অধ্যায় ৭৫: ঘটনার বিভিন্ন পক্ষের প্রভাব
যতক্ষণ না লি জুনহাও নিচে নেমে চলে গেলেন, লি শাওইউ রেডিও স্টেশনের প্রসঙ্গে কিছুই বললেন না। তবে তিনি তাঁর বইয়ের ঘরে বসে দু'টি ফোন করলেন, কথা বলার সময় অত্যন্ত সতর্ক ছিলেন, একটিও সন্দেহজনক শব্দ উচ্চারণ করেননি।
ফুদানের কর্তৃপক্ষ তাঁর ফোন পেয়েই পূর্বের ঘটনার কথা জানতেন, স্বাভাবিকভাবেই ছুটি অনুমোদন করলেন; "পরিবার" যখন ফোন পেল, তারা বিষয়টি বুঝে নিয়ে নিরাপত্তার প্রতি সতর্ক থাকতে বললেন, আর কোনো কথা বলেননি। তবে তিনি জানতেন, এই মুহূর্তে পরিবারের পক্ষ থেকে জরুরি ব্যবস্থা চালু হয়ে গেছে, আর কোনো অনিয়মিত যোগাযোগ করা যাবে না!
-----------------
রাতের সময়টা সত্যিই একটু নিরানন্দ ছিল। যেহেতু দুটি নতুন বন্ধুর আগমন হয়েছে, তাই নতুন কিছু খেলা শুরু করা যায়। ছোটো হু দু'টি তাসের গুটি বের করল, দুজনকে "উন্নত" খেলার পদ্ধতি শেখাতে শুরু করল, যেটা সে সদ্য জুন哥 থেকে শিখেছে। ইউরি যদিও কিছুটা বিভ্রান্ত ছিল, কিন্তু লি শিক্ষিকার অনুবাদে খুব দ্রুতই খেলাটি শিখে ফেলল। চারজন দু'টি দলে বিভক্ত হলো—শাওইউ ও লি শাওইউ এক পক্ষ, ছোটো হু ও ইউরি অন্য পক্ষ। শুরু হলো ভুলভ্রান্তিতে ভরা বিনোদনের সময়, হাসির শব্দে ঘর ভরে উঠল।
আর লি জুনহাও এক পাশে বসে বই পড়ছিলেন, কোনোভাবেই বিরক্ত হননি; বরং, মানুষের উপস্থিতির এই অনুভূতিকে তিনি অনেক বেশি পছন্দ করছিলেন।
-----------------
সেই রাতেই, লি জুনহাও যে জনসাধারণের ভাড়াবাড়ির পুলিশ বিভাগে বিশাল হৈচৈ করে বসেছিলেন, তা চারপাশে সাড়া ফেলে দিল!
প্রথমেই ছিল ব্রিটিশ নাগরিক পুলিশ বিভাগের প্রধান। তিনি তখন উত্তর ভবনে কাজ করছিলেন, কিন্তু পুরো ঘটনায় তিনি সামনে আসেননি; কারণ তিনি জানতেন, তিনি প্রধান হলেও, একজন মার্কিন আনুষ্ঠানিক কূটনীতিকের সামনে কোনো সুবিধা করতে পারবেন না। তবে ঘটনাটি পুলিশ বিভাগের সম্মানকে চরমভাবে ক্ষুণ্ণ করেছে। পরে তিনি তৎক্ষণাৎ ব্রিটিশ জেনারেল কনসালকে ফোন করে জোরালোভাবে অভিযোগ করলেন।
তবে তাঁর রিপোর্টের পর ব্রিটিশ জেনারেল কনসাল কিছুক্ষণ নীরব থাকার পর বললেন, বর্তমানে ইউরোপের পরিস্থিতি খুবই টানটান, দেশের পক্ষে দূর পূর্বে নজর দেওয়া সম্ভব নয়। তাই মন্ত্রিসভা স্পষ্ট নির্দেশ দিয়েছে, দূর পূর্বের অঞ্চল, বিশেষ করে এই শহরের ভাড়াবাড়ি এলাকা ও উপনিবেশে বিশেষভাবে স্থিতিশীলতা রক্ষা করতে হবে; আমেরিকার শক্তি ও সম্পদকে কাজে লাগিয়ে এই গুরুত্বপূর্ণ মিত্রকে ধরে রাখতে হবে। এই পরিস্থিতিতে আমেরিকার প্রতি একমাত্র নীতিই হলো "সহ্য" করা!
ফোন রেখে পুলিশ বিভাগের প্রধান প্রায় বিষণ্ন হয়ে পড়লেন! এক সময়ের সূর্য না অস্ত যাওয়া সাম্রাজ্য আজ অন্যের উপর নির্ভর করতে বাধ্য, এ যেন এক গভীর যন্ত্রণা! অনেকক্ষণ পরে তিনি ক্ষুব্ধ হয়ে ভাবলেন: হয়তো এই ঔদ্ধত্যপূর্ণ মার্কিন কূটনীতিককে পুলিশ বিভাগের প্রধান করে দিলে ভালো হতো, অন্তত সে জাপানি ঔদ্ধত্যকে দমন করতে পারত!
-----------------
পরবর্তী ব্যক্তি ছিলেন পুলিশ বিভাগের জাপানি উপপ্রধান আকামি কিনজি। তিনি তখন সাহস করে নিচে নামেননি; একজন জাপানি "অভিজাত" হিসেবে, জনসমক্ষে মার্কিন যুবা কূটনীতিকের হাতে অপমানিত হওয়া তাঁর জন্য অসহনীয়। এবং তিনি জানতেন, জনসাধারণের ভাড়াবাড়ি এলাকায় মার্কিন নাগরিকের বিরুদ্ধে তাঁর কিছুই করার নেই। এতে তিনি ক্রুদ্ধ ও অসহায় বোধ করলেন, শুধু ফোনে শ্রম দপ্তরের জাপানি পরিচালক, শহরের উপকনসাল, এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ইওয়াই স্পেশাল এজেন্সির প্রধান ইওয়াই ইংইচির কাছে ক্ষোভ প্রকাশ করলেন।
তবে যখন ইওয়াই ইংইচি তাঁকে বললেন, বিশেষ এজেন্ট পাঠিয়ে শক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে শাস্তি দেওয়ার কথা, তখন আকামি কিনজি তৎক্ষণাৎ তা প্রত্যাখ্যান করলেন। একজন প্রবীণ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের গুপ্তচর হিসেবে তিনি জানতেন, এই সময়ে আমেরিকার সঙ্গে কোনো প্রত্যক্ষ সংঘাত করা যাবে না—কারণ রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সামরিক কোনো ক্ষেত্রেই সাম্রাজ্য প্রস্তুত নয়!
কিন্তু আকামি কিনজি জানতেন না, ফোন রাখার পর ইওয়াই ইংইচি ঠান্ডা হেসে উঠলেন; তাঁর ব্যক্তিগতভাবে আকামি কিনজি-কে অপছন্দ ছিল, কারণ সে সবসময় নিজেকে অভিজাত ভাবত, এবং নিজের ঊর্ধ্বতাকেও ঊর্ধ্বতাসুলভ আচরণ করত। এই ঘটনাটি আসলে সাম্রাজ্যের ওপর খুবই সামান্য প্রভাব ফেলেছে, মাত্র কয়েকজন ৭৬ নম্বরের গুপ্তচরকে মারধর করা হয়েছে… ওহ, আর একজন জাপানি, আকামি কিনজির সচিব। যদিও তিনি জানতেন, অন্যের দুর্দশায় আনন্দ পাওয়া ঠিক নয়, তবুও কেন যেন তাঁর মন খুশিতে ভরে উঠল!
-----------------
ঘটনার অপর পক্ষ হিসেবে, ওয়াং সরকারের গুপ্তচর সদর দপ্তরে তখন দ্বৈত পরিস্থিতি বিরাজ করছিল—একদিকে উত্তেজনা, অন্যদিকে আতঙ্ক!
যখন উ সি পাওর নেতৃত্বে নয়জন গুপ্তচরকে জিসি ফিল রোডের ৭৬ নম্বর ঠিকানায় ফেরত পাঠানো হলো, 'চুংতং' ও 'চুংতং' থেকে আসা叛徒রা সবাই আনন্দে উল্লাস করছিল; এত ঔদ্ধত্যপূর্ণ কিং গ্যাং-এর গুন্ডাদের কেউ এত খারাপভাবে শাস্তি পেতে দেখে নি, এটা তাদের জন্য তৃপ্তির কারণ!
আর কিং গ্যাং থেকে আগত গুপ্তচরদের হৃদয়ে ছিল উৎকণ্ঠা; তাদের নেতা উ সি পাও এমনভাবে মারধর হয়েছে, তারা ছোটো সহচররা কি আর ভাড়াবাড়ি এলাকায় ঢুকতে সাহস করবে?
৭৬ নম্বরের প্রকৃত ক্ষমতাধর লি শি ছুন, নিজের বিভাগ ও অধীনস্থদের ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করে, বাধ্য হয়ে ইয়াংপু এলাকার জাপানি সামরিক পুলিশের সদর দপ্তরে গেলেন, সেখানে সামরিক পুলিশ প্রধান মি উরা সান রিও মেজরের সাক্ষাৎ চাইলেন, কিন্তু তিনি তাঁকে দেখা দিলেন না। পরে তিনি বিশেষ অপরাধ বিভাগ প্রধান ওকা মুরা সানের কাছে গেলেন, সেখানেও ঠান্ডা উত্তর পেলেন—উ সি পাওর নেতৃত্বে ৭৬ নম্বরের গুপ্তচরদের আচরণ কিছুটা মাত্রা ছাড়িয়ে গেছে, তাই কিছু শিক্ষা পাওয়া ভালো।
আরও জানানো হলো, গত মাসে জাপানি সেনা ও রাজনৈতিক মহলের যৌথ উদ্যোগে গঠিত নতুন গুপ্তচর সংস্থা "মেই সংস্থা" প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, এখন থেকে গুপ্তচর সদর দপ্তরের সরাসরি ঊর্ধ্বতন সংস্থা মেই সংস্থা, সামরিক পুলিশ কেবল তদারকি করবে, কোনো দরকার হলে সরাসরি মেই সংস্থার কাছে যেতে হবে!
লি শি ছুন তখন বুঝতে পারলেন, তাঁর মাথায় আরও এক নতুন ঊর্ধ্বতন বসে গেছে, এবং এত দেরিতে খবর পেলেন, তাড়াহুড়ো করে এক গুচ্ছ উপহার নিয়ে ছাড়লেন, শহরের উত্তরে সিচুয়ান রোডে ইউংলেফাংয়ে মেই সংস্থায় গেলেন, সংস্থার প্রধান কেজো সান শো এর সাক্ষাৎ চাইলেন, কিন্তু জানানো হলো, তিনি তখন নানজিংয়ে বৈশিন সরকারের শীর্ষ নেতাদের সাথে বৈঠক করছেন, তাঁর সঙ্গে দেখা করার সুযোগ নেই।
পরবর্তীতে সংস্থার উপপ্রধান হারে কি ইয়ো নিন মেজর তাঁর সঙ্গে খুবই সৌহার্দ্যপূর্ণ আচরণ করলেন, তবে স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিলেন, এই সময়ে অধীনস্থদের নিয়ন্ত্রণে রাখতে হবে, ভাড়াবাড়ি এলাকায় কোনো গোলযোগ যেন না হয়; এই ঘটনায় একজন সন্দেহভাজন গোপন দলের সদস্য গুরুত্বপূর্ণ নয়, উ সি পাওরা মারা যায়নি, তাই আর কোনো বাড়তি ঝামেলা না করতে!
ফেরার পথে, লি শি ছুনের মনে এত ক্ষোভ জমল যে তিনি প্রায় দাঁত চেপে গেলেন—হায়! এ কেমন কথা, উ সি পাওরা তো জাপানিদের কাজেই গোপন দল ধরতে গিয়ে অজান্তে এক মার্কিন নাগরিককে বিরক্ত করেছে, আর এখন তাদের এমনভাবে মারধর করা হচ্ছে, আমার উপরও চাপ দেওয়া হচ্ছে যেন আমি বাড়তি ঝামেলা না করি?
বেশি ভাবতে ভাবতে, তিনি জোরে জানালার দিকে থুতু ছুঁড়ে বললেন: ধুর! এই মারধরটা একটা শিক্ষা হয়ে গেল, জাপানিদের কথা আর বিশ্বাস করা যায় না, এবার থেকে নিজেকে রক্ষা করা শিখতে হবে!
-----------------
নামমাত্র ৭৬ নম্বরের প্রধান ডিং মোচুন, এখন তাঁর হাতে নিজে নিয়োগ করা লি শি ছুনের কারণে কার্যত ক্ষমতা হারিয়েছেন। তবে, এক সময়ে শি এনচেং ও দাই লি-র সঙ্গে সমতুল্য বড় গুপ্তচর নেতা ছিলেন, যদিও ক্ষমতা হারিয়েছেন, দৃষ্টিক্ষমতা হারাননি। তাই তিনি তাঁর কয়েকজন বিশ্বস্ত সহচরকে সতর্ক করে দিলেন: বর্তমান পরিস্থিতি অজানা, শান্ত থাকা উত্তম, লি শি ছুনের দলের সঙ্গে অনিয়মিতভাবে চলাফেরা করা যাবে না, বুদ্ধিমানের মতো নিজের নিরাপত্তা বজায় রাখতে হবে!
এইবার উ সি পাওর মারধরের ঘটনা একটি বিষয় স্পষ্ট করেছে—বর্তমানে ভাড়াবাড়ি এলাকা, বিশেষত জনসাধারণের ভাড়াবাড়ি, অত্যন্ত জটিল; সেখানে কোনো ঝামেলা করা যাবে না, নম্র ও নিরাপদ থাকা জরুরি!