অধ্যায় ৯ — এমনকি অন্তর্দেহে আঘাতও করেছিল!
শেন তোউনান বসে বললেন, "সাংগ মহিলাজী, অধিকাংশ রোগীদের ইতিমধ্যে একত্রে রাখা হয়েছে, কিন্তু আমাদের লোকবল যথেষ্ট নয়। সাধারণ মানুষের থেকে সাহায্য চেয়েছিলাম, কিন্তু সবাই সংক্রমণের ভয়ে আশঙ্কা করছে। এমন কোনো কার্যকর প্রতিরোধ ব্যবস্থা আছে কি, যাতে সংক্রমণ এড়ানো যায়?"
"ভালোমত মুখোশ পরে নাও, নিয়মিত হাত ধুয়ে নাও, চিকিৎসা কেন্দ্র থেকে বেরিয়ে পোশাক বদলাও—তাহলেই সংক্রমণ হবে না। প্রকৃতপক্ষে এই মহামারী এতটা ভয়ানক নয়, আমি আরও ভয়ঙ্কর ও সংক্রামক রোগ দেখেছি, তবুও এখনো দিব্যি বেঁচে আছি।"
"ঠিক আছে, আমি লোক পাঠাচ্ছি ব্যবস্থা করতে।" শেন তোউনান তৎক্ষণাৎ অধীনস্থদের নির্দেশ দিলেন।
"যেহেতু লোকবল কম, আমার দুই ছেলে ও দুই মেয়ে আছে, ওরা সাহায্য করতে পারবে। শুধু খাওয়ার ব্যবস্থা করলেই চলবে।" সাংগ লো মৃদু হেসে বললেন, "আমাদের মতো বহিরাগতদের খাবার বরাদ্দ খুবই সামান্য, দিনে মাত্র দুই বেলা। এক বাটি শাক-সবজির স্যুপ আর এক টুকরো ভাপা রুটি—এটাই একবেলা।"
শেন তোউনান মনে মনে ভারী কষ্ট অনুভব করলেন। সাংগ মহিলার ব্যক্তিত্ব দেখে মনে হয় তিনি অভিজাত পরিবারের মানুষ, অথচ এখন সন্তানদের ঝুঁকির মুখে পাঠাচ্ছেন কেবল একটু খাবারের জন্য।
সাংগ লো শান্তভাবে হাসলেন, "আমি ওদের সাহায্য করতে দিচ্ছি, অন্যরা দেখলে বুঝবে এই রোগ অতটা ভয়ের কিছু নয়, আমি একে নিরাময় করতেই পারি। এতে জনগণের মনে সাহস ফিরবে, আর আমার ছেলেমেয়েরা পেট ভরে খেতে পারবে—এক ঢিলে দুই পাখি!"
তাহলে সাংগ মহিলাজী তাঁর পাশে থেকে সহযোগিতা করছেন, শুধু পরামর্শ দিচ্ছেন না? শেন তোউনানের হৃদয়ে এক অন্যরকম আবেগ জাগল, তিনি উঠে সম্মান জানালেন।
"সাংগ মহিলাজী, আপনাকে ধন্যবাদ! তাহলে খোলাখুলি বলি, জেলার চিকিৎসক জানিয়েছেন, কিছু রোগীর সমস্যা শুধু মহামারী নয়, অন্যান্য জটিল রোগও আছে, যেসব ক্ষেত্রে সাধারণ ওষুধে কাজ হচ্ছে না।"
"সম্ভবত আগে থেকেই অসুস্থ ছিলেন, মহামারীতে সংক্রমিত হয়ে জটিলতা বেড়েছে। আমাকে বিভিন্ন চিকিৎসা কেন্দ্র ঘুরিয়ে দেখান।"
এসব সাংগ লো আগেই আন্দাজ করেছিলেন।
"ঠিক আছে! চলুন, আমি নিয়ে চললাম।" শেন তোউনান খুশিতে মাথা নাড়লেন, তাঁর উপস্থিতিতেই যেন সাহস ফিরে পেলেন।
সাংগ লো বাই পরিবারের বয়স্ক মহিলাকে ডেকে নাতি দেখাশোনার দায়িত্ব দিলেন। তারপর দুই ছেলে ও দুই মেয়েকে ডাকলেন।
"মা, সত্যিই আমাদের সাহায্য করতে পাঠাবেন? যদি রোগে আক্রান্ত হই?" লু শিয়ু বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।
"প্রতিরোধের বিধি মেনে চললে সংক্রমণ হবে না। আর, তোমার দাদা তো ইতিমধ্যে এই রোগে আক্রান্ত হয়ে সুস্থ হয়েছে, তার শরীরে প্রতিরোধ ক্ষমতা তৈরি হয়েছে, সে আর সংক্রমিত হবে না।" সাংগ লো মনোযোগ দিয়ে বুঝিয়ে দিলেন।
লু ছিংহো তৎক্ষণাৎ বলল, "তাহলে আমি যাব, ছোট বোন তো এখনও ছোট, ও আর তৃতীয় ভাই থাকুক।" সে কিছুটা চিন্তিত ছিল।
সাংগ লো কোনো উত্তর না দিয়ে লু শিয়ুর দিকে তাকিয়ে বললেন, "বেশি ভয় পাচ্ছো? পেটপুরে ভাত আর মাংস পাবে, তবুও যাবে না?"
"যাব! কে বলল যাব না! মাংস না থাকলেও চলবে, বড় ছেলেরা ভয় পেলে চলে?" লু শিয়ু বুক সোজা করে দাঁড়াল।
হঠাৎ ছোট ছেলে সামনে এল, "আমিও যাব! কিন্তু পারলে কি বাবার চিকিৎসা কেন্দ্রে যেতে পারি?"
সাংগ লো একটু অবাক হলেন, ভাবেননি ছোটটি এতটা ভক্ত। তিনি মাথা নাড়লেন।
"ঠিক আছে, শেন মহাশয়ের সঙ্গে কথা বলে তোমাকে তোমার বাবার কাছে রাখব।"
"তাহলে আমরা সবাই যাব!" বাকিরাও একে একে এগিয়ে এল, সাহায্যের ইচ্ছা প্রকাশ করল।
"ভালো, তবে সবাইকে সরকারি নির্দেশ মানতে হবে এবং যথাযথ প্রতিরোধ ব্যবস্থা নিতে হবে।" সাংগ লো বারবার সতর্ক করলেন।
"আমরা অবশ্যই মানব। আসলে নিজেদের পরিবারের দেখভালের দায়িত্ব নিতে চাই।"
সাংগ লো দশ-বারোজনকে নিয়ে শেন তোউনানের সামনে গেলেন, "ওরা সবাই স্বেচ্ছায় চিকিৎসা কেন্দ্রে সাহায্য করতে চায়, আপনি ব্যবস্থা করুন।"
শেন তোউনান খুশি হয়ে প্রত্যেককে প্রতিরোধমূলক মুখোশ দিলেন এবং কাছাকাছি এক চিকিৎসা কেন্দ্রে নিয়ে গেলেন, যেখানে সব রোগী রাখা হয়েছে।
এই কেন্দ্রটা আগে ছিল এক রং করার কারখানা, এখন অস্থায়ী ছাউনি পড়েছে, রোগীরা কাঠের অথবা দরজার পাতের বিছানায় শুয়ে আছে।
পরিবেশ খুবই সাধারণ, শতাধিক রোগী, একজন বৃদ্ধ চিকিৎসক চেং ঝি-শিন আর তিনজন সরকারি কর্মচারী, সঙ্গে কয়েকজন রোগীর স্বজন মাত্র।
এই স্বজনেরা মূলত নিজেদের আত্মীয়দের দেখাশোনা করেন, মাঝে মাঝে অন্যদেরও সাহায্য করেন।
সবচেয়ে কষ্টের কাজটা চিকিৎসকের আর সরকারি কর্মচারীদের।
সাংগ লো চিকিৎসকের কাছে জানলেন, "এখানে কার অবস্থা সবচেয়ে খারাপ?"
চেং ঝি-শিন নোটবই দেখলেন।
"ইয়াং ফান নামে একজনের অবস্থা সবচেয়ে খারাপ। বাহ্যিক আঘাতের সংক্রমণ, সঙ্গে অভ্যন্তরীণ রক্তপাত, এখন আবার মহামারীতে সংক্রমিত। বেশি দিন বাঁচবে না মনে হয়।"
ছোট ছেলে পাশে দাঁড়িয়ে বাবার নাম শুনে কান্নায় ভেঙে পড়ল, মাটিতে হাঁটু গেড়ে চিকিৎসকের সামনে মাথা ঠুকতে লাগল।
"চিকিৎসক, আমি আপনার কাছে কাকুতি করছি, আমার বাবাকে বাঁচান! দয়া করে!"
"ওঠো বাছা! আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করব, কিন্তু সত্যিই কিছু করার নেই।" চেং ঝি-শিনও অসহায়।
তিনি এই শহরের জিশি-তাং-এর চিকিৎসক। শহর লকডাউনের খবর আগেই পেয়েছিলেন, মালিক পালিয়ে গেছে, তিনি যাননি।
তাঁর মতে, এই মহামারী টাইফয়েড নয়, পরিস্থিতি এখনও নিয়ন্ত্রণের বাইরে যায়নি। তাই থেকে গেছেন রোগী দেখাশোনা করতে।
কিন্তু রোগ সারাতে পারেন, প্রাণ ফেরাতে পারেন না, তাঁর সে ক্ষমতা নেই!
সাংগ লো ছোট ছেলের কান্না দেখে মন ভারী হয়ে উঠল, ইয়াং ফানের বাবা এ খবর শুনলে কীভাবে সহ্য করবেন?
"চলুন, আমাকে নিয়ে যান।" সাংগ লো নিশ্চিত হতে চাইলেন যে সত্যিই কোনো উপায় নেই কিনা।
চেং ঝি-শিন তাঁকে ইয়াং ফানের বিছানার কাছে নিয়ে গেলেন, কিছুটা দুঃখ আর অসহায়তার সঙ্গে বললেন, "এই লোকটাই।"
সাংগ লো দেখলেন, ইয়াং ফান চোখ বন্ধ, মুখ ফ্যাকাশে, ছেঁড়া জামায় রক্তের দাগ।
ছোট ছেলে গতকালই বলেছিল, তার বাবাকে পিটিয়ে রক্ত তুলিয়ে দিয়েছে। ঝাং দা ছিয়াং কেন এতটা নির্দয়? লোকটা এতটাই অসুস্থ, তবুও মারধর থামায়নি, অভ্যন্তরীণ ক্ষতও করেছে।
সাংগ লো চোট পরীক্ষা করলেন, নাড়ি দেখলেন, পরিস্থিতি সত্যিই খারাপ, কিন্তু সম্পূর্ণ নিরাশাজনক নয়।
তিনি একবার চেং ঝি-শিনের দিকে তাকালেন—তিনি বললেন কিছু করার নেই, এখন যদি আমি ওষুধের পরামর্শ দিই, তিনি কি মনে করবেন কেউ তাঁর ক্ষমতার চ্যালেঞ্জ করছে?
শহরে এখন চিকিৎসক খুব কম, তিনি যদি রাগ করে কাজ ছেড়ে দেন তাহলে কী হবে?
"ওহ... ইয়াং ফান আমার প্রতিবেশী, আমি পারছি না ওকে এভাবে চলে যেতে দিতে। আমি একটা ওষুধের পরামর্শ দিচ্ছি, আগে প্রাণটা বাঁচাই, পরে ধাপে ধাপে চিকিৎসা করবো।"
সাংগ লো একটি প্রেসক্রিপশন লিখে চিকিৎসকের হাতে দিলেন।
চেং ঝি-শিন প্রেসক্রিপশন দেখে চোখে একরাশ ভাব, খানিকক্ষণ চুপ করে থেকে দাড়ি টেনে বললেন, "এটা চেষ্টা করা যেতে পারে।"
সাংগ লো স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, জানেন না তিনি শেন মহাশয়ের মুখ দেখেই রাজি হলেন, নাকি সত্যিই প্রেসক্রিপশনটি মান্য করেছেন।
বাকি রোগীদের জন্য কীভাবে বলতে সুবিধাজনক হবে?
"আর কার কার অবস্থা জটিল?" হঠাৎ শেন তোউনান সাংগ লোর হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
চেং ঝি-শিন বললেন, "আমি নোটবই দেখে বলি।"
তিনি একে একে নোটবই দেখে সবাইকে পরিচয় করিয়ে দিলেন। সাংগ লোর ধারণা ঠিকই, অধিকাংশের আগের থেকেই নানা রোগ ছিল, মহামারীতে সংক্রমিত হয়ে জটিলতা বেড়েছে।
সাংগ লো দেখলেন, চেং ঝি-শিন যেসব ওষুধ লিখেছেন বেশিরভাগই রক্ষণশীল, ওষুধ মেপেই দিয়েছেন, কিন্তু এতে রোগ সেরে উঠবে খুব ধীরে।
স্বাভাবিক সময়ে বাড়িতে থেকে সেরে উঠলে অসুবিধা ছিল না, কিন্তু এখন পরিস্থিতি ভিন্ন।
সাংগ লো প্রেসক্রিপশন দেখে কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেলেন। এই চিকিৎসক কী ধরনের মানুষ, অন্যের মত নেবেন তো? একটু আগে ইতিমধ্যেই তাঁর মুখের ওপর কথা বলা হয়েছে, এবার কীভাবে বললে ভালো হয়?