অধ্যায় ৩১: সৌহার্দ্যেই সম্পদ বৃদ্ধি পায়

গণতান্ত্রিক চীন যুগের গুপ্তচর ছায়া, কেবল আমি পারি হৃদয়ের শব্দ শুনতে মলিন মদের নেশায় কাটে জীবনের অবশিষ্ট দিনগুলো 2749শব্দ 2026-03-04 17:04:08

তৃতীয় বসন্ত ভবনে আসার আগে, ক্বিন তিয়ান পুলিশ দপ্তরের কিছু প্রবীণদের কাছ থেকে ক্বি তিন爷 সম্পর্কে কিছু স্বভাব ও পছন্দ জানতে পেরেছিলেন।
এই মানুষটি আদর্শ মাঞ্চু সাম্রাজ্যের অবশিষ্ট, যদিও এখনই গণতন্ত্রের একুশতম বছরে প্রবেশ করতে যাচ্ছে, তিনি এখনও নিজেকে মাঞ্চু রাজপুত্রের গৃহকর্মী বলে মনে করেন।
মুখে বললেও, বাস্তবে তিনি কেবল এক জন দাস, অর্থাৎ মাঞ্চু অভিজাতদের ভাষায় একজন দাস।
ক্বি তিন爷 মাঞ্চু জাতির প্রতি অন্ধভক্ত, তবে তাঁর মানসিকতায় এক ধরনের বিকৃতি রয়েছে; তিনি নিজেও অভিজাত হতে চান, আর কেবল দাস হয়ে থাকতে রাজি নন।
তাই তিনি সম্মানকে খুব গুরুত্ব দেন; যতক্ষণ তাকে যথেষ্ট সম্মান দেওয়া যায়, তাকে রাজা হওয়ার অনুভূতি দেওয়া যায়, তখন তার সাথে মেলামেশা অনেক সহজ হয়ে যায়।
বদ্ধ কক্ষে কিছুক্ষণ হৃদয়ের অনুভূতি নিয়ে, ক্বিন তিয়ান মোটামুটি বুঝতে পারেন ক্বি তিন爷 কেমন মানুষ, এবং এক পাত্র মদ্যপানও খুব আনন্দে হয়, যার ফলে ক্বি তিন爷 মনে করেন, যেন বহুদিনের পরিচিতির অভাব ছিল।
সম্মান পারস্পরিক; আপনি অন্যকে সম্মান দিলে, অন্যও আপনাকে সম্মান দেবে; যতক্ষণ প্রাণঘাতী শত্রুতা না থাকে, কোনও সমস্যা জটিল হয়ে ওঠে না।
ক্বিন তিয়ান খুব ভালোভাবে নিজের অবস্থান বজায় রাখলেন, অতিরিক্ত চাটুকারিতায় যাননি, আবার নিজের কমিশনারের পরিচয়ও দৃঢ় রেখেছেন; বয়সে পার্থক্য থাকলেও, তাদের সম্পর্ক সমবয়সীদের মতোই এগোয়, এবং সবকিছু পূর্ব পরিকল্পনা অনুযায়ীই চলেছে।
মনের দিক থেকে, ক্বিন তিয়ান ক্বি তিন爷কে খুব একটা গুরুত্ব দেন না; সত্যি বলতে গেলে, সংঘাত হলে তিনি ভয় পান না; এত পরিশ্রম করে তাকে সন্তুষ্ট করার মূল উদ্দেশ্য ছিল, ক্বি তিন爷 ও মেয়র জৌ ফেংচুনের সম্পর্ক খুঁজে বের করা, এবং জৌ ফেংচুনের দুর্বলতা আবিষ্কার করা।
মদ্যপানের শেষে, ক্বিন তিয়ান নিজেও নিজের শক্তির কথা প্রকাশ করলেন; তার বর্তমান আশ্রয় পুলিশ দপ্তরের শাও কর্তা, এবং শাও কর্তাও আরও বড় শক্তির আওতায় আছেন।
এ বিষয়ে ক্বি তিন爷 অবগত; তিনি সাবেক উপকমিশনার শাও লি-কে ভয় করেন না, তবে শাও লি-র পেছনের শক্তিকে কিছুটা ভয় পান।
ক্বিন তিয়ান নিজের মনের কথা প্রকাশ করার পরে, ক্বি তিন爷 তাকে সহযোগী হিসেবে ভাবতে শুরু করেন; নিজে থেকেই মদ্য পান করান, বললেন, “এবারের ঘটনাটি যেন জল ছুটে রাজার মন্দিরে গেছে, আমাদের নিজেদের লোকেই ঝগড়া করেছে, আমি আগেই ক্ষমা চাইছি।”
“ক্বি তিন爷, আপনি মানে... আপনি ও শাও কর্তা...” ক্বিন তিয়ান কিছুটা বিস্মিত হয়ে প্রশ্ন করলেন।
ক্বি তিন爷 নিজে মদ্য পান করে, ক্বিন তিয়ানের হাতের পিঠে চাপ দিলেন, “শাও কর্তা অবশ্যই আমার ভালো বন্ধু, তবে তিনি কেবল আমার সমবয়সী; আমি আগেই বলেছি, আমি আলি রাজপুত্রের দাস, আলি রাজপুত্রের কন্যা এখনকার মেয়র জৌ ফেংচুনের স্ত্রী, অর্থাৎ মেয়র জৌ আমাদের রাজবাড়ির জামাই, তিনি আবার পুলিশ দপ্তরের প্রধান, তুমি বলো, আমাদের নিজেদের লোকেই তো ঝগড়া হয়েছে।”
ক্বি তিন爷 এভাবে বললে, ক্বিন তিয়ান হঠাৎ বিষয়টি বুঝতে পারলেন, সঙ্গে সঙ্গে মুখে হাসি এনে ক্বি তিন爷কে মদ্য পান করালেন, “ক্বি বড় ভাই যা বললেন, সত্যিই তাই; এত গভীর সম্পর্ক রয়েছে, আমি নতুন এসেছি, আপনাকে আরও আপন করে নিতে চাই, আমার ভবিষ্যতের পথ তো আপনার ওপরই নির্ভর করছে।”

ক্বিন তিয়ান এরপর নিজের বুক থেকে দশ হাজার টাকার ব্যাংক নোট বের করে ক্বি তিন爷’র হাতে দিলেন, এবং তার হাতে আলতো করে চাপ দিলেন।
“একটু বিনয়ের চিহ্ন, আশা করি বড় ভাই সুযোগ পেলে, দপ্তর প্রধানের সামনে আমার জন্য ভালো কথা বলবেন।”
ক্বি তিন爷 ব্যাংক নোটের দিকে একবার তাকালেন, মনে মনে বিস্মিত হলেন, ভাবলেন, ক্বিন তিয়ান আসলে কার, একবারেই দশ হাজার দিয়ে দিল, এমন অঢেল উদারতা এখনকার সময়ে বিরল।
তবে ক্বি তিন爷 আনন্দকেন্দ্রের ব্যবসা দেখেন, তাই টাকা তাঁর জন্য নতুন কিছু নয়; ক্বিন তিয়ানের উদারতায় তিনি বিস্মিত, দশ হাজার টাকা তাঁর কাছে অপ্রতিরোধ্য কিছু নয়।
একজন ছোট গুন্ডা মারা গেছে, বিশ হাজার টাকা আয় হয়েছে, ক্বি তিন爷’র কাছে যেন আকাশ থেকে সোনার ইট পড়ার মতো, সঙ্গে ক্বিন তিয়ান নিজের পরিচয় প্রকাশ করেছেন, সবই নিজেদের লোক, তাই নির্ভয়ে গ্রহণ করলেন।
আর কিছুদিনের মধ্যেই সম্রাট চ্যাংচুনে আসবেন, তিনি চান এই সুযোগে নিজের সঞ্চিত সম্পদ সম্রাটের সামনে উপস্থাপন করে, দাসের পরিচয় বাদ দিয়ে অভিজাত হয়ে উঠতে; ক্বিন তিয়ান যতই দান করুক, তিনি সবই গ্রহণ করবেন।
দশ হাজার টাকা গ্রহণ করার পরে, ক্বি তিন爷 মনে মনে ভাবলেন, ক্বিন তিয়ান এত বড় হাত, কেন তার কাছ থেকে আরও কিছু না নেওয়া যায়?
আনন্দকেন্দ্রের আয় ভালো, কিন্তু বড় অংশ আলি রাজপুত্রকে দিতে হয়, নিজের হাতে খুব বেশি থাকে না; অভিজাত হতে হলে, হাতে যত বেশি সম্পদ থাকে ততই ভালো।
এখন ভাবছেন, ক্বিন তিয়ান তার চিন্তা ধরতে পেরেছেন, তাঁর আগে নিজে থেকেই প্রস্তাব দেওয়া ভালো।
ক্বিন তিয়ান ক্বি তিন爷’র গ্লাস পূর্ণ করে দিলেন, অবনমিতভাবে বললেন, “তিন爷 যদি আমার সাথে দপ্তর প্রধানের পরিচয় করিয়ে দেন, দপ্তর প্রধানের সাথে সম্পর্ক হলে, কৃতজ্ঞতা হিসেবে বড় ভাইকে কখনও অবহেলা করব না; যেমন বলেছি, শাও কর্তা বসে আছে, আমি কার্যভার দেখি, প্রতিদিন ভালো আয় হয়, আপনার এখানে প্রতিদিন প্রচুর টাকা আসে যায়, যদি আমার সাথে টাকা পরিষ্কার করার ব্যবসা করেন, শুধু টাকা ঘুরিয়ে নিলেই, পার্থক্যটা বেশ ভালো আয় হবে।”
“তুমি বলতে চাও আমার সাথে বড় মুদ্রা ব্যবসা করবে?”
ক্বি তিন爷 অনেকদিন ধরেই বড় মুদ্রা ব্যবসার প্রতি আগ্রহী, কিন্তু শিক্ষার অভাবে আর্থিক বিষয়ে কিছুই জানেন না, তাই সাহস পাননি।
ক্বিন তিয়ান যে ব্যবসা করেন তা তিনি জানেন, কিছুক্ষণ আগে ক্বিন তিয়ান কিছুটা বলেছিলেন, তবে এটা শাও লি’র ব্যবসা, তাই বেশি জানতে চাননি, যাতে ক্বিন তিয়ান কথা শাও লি’র কাছে না পৌঁছে দেয়, ভুল বোঝাবুঝি না হয়।
কিন্তু ক্বিন তিয়ানের উদারতা দেখে, নিশ্চিত ব্যবসা লাভজনক; যদি কিছু অংশ পান, তিনি খুশি; ক্বিন তিয়ান বলেছে, আনন্দকেন্দ্রে প্রতিদিন প্রচুর টাকা আসে যায়, বড় মুদ্রা, তামা ও কাগজের নোটের মধ্যে বিশ ধরনের পার্থক্য, এসব নিয়ে মাথাব্যথা; যদি ক্বিন তিয়ান তার টাকা পরিষ্কার করেন, শুধু সমস্যা সমাধানই নয়, আয়ও হবে, এটি দুই দিকেই লাভ।
“শুধু বড় মুদ্রা নয়, বিদেশি মুদ্রাও; আমি কয়েকটি আন্তর্জাতিক ব্যাংকের সাথে চুক্তি করেছি, আমার কাছে গোপন খবর ও ছাড় আছে, লাভ নিশ্চিত; আগে চাং পরিবার এই ব্যবসা নিয়ন্ত্রণ করত, এখন চাং পরিবার নেই, কেউ গ্রহণ করেনি, দপ্তর প্রধানের সাথে সম্পর্ক হলে, এত বড় ব্যবসা তো আমাদেরই হবে।”

ক্বি তিন爷 চিবুকের দাড়ি ঘষে ভাবলেন, এতে তিনি রাজি, তবে তাঁর ও জৌ ফেংচুনের ব্যক্তিগত সম্পর্ক নেই।
পরিচয় অনুযায়ী, তিনি আলি রাজপুত্রের দাস, জৌ ফেংচুন রাজবাড়ির জামাই, অর্থাৎ ক্বি তিন爷’র মালিক; এত বছর তিনি বাইরে কাজ করেছেন, রাজবাড়ির ব্যবস্থাপক বা দাসদের মতো নয়, যারা নিয়মিত জৌ ফেংচুনের সাথে দেখা করেন; এত বছরে কয়েকবার দেখা হয়েছে, জৌ ফেংচুন জানেন তাঁর অস্তিত্ব, আর কিছু নেই।
সম্পর্কের কথা বলা মুখের কথা, সত্যিই কিছু হলে, জৌ ফেংচুন এগিয়ে আসবেন, তবে এখনকার পরিস্থিতি একটু কঠিন।
জৌ ফেংচুন এগিয়ে আসতে হলে, রাজপুত্রের আদেশ লাগবে, শুধুমাত্র উপরে থেকে নিচে যোগাযোগ হয়; যদি নিজে থেকে এগিয়ে যান, রাজপুত্র রাগ করতে পারেন।
কিন্তু ক্বিন তিয়ানের পথ দ্রুত আয় দেয়, সহযোগিতা লাভজনক; এত ভালো সুযোগ অপচয় করলে, রাতের ঘুম হারাবেন।
অনেক ভাবার পর, ক্বি তিন爷 ঠিক করতে পারলেন না, আবার ক্বিন তিয়ানের সামনে দুর্বলতা দেখাতে চান না, তাই হাসিমুখে বললেন, “ক্বিন ছোট ভাই, তুমি জানো আমি কেবল রাজপুত্রের দাস, সব কাজ রাজপুত্রের জন্য করি; ছোটখাটো কাজে সিদ্ধান্ত নিতে পারি, বড় কাজে রাজপুত্রের সিদ্ধান্ত লাগে; আর দুই দিন পরেই বছর শেষ, আমি কাল রাজবাড়িতে ফিরে উৎসবের প্রস্তুতি নেব, তখন মেয়র জৌও রাতের খাবার খেতে আসবেন, আমি ফিরে গিয়ে কথা শুনে দেখব?”
ক্বি তিন爷’র চাল বুঝে ক্বিন তিয়ান স্পষ্ট, তিনি কিছু বলেন না, বরং উচ্ছ্বসিত হয়ে মদ্য পান করান, “তিন爷, তাহলে অনেক ধন্যবাদ, ছোট ভাই আগে মদ্য পান করলাম।”
“আসো আসো, সবাই তো নিজেদের লোক, এত ভদ্রতার কী দরকার, কথায় আছে, সুসম্পর্কে আয়, একসাথে লাভ; আমি বিষয়টি মনে রাখব, তুমি নিশ্চিন্তে বাড়িতে উৎসব করো, আমি রাজবাড়ি থেকে ফিরে বিস্তারিত কথা বলব, আমার মনে হয় কাজটা হয়ে যাবে।”
“তিন爷’র কথা শুনে ছোট ভাই নিশ্চিন্ত, তিন爷 ফিরে এলে পুলিশ দপ্তরে খবর পাঠাবেন, আমি বড় উপহার নিয়ে তিন爷কে শুভেচ্ছা জানাব।”
“হা হা হা, ছোট ভাই চিন্তা করো না, আসো, তোমার জন্য পান করি।”
“ধন্যবাদ তিন爷...”