পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: আমি চাই局长-কে একবেলা খাওয়াতে
সোফায় বসে থাকা ক্বিন থিয়েন কিছুক্ষণ ফাইল পড়ে, আবার নিজের ডেস্কে ফিরে গিয়ে একগুচ্ছ খসড়া কাগজ বের করল এবং থানার নতুন নিয়োগ নিয়ে পরিকল্পনা শুরু করল।
ছয়টি বিভাগ, দুটি অফিস, প্রধান ও উপপ্রধান মিলে ষোলজন কর্মকর্তা, বিশেষ বিভাগের দুটি বাদে চৌদ্দটি পদ পূরণ করতে হবে। এখন থানার সবাই নিশ্চয়ই জানে যে গঠন পরিবর্তন হচ্ছে, বর্তমান কর্মকর্তারা নিশ্চয়ই নিজের আসন ছেড়ে যেতে চাইবে না, আর যারা নিচে আছে এবং একটু হলেও উচ্চাকাঙ্ক্ষী, তারাও সামনে এগোতে চাইবে।
ক্বিন থিয়েন বর্তমানে যারা আছে ও তাদের পদ লিখে নিল খসড়া কাগজে, অবশিষ্ট ফাঁকা পদগুলো নিয়ে তাকে অনেক ভেবেচিন্তে সিদ্ধান্ত নিতে হবে। আগামী দীর্ঘ সময় তাকে এই থানাতেই থাকতে হবে বলে অনুমান, তার অধীনে যদি নিজস্ব লোক না থাকে, উপর থেকে কেউ বিশেষ বিভাগের লোক পাঠালে অপ্রত্যাশিত ঝামেলা সৃষ্টি হতে পারে।
অতএব, বাইরের লোক আসার আগেই থানাটিকে যেন অটুট দুর্গের মতো গড়ে তুলতে হবে, তখন নতুন আসা বিশেষ বিভাগের প্রধান যতই চেষ্টা করুক, তার নিজের হাতে তৈরি বিশ্বস্ত দলকে সরাতে পারবে না।
অফিস ছুটির সময় পর্যন্ত ক্বিন থিয়েন তালিকা চূড়ান্ত করতে পারল না, সময় দেখে দেখল ঠিক ছুটির সময় হয়েছে, সে টেবিল গুছিয়ে নিল, বিকেলে লেখা আঁকা খসড়া কাগজগুলো পকেটে ভরে, কোটটা হ্যাঙ্গার থেকে তুলে অফিস থেকে বেরিয়ে গেল।
ক্বিন থিয়েন ছুটি নিল দেখে, বিকেলভর অভিমানে থাকা গাও শিউ লিং দ্রুত উঠে তাকে বিদায় জানাতে এল। তখনও সেক্রেটারির অফিস থেকে বের হয়নি, ক্বিন থিয়েন কিছু মনে পড়ে হঠাৎ থেমে ফিরে গাও শিউ লিংকে বলল, “তোমাকে বলা হয়নি, সবাইকে জানিয়ে দাও, প্রতিটি বিভাগ যেন তাদের অধীনস্তদের প্রশিক্ষণ দেয়, নতুন কাঠামোয় যেন কারও পদবী ও পদমর্যাদা নিয়ে ভুল না হয়, বিশেষ করে নিচের পুলিশদের নিয়ে, অপ্রীতিকর পরিস্থিতি যেন না হয়।”
ডেস্কের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা গাও শিউ লিং আদেশ গ্রহণ করে বলল, “পরিচালক, আপনি বাড়ি যান, আমি এখনই ফাইল পাঠিয়ে দিচ্ছি প্রতিটি বিভাগে।”
ক্বিন থিয়েন মাথা নেড়ে বলল, “অত রাত না হোক, কাজ শেষ হলে বাড়ি চলে যাও, এখনও তো নববর্ষ চলছে, সবাইকেই তাড়াতাড়ি ছুটি দাও।”
বলেই ক্বিন থিয়েন বেরিয়ে যেতে উদ্যত হলো, গাও শিউ লিং একবার সাড়া দিয়ে, তার পিঠের দিকে তাকিয়ে দাঁত কামড়ে শেষ পর্যন্ত বলেই ফেলল, “পরিচালক, একটু অপেক্ষা করুন।”
ক্বিন থিয়েন থেমে ফিরে কৌতূহলীভাবে বলল, “আর কিছু?”
গাও শিউ লিং একটু লজ্জা পেল, গাল লাল হয়ে কোমল কণ্ঠে মৃদু হাসি নিয়ে বলল, “জানি না আপনি কবে সময় পাবেন, শিউ লিং চায় আপনাকে একদিন খাওয়াতে।”
ক্বিন থিয়েন হালকা করে বলল, আর দৃষ্টিতে একটু দুর্বৃত্তি নিয়ে গাও শিউ লিংয়ের দিকে তাকাল, ঠোঁট চেপে বলল, “এই কয়েকদিন সম্ভব নয়, আমাকে তোমার ভাবির সঙ্গে বাড়ি যেতে হয়। সে প্রতিদিন রান্না করে আমার জন্য অপেক্ষা করে, বাইরে যদি যেতে হয় আগে জানাতে হয়। কয়েকদিন পর দেখা যাবে।”
এসব বলেই ক্বিন থিয়েন দ্রুত বেরিয়ে গেল, যেন দেরি হলে বাড়ি পৌঁছাতে দেরি হবে।
অফিসের জানালায় দাঁড়িয়ে ক্বিন থিয়েনকে রিকশায় চড়ে যেতে দেখে গাও শিউ লিংয়ের মনে একধরনের অপূর্ণতা রয়ে গেল। যাই হোক, সে তো পুলিশ একাডেমি থেকে পাশ করা সুন্দরী, পরিবারও শিক্ষিত, বাবা নতুন সরকারের জন্য কাজ করছে।
নিজের সামাজিক মর্যাদাও সাধারণ নয়, আবার সাধারণ মেয়েও না, তার ওপর তার দক্ষতাও কম নয়, চেহারা-গড়নও সেরা, তবু ক্বিন থিয়েন কেন তাকে পাত্তা দেয় না।
মুখে বলল কয়েকদিন পর দেখা যাবে—একেবারে গা বাঁচানো কথা, তাতে আবার দূরত্বের ইঙ্গিতও স্পষ্ট। তাছাড়া, কয়েকদিন পর যখন সব পদের তালিকা চূড়ান্ত হবে, তখন তারও আর ইচ্ছা হবে না তার সঙ্গে খেতে যাওয়ার। বিকেলে ক্বিন থিয়েন তাকে ডেস্কে বসে তালিকা লিখতে দেখেছে, স্পষ্টই বোঝা যায় সে নিয়োগ চূড়ান্ত করছে।
এখন নিজেকে প্রকাশ না করলে পরে আর সুযোগ মিলবে না। ক্বিন থিয়েনের ছায়া দৃষ্টির বাইরে চলে গেলে গাও শিউ লিং নিজের মুখ ছুঁয়ে দেখল, তার কোমল, মসৃণ, শিশুর মতো ত্বক—সে বিশ্বাস করে না, ক্বিন থিয়েনের মতো তারুণ্যদীপ্ত পুরুষ তার রূপের প্রলোভন সামলাতে পারবে। রাতে না হলে দিনে চেষ্টা করা যাবে, হয়তো এতে ক্বিন থিয়েনের মতো পুরুষের জন্য আরও উদ্দীপক হবে।
মনে সিদ্ধান্ত নিয়ে, গাও শিউ লিং টেবিল গুছিয়ে দরজা বন্ধ করে কোট পরে বাড়ি গেল।
রিকশায় বসে ক্বিন থিয়েন ঠাণ্ডায় গা গুটিয়ে নিল, এমন আবহাওয়ায় গাড়িই ভালো, কিন্তু থানায় শুধুমাত্র একজন পরিচালকের জন্য গাড়ি আছে, ঝাং ওয়েইগং আরামেই অফিস যায় আসে, সে উপপরিচালক একটু কষ্টেই আছে। মনে মনে ভাবল, বিদেশি দোকান থেকে একটা গাড়ি নিজেই কিনতে হবে, নইলে প্রতিদিন রিকশায় চড়তে গিয়ে নাক-কান সবাই বরফে জমে যাবে।
আজ গাও শিউ লিংয়ের সঙ্গে এমন আচরণ ইচ্ছাকৃতই করেছে ক্বিন থিয়েন, মূলত জানতে চেয়েছে অহঙ্কারী রাজহাঁসটির মনোভাব কী। ছুটির সময় গাও শিউ লিং নিজে আমন্ত্রণ জানিয়ে তার মন বুঝিয়ে দিয়েছে—আগে কেউ পাত্তা দেয়নি, প্রধান ইউয়ান ও উপপ্রধান শাও-ও গুরুত্ব দেয়নি, তাই সে নিজেকে অবহেলিত মনে করেছে, অথচ তার আত্মবিশ্বাস বলে, তার যোগ্যতা উপপ্রধান পর্যায়ের তো বটেই।
মেয়েদের যদি野心 থাকে, লক্ষ্য পূরণে সব কিছু করতে প্রস্তুত হয়—এমন নারী ভয়ঙ্কর, বাইরে নরম মিষ্টি কথায় ভরপুর, পেছনে ছুরি মারতে ঘুণাক্ষরও কাঁপে না। তবে গাও শিউ লিং তেমন নয়, সে শুধু মনে করে, তার অবস্থান তার মর্যাদার সঙ্গে মানানসই নয়।
আর, গাও শিউ লিং আত্মপ্রেমী ও সৌন্দর্যপ্রেমী, মান্যতা ও অবস্থান পেলে তার মন আর ক্ষমতার দিকে থাকবে না, বরং নিজের পছন্দ অনুযায়ী অন্য কিছু করবে। সে আমন্ত্রণের মানে ক্বিন থিয়েন ভালোভাবেই বুঝেছে, অফিসের প্রেমে পড়বে কিনা, ভালো করে ভেবে দেখতে হবে, উভয় দিকেই লাভ-ক্ষতি আছে—দেখা যাক কোনটা বেশি।
ক্বিন থিয়েন বাড়ি ফিরে ছিউ ইউয়ের সঙ্গে খেয়ে নিল, তারপর তিয়েনিউকে নিয়ে ঝাং ওয়েইগংয়ের বাড়িতে গেল।
ঝাং ওয়েইগং মুখে বলে সে অবসর নিয়েছে, সব কিছু ক্বিন থিয়েনই সামলাবে, মুখে সত্য বললেও ক্বিন থিয়েন তা মানতে পারে না, অন্তত আগামী কিছুদিন সিদ্ধান্তে তাকে রাখতে হবে।
ঝাং ওয়েইগংয়ের বাড়িতে কয়েকটি কথা বলার পর, ক্বিন থিয়েন নিয়োগের খসড়া তালিকা এগিয়ে দিল, যথেষ্ট ভদ্রতাসহ বলে মতামত চাইল।
একদিকে ঝাং ওয়েইগংয়ের সম্মান রাখা, অন্যদিকে তিনি মানবসম্পদ দেখেন, থানার লোকজনের ব্যাপারে বেশ অভিজ্ঞ; তার মতামত ক্বিন থিয়েনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
তালিকা দেখে ঝাং ওয়েইগং মতামত জানালেন—কে মেধাবী, কে অযোগ্য, কে বিশ্বস্ত, কে চতুর—তার কাছে এসব হাতের মুঠোয়।
ক্বিন থিয়েনের বিশেষ ক্ষমতা আছে—অন্যের মনের কথা ও মুখাবয়বের সূক্ষ্ম পরিবর্তন পড়ার, কিন্তু কেউ ঠিক তখন কী ভাবছে, সেটাই কেবল সে ধরতে পারে, অতীত বা গোপন কথা জানতে গেলে গভীর আলাপ দরকার, নইলে স্পষ্ট বুঝতে পারে না।
অনেক চালাক ব্যক্তি এর মধ্যেও সত্য গোপন রাখতে পারে। পাকা, প্রশিক্ষিত ব্যক্তিদের মন পড়ে সে সহজে বিশ্বাসও করে না।
ঝাং ওয়েইগংয়ের মতামত পাওয়াতে, যিনি সারাজীবন মানুষের সঙ্গে কাজ করেছেন, তার মন্তব্য খুবই মূল্যবান, এতে ক্বিন থিয়েন আরও ভালোভাবে তালিকা চূড়ান্ত করতে পারবে।
তালিকার সবাইকে নিয়ে আলোচনা শেষে, ক্বিন থিয়েনের মনে একটা স্পষ্ট ধারণা তৈরি হলো, সে কাগজ সরিয়ে রেখে চা খেতে খেতে হালকা ভাবে বলল, “ওই গাও শিউ লিং—ভাইয়া, আপনার কী ধারণা?”
ঝাং ওয়েইগং হাসলেন, “অবশ্যই সে চমৎকার—থানার একমাত্র ফুল, সবাই পেতে চায়। কেবল আফসোস, সে শিক্ষিত পরিবারে জন্ম, স্বভাবও অহঙ্কারী, থানার কেউ তার নজরে পড়ে না। তার বাবা নতুন সরকারে কাজ করেন, পদবী খুব বড় না হলেও সমাজে অবস্থান আছে। কেন, তোমার কোনো বিশেষ চিন্তা আছে?”
ক্বিন থিয়েন হাসতে হাসতে বলল, “আমার সঙ্গে ছিউ ইউয়েই আছে, অন্য কিছু ভাবার সুযোগ নেই। আজ ফাইল দেখার সময় দেখলাম, সে অবলীলায় মুখস্থ করে বলছিল সব তথ্য, আমি লক্ষ্য করেছি, একবারের জন্যও ভুল করেনি, যুক্তি পরিষ্কার, প্রকাশও শক্তিশালী, স্মৃতিশক্তি তো অসাধারণ। এই ফাইল তো সকালে এসেছে, আধা দিনেই এত দক্ষতা—থানায় এমন কয়জন আছে?”
ঝাং ওয়েইগং সম্মতিসূচক মাথা নাড়লেন, “ব্যক্তিগত দক্ষতায় মেয়েটি ভালোই, শাও লি এই কারণেই তাকে নিজের সেক্রেটারি রেখেছিল। কিন্তু মেয়েটি দেখে মনে হয় সহজ নয়, মেয়েরা যত বেশি বুদ্ধিমতী, তত কঠিন তাদের সামলানো। সাবধান থেকো, শেষে উল্টো বিপদে পড়ো না—কাজটি করতে গিয়ে নিজেই ফেঁসে যেও না।”
ক্বিন থিয়েন চুলা ধরে হাত গরম করতে করতে বলল, “আমি জানি কী করতে হবে। বিশেষ বিভাগের প্রধান আসার আগে আমাকে দল শক্ত করতে হবে। শুধু বিশ্বস্ত লোক থাকলেই চলবে না, মেধাবী, দক্ষ লোকও চাই। থানাকে একত্র করতে না পারলে ভাইয়াও নিশ্চিন্তে অবসর নিতে পারবেন না।”
ঝাং ওয়েইগং সম্মতিতে মাথা নাড়লেন, ক্বিন থিয়েনের বাহুতে চাপ দিলেন, “তুমি নিজেই দেখেশুনে করো। পরবর্তীবার বিশেষ বিভাগের প্রধান এলে আমিও কিছু করতে পারব না, তখন সব তোমার উপর নির্ভর করবে।”