, “দেগো, তোমাকে ভীষণ মিস করতাম। কত বছর দেখা হয়নি, ফোনে জিহেং বলেছিল তুমি ডানচেং-এ, বলেছিল আমাকে আর ফেইফানকে ডেকে সাহায্য চাইবে, আমি তখনও বিশ্বাস করিনি, ভেবেছিলাম জিহেং মজা করছে, ভাবিনি সত্যিই এমন কিছু ঘটবে।”
“দেগো!” শাও মুচেনও জড়িয়ে ধরল শি দেকে, “ভাবতেই পারিনি, ডানচেং-এ আবার আমরা চার দুষ্টু একসাথে হলাম, ডানচেং-এ এখন থেকে আর শান্তি থাকবে না, হা হা!”
বিইউ আর হুয়াং সুচিন একে অপরের দিকে তাকালেন, এত ভালো মানুষ শি দে কীভাবে চার দুষ্টুর একজন ছিলেন, বুঝতে পারলেন না। তবে কি শি দে ভেতরে ভেতরে ভয়ানক, বাইরের চেহারায় ভালো?
“এই চার দুষ্টু বলে ডাকাটাক আর না বলাই ভালো, ভাবো তো ভাবি আর সুচিন যদি ভয় পায়?” হুয়াং জিহেং হাসতে হাসতে ব্যথার কথা ভুলে গেল, তিনজনকে জড়িয়ে ধরল, “এই মুহূর্ত থেকে, আমরা চারজন—দেগো, আমি, মুচেন আর ফেইফান—ডানচেং-এ আবার এক হলাম, এখন থেকে সুখ-দুঃখে একসাথে, সুখ এলে দেগো আগে পাবে, দেগো-কে কেন্দ্র করে, আমরা ‘অপদ্রব্য’ এই পতাকা উঁচিয়ে সব খারাপকে ঝেটিয়ে বিদায় করব…”
বিইউ প্রথমে কিছুই বুঝতে পারেনি, হুয়াং জিহেং-এর এলোমেলো কথায় অবাক হয়ে গিয়েছিল, কিছুই মাথায় ঢুকছিল না। বিইউ ডানচেং-এর মেয়ে নয়, এখানকার চালচলন বা আঞ্চলিক কথা ভালো বোঝে না। হুয়াং সুচিন ডানচেং-এর হলেও, হুয়াং জিহেং-এর কথাগুলো ঠিকভাবে বুঝতে পারল না।
তবুও সে বিইউ-র চেয়ে একটু আগে বুঝতে পেরে কনুই দিয়ে বিইউ-কে গুতো মারল, “হুয়াং জিহেং তোমাকে ভাবি বলল, তাহলে তুমি আর শি দে কি সত্যিই কিছু ঠিক করেছ?”
“আ?” বিইউ চমকে উঠল, তারপরই লজ্জায় কান পর্যন্ত লাল হয়ে গেল, “কি সব আজে বাজে বলছ! তুমি বলো শি দে-র সব বন্ধুই নাকি অদ্ভুত, কি সব উদ্ভট কথা বলে, শুনলে মাথা ঘুরে যায়।”
“এই তো, ঠিক তাই, কি সব চার দুষ্টু, কি আমরা অপদ্রব্য, একেবারে পাগলের মতো।” হুয়াং সুচিন মুখ বাঁকাল, আবার রহস্যময় হেসে বলল, “আসলে আমার মনে হয় তুমি আর শি দে সবচেয়ে ভালো জুটি, ওই ফুল লিউনিয়ানের চেয়ে অনেক ভালো, হ্যাঁ, ইউএ কিঙ্গের থেকেও ভালো। আমার কথা শোনো, মেয়েরা সবসময় চুপচাপ থাকলে চলে না, একটা সুযোগ নিয়ে ওকে বাধ্য করো যেন বিয়ে করে।”
“উফ, এসব আর বলো না তো!” বিইউ তো হুয়াং সুচিনের মতো সাহসী নয়, লজ্জায় লাল হয়ে গেল, ঘুরে গিয়ে পানি নিতে চলে গেল।
“হুয়াং সুচিন, এসব বুঝো না তো?” হুয়াং জিহেং গর্ব করে বলল, “ছোটবেলায় দেগো আমাদের চারজনকে নেতৃত্ব দিত, পুরো জেলায় দুষ্টুমি করতাম, সবাই ডাকত চার দুষ্টু বলে। চার দুষ্টু বোঝো? না বোঝো তো ‘তিয়ানলুং বাপু’ পড়ে দেখো। অবশ্য দেগো-র দারুণ নেতৃত্বে আমরা আসলে বেশ ভালো ছিলাম, বড়জোর কিছু ছোটখাটো দুষ্টুমি করতাম, বড় কিছু না। পরে কেউ আমাদের নাম দিল—চার অনারোগ্য।”
“নাম ধরে ডাকলে আবার ভদ্রতা রইল কোথায়, ডাকো কিনা কিনা।” হুয়াং সুচিন কৃত্রিম রাগ দেখিয়ে আবার প্রশ্ন করল, “তোমরা কি কি দুষ্টুমি করেছিলে? কোনো বিধবা বাড়ির দরজায় কড়া নেড়েছিলে? কবর খুঁড়েছিলে? প্রতিবেশী মেয়েদের গোসল দেখা? শিক্ষকের বই পুড়িয়েছিলে?”

হুয়াং জিহেং একটু হকচকিয়ে গেল, কিছুক্ষণ পর বারবার মাথা নাড়ল, “আমরা পাঁচটি শিক্ষার অনুসারী, চারটি সৌন্দর্য আর তিনটি ভালোবাসার আদর্শ তরুণ, এসব খারাপ কাজ করিনি।”
“এইটুকু দুষ্টুমিও করোনি, তবু চার দুষ্টু বলো, বড়াই করো চার অনারোগ্য! চার অনারোগ্য মানে কি?”
“ছোটখাটো দুষ্টুমি করিনি, করেছি বড় দুষ্টুমি। চেন আরকোর পা ভেঙেছি, ওয়াং বাচ্চুর মুখ ফাটিয়েছি, লি বিধবার প্যান্ট খুলে নিয়েছি, ঝাই বুড়োর পিঠে ধাক্কা দিয়েছি… আমাদের কেউই সামলাতে পারত না, তাই ডাকা হত চার অনারোগ্য। তখনকার চার অনারোগ্য মানে? চার দুষ্টু আর ইয়েলিচিন, গ্রাম কর্মকর্তা আর তুলার কীট, আমরা চারজন ছিলাম সবার আগে।”
“হা হা।” হুয়াং সুচিন হেসে কুটি কুটি, হুয়াং জিহেং-কে কটি ঘুষি মারল, “দেখছি ছোটবেলায় যেমন ছিলে, এখনো তেমনই অনারোগ্য।”
“ঠিকই বলেছ। তুমি তো আবার বলছিলে আমাকে চিকিৎসা করবে, বলি, আমি কিন্তু অনারোগ্য!”
শি দে-ও হেসে উঠল, শাও মুচেন আর ঝাও ফেইফান তো হেসে গড়িয়ে পড়ল, বিইউ-ও ছোটবেলার বন্ধুত্ব দেখে খুশি হয়ে চুপচাপ চুল ঠিক করতে করতে হাসছিল। মুহূর্তে পুরো কক্ষ হাসি-আনন্দে ভরে গেল, এক উৎসবমুখর পরিবেশ।
ছোটবেলার কয়েকজন বন্ধু আবার একসঙ্গে হওয়া সহজ নয়। শি দে আবেগে আপ্লুত, হঠাৎ আর একাকী লাগল না, ডানচেং-এ আর শুধু হ্যা দাদু আর বিইউ-ই নয়, আরও তিনজন ভাই আছে, যারা সুখ-দুঃখে পাশে থাকবে।
শি দে আর হুয়াং জিহেং-এর ঘটনা জানার পর, শাও মুচেন আর ঝাও ফেইফান ক্ষোভে ফেটে পড়ল, পেছনের ষড়যন্ত্রকারীর ওপর রেগে আগুন। ঝাও ফেইফান খুবই তাড়াহুড়োয়, সঙ্গে সঙ্গে বেরিয়ে গিয়ে বদলা নিতে চাইল, ভাবেইনি সে খুঁজবে কোথায়, হুয়াং জিহেং টেনে ধরে কয়েক কথা শাসিয়ে তবে শান্ত করল।
বিইউ বুঝতে পারল, চারজনের মধ্যে শি দে-ই নিঃসন্দেহে মূল ব্যক্তি, সে চুপ থাকলে হুয়াং জিহেং-এর কথাই শেষ কথা, এই হুয়াং জিহেং দ্বিতীয় নেতা। শাও মুচেন ঠান্ডা মাথায় কাজ করে, আগে ভাবনা-চিন্তা করে মত দেয়, আর ঝাও ফেইফান খুবই আবেগী। চারজনের স্বভাব আলাদা, কিন্তু একটা ব্যাপার এক—শি দে-র কথায় নিঃশর্ত আনুগত্য।
এটা শি দে-র বর্তমান পরিচয় নয়, ছোটবেলার খেলার সঙ্গীদের মধ্যে গড়ে ওঠা বোঝাপড়া, ছোটবেলা থেকেই যার প্রতি সম্মান আর ভালোবাসা, সেই প্রভাব আজীবন থেকে যায়। বিইউ-রও কিছু পুরনো স্মৃতি মনে পড়ল, ছোটবেলার সাথিদের কথা, মা-বাবার কথা, অজান্তেই হাসতে হাসতে চোখে জল এসে গেল।
দুপুর নাগাদ, ইউএ গুওলিয়াং হাজির হল শি দে-র কেবিনে।
ইউএ গুওলিয়াং এলে, হুয়াং জিহেং-রাও সরে গেল। হুয়াং জিহেং সারাদিন দুষ্টুমিতে, ব্যথা বেড়ে গেল, হুয়াং সুচিন তার যত্ন নিল, ওষুধ দিল, স্যালাইন দিল, সে গভীর ঘুমে তলিয়ে গেল। ঝাও ফেইফান পাশে থাকল, শাও মুচেন কাজের কথা বলে বেরিয়ে গেল, কী করছে বোঝা গেল না।
ইউএ গুওলিয়াং শুধু সেক্রেটারি উ উবোডং-কে নিয়ে, ফল নিয়ে এল, একটুখানি দাঁড়িয়ে থাকল, তারপর চলে গেল, খুবই সাধারণ ভঙ্গিতে, ব্যক্তিগতভাবে এসেছিল, তাও এর গুরুত্ব ছিল অনেক। তার বেরিয়ে যাওয়ার পর হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ খবর পেল, দৌড়ে আসতে আসতে শুধু ইউএ গুওলিয়াং-এর গাড়ির পেছনের আলোই দেখতে পেল।
সন্ধ্যায়, শাও মুচেন ফিরে এসে হুয়াং জিহেং, ঝাও ফেইফানদের নিয়ে গোপনে অনেকক্ষণ ফিসফাস করল, কী আলোচনা হল বোঝা গেল না। হুয়াং জিহেং দারুণ শক্ত মনের, দুপুরের ঘুমে আবার ফুরফুরে, শাও মুচেনের সঙ্গে কথা বলার সময় চোখে মুখে দীপ্তি, কোনোভাবেই অসুস্থ লাগছিল না।
হুয়াং সুচিন মনে মনে অবাকই হল, আগেই ভেবেছিল হুয়াং জিহেং-কে মাসখানেক শুয়ে থাকতে হবে, হাড়-গোড়ের চোট তো সহজে সারে না, কিন্তু এখন দেখে মনে হচ্ছে, মাসখানেকের মধ্যেই সে পুরোপুরি সেরে উঠবে।
পরদিনই, শি দে হাসপাতাল থেকে ছুটি নিল।

শি দে চেয়েছিল আরও একদিন পরে ছুটির জন্য, গুরুতর চোটের অজুহাতে পুলিশকে চাপ দিতে, গতকাল ইউএ গুওলিয়াং ইঙ্গিত দিয়েছিল, নিজে শহর পুলিশকে ফোন করে তদন্তে সীমা দিতে বলেছে, বিষয়টা বড় করতে চাইলে, তাকে ইউএ মেয়রের সঙ্গে নাটক করতে হবে।
কিন্তু সকালে খবর এল, পেছনের মূল অপরাধী আত্মসমর্পণ করেছে!
কে এই মূল অপরাধী, ইউএ গুওলিয়াংও আন্দাজ করতে পারেনি, শি দে-ও ভাবেনি,竟然 সেই গুওজিয়াংলং!
গুওজিয়াংলং স্বীকার করল, সে আগেরবার এক দোকানে চাঁদা তুলতে গিয়ে শি দে-র হাতে মার খেয়েছিল, এতে সবার সামনে মানহানি হয়েছে, সে চুপ থাকতে পারেনি, শি দে-কে শাসাতে চেয়েছিল। শুধু ভয় দেখাতে চেয়েছিল, খুন করতে নয়, কে জানত কাদার লরি ব্রেক ফেল করে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ধাক্কা লাগবে।
পরে কেন ওরা মারামারিতে জড়াল, গুওজিয়াংলং-এর যুক্তি, তখন সবাই প্রাণ বাঁচাতে ব্যস্ত, হিতাহিত জ্ঞান হারিয়েছিল।
গুওজিয়াংলং-এর এই যুক্তি বেশ দুর্বল, তবুও ছাড়া পাওয়া দু’জনও আত্মসমর্পণ করে এক কথা বলল। শেষ পর্যন্ত পুলিশ গুওজিয়াংলং-এর বক্তব্য মেনে নিয়ে সাধারণ দুর্ঘটনা হিসেবে মামলা দেখল…
শি দে খবর পেয়ে বুঝল, আর হাসপাতালে থেকে লাভ নেই, তাছাড়া সে অনেকটাই সুস্থ, হুয়াং জিহেং-কে পর্যবেক্ষণে রাখা দরকার, ও থাকলেই চলবে। বিইউ-র অনুরোধ না মেনে ছুটি নিল।
আর হাসপাতালে সময় নষ্ট করা যাবে না, অনেক কাজ বাকি। দুর্ঘটনায় শারীরিক ক্ষতি কম হলেও, মানসিকভাবে বড় ধাক্কা খেয়েছে, সে উপলব্ধি করল ভাগ্য পাল্টানোর কৌশলে প্রকৃতির ভারসাম্যকে নাড়িয়ে দিতে হয়, তাই খুব সতর্ক থাকতে হবে, সামান্য ভুলেও স্বয়ংক্রিয় ভারসাম্য ঠিক হয়ে যায়।
ব্যক্তিগত শক্তি তো ক্ষুদ্র, প্রকৃতির শক্তির সঙ্গে পাল্লা দেয়া যায় না—একটা ছোট দুর্ঘটনাও প্রাণ নিতে বসেছিল, তাই ভবিষ্যতে আরও সাবধানে চলতে হবে। আর হ্যা দাদুর কোনো ইঙ্গিত না থাকা, নিশ্চয়ই ভেতরে রহস্য আছে।
আসল অপরাধী গুওজিয়াংলং কি না, শি দে এখনই সিদ্ধান্ত নেয়নি, জানে একদিন সত্য বেরোবে। গুওজিয়াংলং-এর সঙ্গে শত্রুতা ছিল, কিন্তু সে মাথা খারাপ না হলে খুন করার কথা নয়। আর গুওজিয়াংলং-এর মতো মানুষের পক্ষে এমন জটিল দুর্ঘটনার ছক বানানো সম্ভব নয়, বরং ঝগড়া হলে সোজা মারামারিতেই যেত।
শি দে ছুটি নিয়ে সরাসরি ফাংওয়াই ঝু-তে ফিরে গেল। বিইউ গাড়ি চালিয়ে নিয়ে গেল, আবারও ওকে নিয়ে খুব চিন্তিত, পাশে রইল।
শি দে বিইউ-র কাজের সময় নষ্ট করতে চাইল না, এখন বিইউ-র ভীষণ ব্যস্ত সময়, তৃতীয় দোকানের সাজসজ্জা শেষ, উদ্বোধনের তারিখ আসন্ন, তাকে অনেক কিছু সামলাতে হচ্ছে। তাই সে বিইউ-র কাছ থেকে অডি গাড়ির চাবি চেয়ে নিল, বলল, এখন থেকে অডি সে চালাবে, বিইউ-ও নিশ্চিন্ত হয়ে কাজে চলে গেল।
ধাক্কা খাওয়া জেটা গাড়িটা একেবারে নষ্ট হয়ে গেছে।