১২১. ছদ্মবেশে সত্যের আড়ালে, কিসামে ও রিন
“হোষিগাকি কিসামে নামের ওই লোকটা কুয়াশা গ্রামের একজন নিনজা। সে আগে কোণোহাতে চুন্নিন পরীক্ষার জন্য এসেছিল, আর সেই ব্যাচের প্রথম স্থান অধিকারী ছিল সে। ধুর, আমি তখন অসাবধানতাবশত তার কাছে হেরে গিয়েছিলাম। যদি আরেকবার সুযোগ পেতাম, তবে আমি নিশ্চিতভাবেই সেই লোকটার দাঁত ভেঙে দিতাম...”
ওবিটো তার মুষ্টিবদ্ধ হাত শক্ত করে দাঁতে দাঁত চেপে কথাগুলো বলল। যদিও চুন্নিন পরীক্ষার পর প্রায় এক বছর পার হয়ে গেছে, কিন্তু কিসামে তাকে যে অপমান করেছিল, তা সে এখনো ভোলেনি।
“আচ্ছা, দাদু, আপনি হঠাৎ কিসামের নাম কেন নিলেন? আপনিও কি সেই লোকটাকে চেনেন?”
ওবিটো বিড়বিড় করার পর উচিহা মাদারাকে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“তুমি বলতে চাইছ, ওই হোষিগাকি কিসামে তোমার সমসাময়িক একজন নিনজা?”
ওবিটোর কথা শুনে মাদারা ভীষণ অবাক হলেন এবং পাল্টা জিজ্ঞেস না করে পারলেন না। কিসামের সেই অস্বাভাবিক সুঠাম দেহ এবং ভয়ংকর শক্তিশালী ক্ষমতা—সে যে মাত্র দশ-বারো বছরের কিশোর, তা মাদারা কিছুতেই বিশ্বাস করতে পারছিলেন না।
“হ্যাঁ, লোকটা যদিও দেখতে অনেক লম্বা আর চওড়া, আর তার মুখটা দেখতে অনেকটা কুৎসিত হাঙ্গরের মতো, কিন্তু তার বয়স আমার মতোই।”
ওবিটো মাথা নাড়ল।
মাদারা এই কথা শুনে চুপ হয়ে গেলেন। তিনি ভাবলেন, এক কিশোরের হাতে তার ‘গুনবাই’ ফ্যান খোয়া যাওয়াটা সত্যিই এক চরম অপমান।
ঠিক সেই মুহূর্তে, কাছের একটি দেয়ালের ভেতর থেকে হঠাৎ সাদা জেৎসু আবির্ভূত হলো। সে প্রথমে আড়চোখে মাদারাকে দেখে নিল, তারপর অভিনয় করে আতঙ্কিত হওয়ার ভান করে ওবিটোকে বলল:
“বিপদ! আমি এইমাত্র বাইরে গিয়েছিলাম। তোমার সেই রিন আর বোকা কাকাশি খুব বিপদে পড়েছে। তারা কুয়াশা গ্রামের নিনজাদের দ্বারা পরিবেষ্টিত!”
“কী?!”
এ কথা শুনে ওবিটোর মনে আর মাদারা বা কিসামেকে নিয়ে আলোচনার কোনো আগ্রহ রইল না। সে তড়িঘড়ি করে দরজার দিকে ছুটে গেল এবং জোরে এক ঘুষি মারল। বন্ধুদের বিপদের খবর শুনে তার একটাই চিন্তা ছিল—যেভাবেই হোক এখান থেকে বেরিয়ে তাদের বাঁচাতে হবে।
কিন্তু ওবিটোর শরীর তখনো সুস্থ হওয়ার প্রক্রিয়ায় ছিল। ফলে পাথরের দেয়াল ভাঙা তো দূরের কথা, উল্টো তার নিজের হাতটাই ভেঙে গেল। মাদারা এই দৃশ্য দেখে পাশে থাকা ঘূর্ণি জেৎসু ‘তোবি’-কে ইশারা করলেন। তোবি বিষয়টি বুঝতে পেরে এক লাফে ওবিটোর কাছে চলে এল।
“আমার শরীরটা ব্যবহার করো, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।”
সে এই কথা বলে নিজের শরীরটাকে দ্রুত ছড়িয়ে দিল এবং বর্মের মতো ওবিটোর শরীরের ওপর জড়িয়ে গেল।
“ধন্যবাদ, তোবি।”
ওবিটো নতুন উদ্যম পেল এবং অনুভব করল সারা শরীরে শক্তি ফিরে আসছে। সে গভীর একটা শ্বাস নিয়ে আবার ঘুষি মারল।
এক প্রচণ্ড শব্দে কয়েক মিটার উঁচু পাথরের দরজাটি মুহূর্তের মধ্যে অসংখ্য টুকরো হয়ে ভেঙে পড়ল এবং বাইরের রাস্তা খুলে গেল।
“তুমি কি যাচ্ছ?” মাদারা ধীর কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন।
“দাদু, আপনি আমার জীবন বাঁচিয়েছেন, আমি আপনার কাছে কৃতজ্ঞ। কিন্তু আমাকে যেতেই হবে, না গেলেই নয়।”
ওবিটো পেছন ফিরে না তাকিয়েই কথাগুলো বলে দরজার বাইরে ছুটে গেল। মাদারা তাকে বাধা দিলেন না, বরং তার চলে যাওয়া দেখলেন। কারণ, এটাই ছিল তার পরিকল্পনা।
গোধূলি বেলা, এক ঘন জঙ্গল। ওবিটো একটি গোপন সুড়ঙ্গ থেকে বেরিয়ে শেষপর্যন্ত বাইরের আলো দেখতে পেল।
“রিন আর কাকাশির এখন কী অবস্থা?” সে দৌড়াতে দৌড়াতে তার শরীরের সাথে লেগে থাকা তোবিকে জিজ্ঞেস করল।
সব সাদা জেৎসু একে অপরের সাথে মনের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারে, তাই তোবি রিন ও কাকাশির তথ্য জানত এবং ওবিটোকে পথ দেখিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল।
“পরিস্থিতি খুব খারাপ! রিন আর কাকাশিকে কয়েক ডজন কুয়াশা গ্রামের নিনজা ঘিরে ফেলেছে। তারা সবাই জোনিন এবং আনবু সদস্য। এটা কোনো পরীক্ষার সাথে জড়িত বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু আমি ঠিক বুঝতে পারছি না।”
তোবি আগে থেকেই তার সংলাপ তৈরি করে রেখেছিল, সে দ্রুত উত্তর দিল।
“ধুর ছাই! কাকাশি, তুমি টিকে থেকো, আমি আসছি!” ওবিটো বিড়বিড় করে বলল এবং নিজের গতি বাড়িয়ে দিল।
“ওবিটো, তোমার শরীরে এখন হাসিরামার কৃত্রিম কোষ আছে। সেনজু আর উচিহা—এই দুই শক্তির সংমিশ্রণে তুমি হয়তো অকল্পনীয় শক্তিশালী হয়ে উঠতে পারবে...”
পথে তোবি মাদারা নির্দেশিত কথাগুলো ওবিটোকে মনে করিয়ে দিচ্ছিল। তোবির নির্দেশনায় ওবিটো দৌড়াতে দৌড়াতে শরীরের দুই শক্তির সাথে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল।
এদিকে, জলের দেশের সীমান্তের একটি গুহায়, কুয়াশা গ্রামের আনবুরা চতুর্থ মিজুকেজের আদেশে রিনোহার রিনকে এখানে এনে পাথরের খুঁটির সাথে বেঁধে রেখেছে, যাতে তাকে টোপ হিসেবে ব্যবহার করা যায়। তাদের পরিকল্পনা ছিল কাকাশিকে আসতে দেওয়া, যাতে সে রিনকে উদ্ধার করে নিয়ে যায় এবং তারপর রিনের ভেতরে থাকা তিন-লেজের জন্তুটিকে কোণোহাতে মুক্ত করে দেওয়া যায়। এর লক্ষ্য ছিল কোণোহা গ্রামকে ধ্বংস করা।
সবকিছু সাজানোর পর, আনবু ক্যাপ্টেনের নির্দেশে কয়েকজনকে গুহার বাইরে পাহারা দিতে রেখে বাকিরা লুকিয়ে পড়ল। তারা জানত না যে, চতুর্থ মিজুকেজে ইতিমধ্যে নিহত হয়েছেন। আর তারা এটাও বুঝতে পারেনি যে, কাকাশি আসার আগেই এক ছায়া গুহার ভেতর ঢুকে রিনের সামনে দাঁড়িয়েছে।
সেই ছায়াটি আর কেউ নয়, হোষিগাকি কিসামে।
কিসামে দেখল রিনকে মায়াজাল বা জেনজুৎসুর অধীনে রাখা হয়েছে। সে এগিয়ে গিয়ে নিজের চ্যক্রা রিনের শরীরে প্রবেশ করিয়ে মায়াজাল ভেঙে দিল। রিন ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পেল।
“তুমি... কে?” সে মাথা তুলে সামনে কালো স্যুট পরা কিসামেকে অবাক হয়ে দেখল।
“ভয় পেয়ো না, আমি তোমাকে বাঁচাতে এসেছি। তাড়াতাড়ি তোমার কাপড় খোলো।”
কিসামে একটু হাসল, কথা শেষ না হতেই সে রিনের কাপড় খোলার জন্য হাত বাড়াল।
“তুমি কী করছ?! থামো!” রিন ভীষণ আতঙ্কিত হয়ে উঠল। সে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু কিসামে চ্যক্রার সুতো দিয়ে তাকে নিয়ন্ত্রণ করল এবং জোর করে তার কাপড় খুলে ফেলল। কালো বাইরের কোট, হালকা গোলাপি স্কার্ট, গাঢ় লাল রঙের মোজা এবং জুতো—সবই কিসামে নিয়ে নিল। রিনের শরীরে তখন শুধু অন্তর্বাস অবশিষ্ট থাকল।
“দয়া করে, এমনটা কোরো না...” সে মেঝেতে বসে হাঁটু জড়িয়ে ধরে কাঁদছিল।
“তুমি কী ভাবছ? আমি শুধু তোমার শরীরের গন্ধটা চাই, যাতে নিখুঁত ছদ্মবেশ নেওয়া যায়।”
কিসামে রিনের দিকে তাকিয়ে তার নিজের স্যুটের কোটটা খুলে রিনের কাঁধে ফেলে দিল। তারপর রিনের সামনেই একটি মুদ্রা বা ‘সিল’ তৈরি করল এবং ডান কাঁধের ‘হেনগে’ বা পরিবর্তনের চিহ্ন ব্যবহার করে এক ঝটকায় রিনের রূপ ধারণ করল। কাপড়গুলো পরে সে তৈরি হয়ে নিল।
“তুমি আসলে কে, আর কী করতে চাইছ?” রিন হাঁ করে কিসামের এই অদ্ভুত আচরণ দেখছিল।
“সময় কম, পরে বুঝিয়ে বলব। শুধু জেনে রাখো, তুমি এক নিশ্চিত মৃত্যুর ফাঁদে পড়েছ। কেবল আমিই তোমাকে বাঁচাতে পারি।”
কিসামে একথা বলে রিনের কাঁধে হাত রাখল। রিন কিছু জিজ্ঞেস করার আগেই অনুভব করল কিসামের শরীর থেকে এক প্রচণ্ড আকর্ষণী শক্তি আসছে। এক চিৎকার দিয়ে রিন কিসামের শরীরের ভেতরে, অর্থাৎ ‘গোকুরাকু নো হাকো’ বা স্বর্গীয় বাক্সের ভেতরে চলে গেল।
কিসামে নিজের শরীরের গন্ধ শুঁকল। এক কিশোরীর মিষ্টি সুবাস।
‘উমম, এভাবে কাকাশি আর তার কুকুরদের সহজেই বোকা বানানো যাবে।’
এই ভেবে সে ঘুরে দাঁড়াল এবং দড়ি দিয়ে নিজেকে খুঁটির সাথে বেঁধে নিল। কিসামের একটি পরিকল্পনা ছিল, যা সফল হলে ভবিষ্যতে বিশাল সুবিধা পাওয়া যাবে। সে রিনের রূপ নিয়ে মাথা নিচু করে অপেক্ষা করতে লাগল।
গুহার ভেতর অন্ধকার, কত সময় পার হয়েছে জানা নেই। হঠাৎ গুহার বাইরে হট্টগোল শোনা গেল, সাথে বিস্ফোরণের শব্দ।
“কোণোহা নিনজা এসেছে, ওকে ধরো!” বাইরের আনবুরা চিৎকার করে উঠল।
এসেছে। কিসামে জানত, কাকাশি এসেছে।
কিছুক্ষণ পর, এক প্রচণ্ড শব্দে গুহার দেয়াল ভেঙে গেল। কুকুরগুলো কাকাশিকে পথ দেখিয়ে এখানে নিয়ে এল।
“রিন!” কাকাশি খুঁটির সাথে বাঁধা রিনকে দেখে দৌড়ে এসে বাঁধন খুলল এবং মায়াজাল থেকে মুক্ত করল।
“কাকাশি!” কিসামে তার অভিনয় শুরু করল। সে রিনের মতো অবাক আর খুশির ভান করে কাকাশির দিকে তাকাল।
“তাড়াতাড়ি চলো!” কাকাশি কিসামের হাত ধরে গুহার বাইরে বেরিয়ে এল।
বাইরে আসার পর, “দ্রুত যাও, আমরা শত্রুদের ব্যস্ত রাখছি।” কুকুরগুলো কাকাশিকে এই কথা বলে চারিদিকে ছড়িয়ে পড়ল এবং কুয়াশা নিনজাদের মনোযোগ সরিয়ে নিল। কাকাশি আর ছদ্মবেশী কিসামে কোণোহার দিকে দৌড় দিল।
পথে, “কাকাশি, আমার কেমন যেন লাগছে। আমি অনুভব করছি আমার ভেতরে অন্য কিছু আছে, মনে হচ্ছে কোনো দানব...” কিসামে তার অভিনয়ের সংলাপ বলে চলল।
কথা শেষ হওয়ার আগেই কুয়াশা আনবুরা ধাওয়া করল।
“আমার মনে পড়ছে... কুয়াশা গ্রাম আমার ওপর এক ভয়ানক অভিশাপ দিয়েছে। আমি কোণোহাতে ফিরতে পারব না! আমাকে এখনই মেরে ফেলো, কাকাশি! আমাকে ব্যবহার করা হচ্ছে। কোণোহাতে ফিরলে আমি হয়তো গ্রামেই আক্রমণ করে বসব!”
কিসামে দৌড়াতে দৌড়াতে বাকি সংলাপটুকু শেষ করল।
“তুমি কী বলছ, রিন?” কাকাশি ভীষণ অবাক হলো এবং মাথা নাড়ল, “আমি ওবিটোকে কথা দিয়েছিলাম তোমাকে রক্ষা করার। এসব আমি করতে পারব না! ধৈর্য ধরো রিন, নিশ্চয়ই কোনো সমাধানের পথ পাওয়া যাবে!”
কথা শেষ করে সে রিনকে আগে কোণোহাতে ফিরে যেতে বলল, আর নিজে শত্রুদের আটকানোর সিদ্ধান্ত নিল।
“না!” কিসামেও কাকাশির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করল এবং তার সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিল।
তবে সত্যি বলতে, যদি সে আসলেই রিন হতো, তবে সে কাকাশির কথা শুনে কোণোহাতে পালিয়ে যেত। তার ভেতরে থাকা তিন-লেজ বা সানবি মুক্ত হলেও কী হতো? বিশাল কোণোহা গ্রামে এত শক্তিশালী নিনজা থাকা সত্ত্বেও কি মাত্র একটা তিন-লেজকে সামলানো যেত না? সারুতোবি হিরুজেন, সানিন, নামিকাজে মিনাতো বা কুশিনা—যেকোনো একজনই তিন-লেজকে দমন করার ক্ষমতা রাখতেন। অর্থাৎ, ওবিটো বা মাদারা রিনকে দিয়ে কোণোহা ধ্বংসের যে পরিকল্পনা করেছিলেন, তা শুরু থেকেই ব্যর্থ হওয়ার সম্ভাবনা ছিল।
জঙ্গলে, কাকাশি আর ছদ্মবেশী রিন শত্রুদের সাথে লড়ছিল। কুয়াশা আনবুদের তাড়া খেয়ে তারা ক্রমাগত কোণোহার দিকে এগিয়ে যাচ্ছিল। দুপক্ষ অনেক দূরে যাওয়ার পর, কিসামে একটি বড় গাছের পেছন থেকে বেরিয়ে এল।
হ্যাঁ, রিনের রূপ নেওয়া কিসামে আসলে তার একটি ‘শ্যাডো ক্লোন’ বা ছায়া-প্রতিকৃতি ছিল। তার আসল শরীরটা অনেক পেছন থেকে ধৈর্য ধরে সুযোগের অপেক্ষায় ছিল।
উপর থেকে দেখলে দেখা যেত—কাকাশি, রিন আর একঝাঁক আনবু পশ্চিম দিকে কোণোহার দিকে দৌড়াচ্ছে। অন্যদিকে, ওবিটো সাদা জেৎসুর নির্দেশে পূর্ব দিক থেকে কাকাশীদের দিকে দ্রুত এগিয়ে আসছে।
কিছুক্ষণ পর, “বৃষ্টি পড়ছে?”
জঙ্গলে ওবিটো হঠাৎ আকাশের দিকে তাকাল। না, এটা বৃষ্টি নয়। এটা নিনজুৎসু! সে দেখল সামনে তীব্র চ্যক্রার তরঙ্গ বইছে। কেউ একজন জলবিদ্যুৎ বা সুইটন নিনজুৎসু ব্যবহার করে জলের স্তম্ভ তৈরি করেছে।
ঠিক তখনই ওবিটোর ডান চোখে প্রচণ্ড ব্যথা শুরু হলো। রিনের আতঙ্কিত মুখটা তার চোখের সামনে ভেসে উঠল।
“কী হচ্ছে? বাজে চিন্তা কোরো না, আর কিছুক্ষণের মধ্যেই পৌঁছে যাব...”
ওবিটো নিজের মনকে শান্ত করার চেষ্টা করে সামনে দৌড়াতে লাগল এবং জঙ্গল পেরিয়ে সমুদ্রের কাছের এক খালি জায়গায় এসে পৌঁছাল।
পরের মুহূর্তেই ওবিটোর শরীর স্থির হয়ে গেল। কারণ, সে যা দেখল তা সে জীবনেও ভুলতে পারবে না। কাকাশি তার চিদোরি দিয়ে রিনের বুক ফুঁড়ে দিয়েছে।
“কাকাশি...” রিন কাকাশির নাম ধরে ডাকল, মুখ দিয়ে রক্ত ঝরল এবং সে পেছন দিকে পড়ে গেল।
ঠিক এই মুহূর্তে, কাকাশির বাম চোখ আর ওবিটোর ডান চোখ তীব্র মানসিক উত্তেজনায় একইসাথে পরিবর্তিত হয়ে ‘মানগেকিউ শারিঙ্গান’ জাগিয়ে তুলল।
সফল হয়েছে।
দূরের জঙ্গলে কিসামে এই দৃশ্য দেখে হাসল। সবকিছু তার পরিকল্পনা মতোই চলছে।
রিনের লাশ মাটিতে পড়ে আছে, বুক চিরে রক্ত ঝরছে। তার চোখ খোলা, মৃত্যুটা ছিল খুব করুণ। অনেকে মনে করে শ্যাডো ক্লোন আক্রান্ত হলে সাথে সাথে মিলিয়ে যায়, কিন্তু এটা একটা ভুল ধারণা। ক্লোনে যদি পর্যাপ্ত চ্যক্রা থাকে, তবে সে আসল মানুষের মতোই আচরণ করতে পারে। ঠিক যেমন ‘রিন’-এর ক্ষেত্রে হয়েছিল।
কিসামে নিখুঁত ছদ্মবেশের জন্য শুধু রূপই বদলায়নি, বরং নিজের অর্ধেক চ্যক্রা ওই ক্লোনের মধ্যে ভরে দিয়েছিল। অনেক পরিশ্রম করতে হয়েছে। এ কারণেই রিন মারা যাওয়ার পরও তার শরীর অনেকক্ষণ টিকে ছিল, যাতে কোনো ভুল না হয়।
এবার আসল নাটক শুরু।
“রিন...” কাকাশি মানগেকিউ শারিঙ্গান জাগানোর পর মানসিক অবসাদে মাটিতে পড়ে জ্ঞান হারাল।
“আআআআআআ!”
ওবিটো প্রচণ্ড যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল। তার শরীর থেকে তীব্র চ্যক্রা বেরিয়ে চারদিকে ঝোড়ো হাওয়া তৈরি করল। এতে কুয়াশা আনবুরা চমকে গেল।
“কোণোহার সাহায্যকারী এসেছে নাকি?”
“বোকা, ও একা! ওকে মেরে ফেলো!”
আনবু জোনিনরা ওবিটোর দিকে শিরিকেন ছুড়ল। কিন্তু সবার অবাক দৃষ্টির সামনে সেই শিরিকেনগুলো ওবিটোর শরীরের ভেতর দিয়ে বেরিয়ে গেল, তাকে কোনো আঘাত করতে পারল না।
“আমি এটা মানি না!”
তীব্র ক্রোধে ওবিটো গর্জে উঠল এবং উন্মত্তের মতো কুয়াশা নিনজাদের দিকে ছুটে গেল। তার গতির কাছে কেউ টিকতে পারল না। ওবিটোর এক আঘাতে শত্রুর শরীর থেকে কাঠের কাঁটা গজিয়ে উঠল এবং খুব করুণভাবে সে মারা গেল।
‘মোকুতন: সাশি কি নো জুতসু’ (কাঠের কাঁটা বিদ্যা)।
ওবিটো এসেই কুয়াশা গ্রামের এক আনবুকে মেরে ফেলল। আর এটা ছিল কেবল শুরু।
“মরে যা!!!” ওবিটো গর্জন করতে করতে ভিড়ের মধ্যে ঢুকে পড়ল।
কিসামে আড়াল থেকে সবকিছু লক্ষ্য করছিল।