পঞ্চাশতম অধ্যায়: তোমার ভুলের দায় আমার ওপর চাপিও না
এই ঘুমটা, ছিন থিয়ান প্রায় সম্পূর্ণটাই নানা স্বপ্নে ডুবে কাটিয়েছিলেন। ঘুম ভাঙার ঠিক আগ মুহূর্তে একটি অত্যন্ত বাস্তব স্বপ্ন দেখলেন—একটি বরফশীতল বন্দুক তার কপালে ঠেকানো। স্বপ্নে বন্দুকধারীকে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল না, পুরো শরীরটাই অবশ, বন্দুকের গর্জন শোনা মাত্রই ছিন থিয়ান আতঙ্কে চোখ মেলে জেগে উঠলেন।
চোখ খুলেই ছিন থিয়ান টের পেলেন কিছু অস্বাভাবিক, পাশে বেশ কয়েকজন মানুষ, আর সত্যিই একটি বন্দুক তার দিকে তাক করা।
“এটা কী করছেন, ইনুয়াই প্রধান? সাবধানে থাকুন, গুলিটা যেন চলেই না যায়।”
ঝটপট নিজেকে সামলে নিয়ে ছিন থিয়ান তাকালেন তার দিকে বন্দুক তাক করা ইনুয়াই নাগানোর দিকে; তার মৃতপ্রায় মুখে সন্দেহ আর কঠোরতা স্পষ্ট।
ছিন থিয়ানের সোফার চারপাশে শুধু ইনুয়াই নাগানো নয়, আরও ছিলেন সঙ ইহাং এবং গোয়েন্দা বিভাগ থেকে কয়েকজন।
দ্রুত পাশের চোখে অফিসের পরিস্থিতি দেখে, ইনুয়াই ও সঙ ইহাংয়ের মনের ভাব, সব মিলিয়ে ছিন থিয়ান মনে মনে স্বস্তি পেলেন।
আসল ঘটনা হচ্ছে, তাদের দ্বিতীয় দফার বৃহৎ ধরপাকড় সম্পূর্ণ ব্যর্থ হয়েছে; কোনেভের দেয়া সব গোপন আস্তানা আগে থেকেই খালি, সব যোগাযোগকারী যেন হাওয়ায় মিলিয়ে গেছে।
এতে গোয়েন্দা দপ্তরের শীর্ষকর্তা ইয়োসিদা উয়েনো প্রচণ্ড রেগে গেছেন, চব্বিশ ঘণ্টার মধ্যে জানতে চেয়েছেন, অভ্যন্তরীণ কেউ কি তথ্য ফাঁস করেছে।
ইনুয়াই সরাসরি জিজ্ঞাসাবাদের দায়িত্বে, তাই সবথেকে বেশি চাপ তার ওপর; এরপরেই রয়েছে তার রিপোর্ট হাতে পাওয়া বিভিন্ন দপ্তর।
তাছাড়া গোয়েন্দা দপ্তরের অধিকাংশই তৎকালীন দেশের লোক, তাই ফাঁসের সম্ভাবনা কম; ফলে দক্ষিণ গেট থানাই সবচেয়ে সন্দেহের কেন্দ্রবিন্দু।
ফিরে এসে ইনুয়াই তার অধীনস্থ সব জানাশোনা লোককে জিজ্ঞাসাবাদ করেন, শেষে ছিন থিয়ানের উপ-কমিশনার অফিসে আসেন।
ইনুয়াই বন্দুক বের করে ছিন থিয়ানের দিকে তাক করলেন, ডাকার আগেই ছিন থিয়ান স্বপ্ন থেকে আঁতকে উঠে জেগে উঠলেন।
“দেখে মনে হচ্ছে, বেশ অশান্তিতে ছিলে—তোমার কি কিছু গোপন আছে?” ইনুয়াই হাতে বন্দুক ঘোরাতে ঘোরাতে অশুভ হাসিতে বললেন।
সোফা থেকে উঠে ছিন থিয়ান কপালের হালকা ঘাম মুছে, শুকনো গলায় বললেন, “সারাদিন দুঃস্বপ্ন, বলেছিলাম না যেন জিজ্ঞাসাবাদে না নিয়ে যাও, আমি ওদের সহ্য করতে পারি না—এখন তো চোখ বন্ধ করলেই সেই দৃশ্য ভেসে ওঠে, এরপর ঘুমাবো কীভাবে...”
“এইসব অপ্রয়োজনীয় কথা বাদ দাও। ছিন থিয়ান, আমি এখন তোমাকে গোপন তদন্তে জিজ্ঞাসাবাদ করছি—তোমার প্রতিটি কথা নথিভুক্ত হবে এবং উপরে পাঠানো হবে, সুতরাং ভেবেচিন্তে উত্তর দেবে।”
সোফার সামনে কাঠের চেয়ারে বসা ইনুয়াই বেশ গম্ভীর, তার কণ্ঠে বিন্দুমাত্র নরম ভাব নেই, যেন ঠিক অপরাধীর জিজ্ঞাসাবাদ চলছে—শুধু কক্ষটি বদলে অফিসে।
এটা সঙ ইহাংয়ের অনুরোধে হয়েছে, নইলে ইনুয়াই ঘুমন্ত ছিন থিয়ানকে তুলে জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে নিয়ে যেতেন।
“কি হয়েছে বলুন তো? ইনুয়াই প্রধান এত কঠোর কেন, আমাকে কেন তদন্ত করছেন?”
ছিন থিয়ান একেবারে অজানার ভান করলেন, মুখে নির্দোষ ভাব।
আসলে ইনুয়াইয়ের সন্দেহ অনেকটাই কমে গিয়েছিল, কিন্তু সকালের ব্যর্থ অভিযান আবার সন্দেহ বাড়িয়েছে; গোটা দপ্তরে আত্মসমীক্ষা চলছে, চব্বিশ ঘণ্টার মধ্যে ইয়োসিদা উয়েনোকে জবাব দিতেই হবে।
কেউ এড়িয়ে যেতে সাহস পাচ্ছে না; ইনুয়াই নাগানো তথ্যের উৎস হিসেবে সর্বাধিক দায়িত্বশীল—এখানে ভুল হলে শুধু শাস্তি নয়, আরও বড় বিপদ।
বিরাট চাপের মধ্যে ইনুয়াই বারবার গতরাত্রের দৃশ্য খুঁটিয়ে ভাবছেন, যাদের জানার কথা ছিল, তাদের মধ্যে নিজ দপ্তরের লোক ছাড়া শুধু ছিন থিয়ানই জানতেন কোনেভের স্বীকারোক্তির কথা।
যদিও কোনেভের স্বীকারোক্তির সময় ছিন থিয়ান উপস্থিত ছিলেন না, তবু তিনিই প্রথম জানেন কোনেভ叛徒 হয়েছেন।
তারপর রাতে ঠাণ্ডা উপেক্ষা করে তিনি উঠোনে হাঁটাহাঁটি করেন—ব্যক্তিগতভাবে সেটা বোঝা যায়, তবু সন্দেহ দূর করা যাচ্ছে না।
তবে ছিন থিয়ান সারাক্ষণ থানার উঠোনেই ছিলেন, বাইরে যাননি, কারও সঙ্গে দেখাও হয়নি, এমনকি গেটেও যাননি।
ইনুয়াই নিজে ছিন থিয়ানের পায়ের ছাপ ধরে কয়েকবার উঠোনে ঘুরেছেন—ছাপ সব উঠোনের মাঝ বরাবর, দেয়ালের ধারেকাছে যাননি।
এই সময়ে কারফিউ চলছে, গভীর রাতে বাইরে টহল দিচ্ছে সামরিক পুলিশ ও পুলিশের দল; এমন সময় রাস্তায় কাউকে পাওয়া অসম্ভব।
তার ওপর রাতে থানার বাইরে কিছুই টের পাননি, এমনকি দেয়ালের পাদেও কোনো চিহ্ন নেই।
সবদিক থেকেই ছিন থিয়ানের কারও সঙ্গে যোগাযোগের সুযোগ নেই, তবু তথ্য ফাঁস হলো কীভাবে?
ইনুয়াই বুঝে উঠতে পারছেন না; কোনও প্রমাণ নেই, তবু তার প্রবল সন্দেহ হচ্ছে ছিন থিয়ানই দোষী—এ অনুভূতি খুব প্রবল।
ইনুয়াই মনে করছেন কোনো গুরুত্বপূর্ণ খুঁটিনাটি তার নজর এড়িয়েছে, কিন্তু যতই মনে করার চেষ্টা করেন, কিছুই খুঁজে পান না।
আসলে থানার প্রধান ও উপ-প্রধানদের অবশ্যই তদন্তে অংশ নিতে হয়, অন্তত তদারকির জন্য—তাই তারাও তথ্য রাখার অধিকারী।
এই দিক থেকে ছিন থিয়ান দপ্তরেরই লোক, কিন্তু ফাঁসের দিক থেকে সবচেয়ে সন্দেহভাজন।
এখন ইনুয়াইয়ের অবস্থা দোটানায়—ছিন থিয়ানের সন্দেহ সবচেয়ে বেশি, অথচ এই অবস্থার জন্য ইনুয়াই নিজেই দায়ী, কারণ তার জেদের কারণেই ছিন থিয়ান কোনেভ叛徒 হওয়ার কথা জানতে পেরেছিলেন।
এভাবে ভাবলে ছিন থিয়ান দোষী নন; ইনুয়াই প্রায় পাগলপ্রায়, তিনিই বুঝে উঠতে পারছেন না ছিন থিয়ান কি সত্যিই জড়িত কিনা।
ছিন থিয়ানের নিরীহ মুখের সামনে ইনুয়াই যতই চাপে ফেলুন, একটিও ফাঁক খুঁজে পেলেন না।
এদিকে নির্লিপ্ত ছিন থিয়ান তাকে খোঁচা মারতে শুরু করলেন; তার কটাক্ষে ইনুয়াই আরও অস্বস্তিকর অনুভব করলেন।
“ইনুয়াই প্রধান, আপনি এতখানি সন্দেহ করলেন, আমি সব ব্যাখ্যা দিলাম—আসলে এতে কিছু আসে যায় না, দোষ না করলে দোষ লাগবে না। আপনি মারধর করলেও আমি দোষ করিনি, আমার কোনো সংশ্লিষ্টতা নেই—আপনি যদি আমাকে বলির পাঁঠা বানাতে চান, তাহলে আর বলার কিছু নেই।”
“তবে একথা বলে রাখি, নিজেদের ভুল আমার ঘাড়ে চাপাতে যাবেন না—আপনি যদি আমাকে উপরে পাঠান, তদন্ত শেষে ফলাফল আপনার জন্য খুব ভালো নাও হতে পারে।”
“আমাদের ভুল? কী বলতে চাইছ?” মন খারাপ ও চাপে থাকা ইনুয়াই ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন।
ছিন থিয়ান শান্তভাবে চায়ের চুমুক দিয়ে বললেন, “প্রথমত, আপনারা যখন কোনেভের দলকে পাকড়াও করলেন, অপর পক্ষ সঙ্গে সঙ্গে অস্বাভাবিকতা বুঝে ফেলবে—তখনই পরিকল্পনা বদলানো স্বাভাবিক, কোনেভের দেয়া তথ্য তো এমনিতেই কিছুটা পিছিয়ে থাকে।”
“দ্বিতীয়ত, কোনেভের স্বীকারোক্তি পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে আপনি রিপোর্ট পাঠালেন, উপর থেকে統一 অভিযান সকালের পর—এর মধ্যে কয়েক ঘণ্টা পার হল, এতে বহু দপ্তর ও জনবল জড়িত, পরিবর্তনের সম্ভাবনা অনেক, আপনি কীভাবে নিশ্চিত হলেন, তথ্য আমাদের থানাতেই ফাঁস হয়েছে, আমার মাধ্যমেই?”
“সবশেষে মনে করিয়ে দিচ্ছি—আপনাদের দেশের লোকই সত্যিই একজোট, কখনোই কি সেখানে কোনো শত্রুপক্ষের গুপ্তচর নেই?”
“ব্যবসার দৃষ্টিতে সবাইকে কেনা যায়; কেবল তোমার দরকার তাদের পছন্দের দামটা দিতে পারা। আমি ছোট ব্যবসায়ী হলেও জানি, যেখানেই হোক, যত উঁচু স্তরেই হোক, ক্ষমতা-টাকা-ভোগের লেনদেন কখনো থামে না, কেউই এই তিনের লোভ সামলাতে পারে না। এ কারণেই আমি এত তাড়াতাড়ি উপ-কমিশনার হয়েছি।”
“সত্যি কথা বলতে, আপনাদের গোষ্ঠীর লড়াই আমার মতো ছোট লোকের কিছু যায় আসে না—আমি শুধু টাকা রোজগার করে, নিরাপদে, একটু সম্মান নিয়ে বাঁচতে চাই। জীবন নিরাপদ থাক, যথেষ্ট টাকা থাক, একটু সম্মান থাকলেই আমি খুশি।”
“আমার ব্যাপারে ভালো করে ভাবুন, আমি এখন ঝোউ মেয়রের লোক—শুনেছি ওনার খুব শিগগিরই উপ-প্রদেশপাল হওয়ার কথা, তিনি আপনার শীর্ষকর্তাদের সঙ্গে পানীয় পান করতে পারেন। বলির পাঁঠা খুঁজতে চাইলে আমার কিছু করার নেই, তবে...”
ছিন থিয়ান ইচ্ছে করেই কয়েক সেকেন্ড থামলেন, একটা সিগারেট ধরিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “আমাকে বোকা ভাববেন না—আমি আপনার কচি ভেড়া নই, যখন আপনাকে সম্মান করি, সেটা অর্ধেক আপনার দেশের রক্ত আছে বলেই; তাই বলে বাকিদের মতো মাটিতে পড়ে আপনাকে প্রণাম করব ভাববেন না।”
নিজের কাঁধের ব্যাজ দেখিয়ে ছিন থিয়ান বললেন, “আমার পদমর্যাদা আপনার চেয়ে বেশি, আমার তদারকির অধিকারও আছে; আপনি যদি এখনই আমাকে গুলি করে মারেন, তাহলে প্রমাণ থাকবে না—নচেৎ আপনার কাজের ভুল আমি একবার উপরে জানালে অন্ততপক্ষে অবহেলার অভিযোগে পড়বেন।”
“সবশেষে, আমি বলতে চাই—আপনি আমাকে সন্দেহ করতে পারেন, তবে আমার ওপর হাত তুলতে হলে শক্ত প্রমাণ আনুন। বলির পাঁঠা বানাতে চাইলে নিজের ওজন ভেবে নিন—শেষ অবধি কে সেই বলির পাঁঠা হয়, তা সময়ই বলবে।”
——————
পুনশ্চ: ২০২৪ সাল এসেছে, সকলকে নতুন বছরের শুভেচ্ছা! সবার মনের আশা পূরণ হোক, পথ হোক মসৃণ, বছরভর সুখের ছোঁয়া লাগুক।
নতুন বছরে সবাই যেন সুখে-শান্তিতে, সমৃদ্ধিতে, আনন্দে থাকেন—বাণিজ্য-বানিজ্যে, অর্থ-সাফল্যে, উৎসবে ভরে উঠুক দিন।
সব শেষে অনুরোধ, ভালোবাসার জন্য একটু রেটিং আর মতামত দিন—ছোট্ট এই লেখককে একটু ভালো লাগবে!