সপ্তাহ সপ্তাত্তর অধ্যায় তাং রাজবংশে যাত্রা: স্বামীর গোপন ষড়যন্ত্র

ভোরের আলো appena appena ফুটেছে, দুইজন মিলে জড়িয়ে গভীর ঘুমে ডুবে ছিল। হঠাৎ দরজার বাইরে হালকা টোকা শোনা গেল।

ইউয়ান ঘুমের মধ্যে চমকে উঠল, বিছানার তুলার ভেতর থেকে মাথা বের করে অলস ভঙ্গিতে জিজ্ঞাসা করল, “কে?”

“আমি গৃহপরিচারক। আপনি গত রাতে যা বলেছিলেন, আমি কিনে এনেছি, দরজার সামনে রেখেছি।”

“ওহ, ধন্যবাদ, গৃহপরিচারক। অনেক কষ্ট হয়েছে।”

“আপনি ও আমি নিচে অপেক্ষা করছি সকালের নাস্তার জন্য, আপনাদেরও নিচে আসা উচিত, আমাদের যাত্রা শুরু হবে।”

“আচ্ছা, জানলাম।”

ইউয়ান ঘুমন্ত ফাং ইউকে ঠেলে জাগানোর চেষ্টা করল, অথচ সে তো বলেছিল আমাকে রক্ষা করবে, কিন্তু ঘুমে আমার চেয়ে গভীরে। ফাং ইউ চোখ কচলাতে কচলাতে ধরা গলায় বলল, “কি ব্যাপার? এখনই তো ভোর।”

“আমরা ফিরে এসেছি।”

“কি? সত্যি?” ফাং ইউ বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠল, চারপাশ দেখে নিল, ইউয়ান হাসতে হাসতে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

“তুমি আমাকে ফাঁকি দিলে! এবার তোমার খবর আছে।” বলে সে ইউয়ানকে চেপে ধরে কাঁধের নিচে খোঁচাতে লাগল।

ইউয়ান হাসতে হাসতে ছটফট করতে লাগল, খুবই চুলকাচ্ছিল, বারবার অনুরোধ করল ছেড়ে দিতে। কিন্তু ফাং ইউ ছাড়ার বদলে আরও বেশি চুলকাতে লাগল।

অনুরোধে কাজ না হওয়ায় ইউয়ান এক ঝটকা দিয়ে উল্টে ফাং ইউয়ের ওপর চড়ে বসল, একইভাবে তার কাঁধের নিচে চুলকাতে লাগল। এবার ফাং ইউ হাসতে হাসতে আর সহ্য করতে পারল না, বারবার অনুরোধ করল।

দুজন ভোরবেলা এমন নির্লজ্জ হাসি-তামাশায় মেতে উঠল, নিচের অতিথিরা মাথা তুলে তাকাতে লাগল, কেউ কেউ ঘুম থেকে জেগে উঠল।

গৃহপরিচারক কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “গিন্নি, এ কেমন আচরণ? কেমন শিষ্টাচার?”

গিন্নি হাত তুলে ইঙ্গিত করলেন, এসব নিয়ে মাথা ঘামাতে নিষেধ করলেন, তারপর গৃহপরিচারককে বসতে বললেন।

“গিন্নি, কোনো আদেশ?”

“গৃহপরিচারক, আমার বোন বলেছে, তাদের দেশে সবাই সমান, শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান, বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান, শিশুদের ভালোবাসা, শিক্ষক ও বিদ্যাকে গুরুত্ব দেয়, সুখে-শান্তিতে বাস করে। তুমি কি এমন জীবন চাও?”

“না।”

“না?”

“আমি শুধু সারা জীবন আপনাকে ও স্যারকে সেবা করতে চাই। অন্য কিছু চাই না।”

“বোন আরও বলেছে, তাদের দেশে অনেক উঁচু বাড়ি, কোনো কোনো বাড়ি আটশো তেত্রিশ বড় হাত উঁচু।”

গৃহপরিচারক হাসতে হাসতে কাত হয়ে পড়ল।

“কেন হাসছেন?”

“গিন্নি, এত উঁচু হলে তো আকাশ ফুঁড়ে যাবে!”

“আমি নিজেও বিশ্বাস করি না। সুযোগ পেলে দেখতে চাই।”

গৃহপরিচারক বলল, “গিন্নি, গেলে কিম মেয়েকে বলুন।”

“সে আর ফিরবে না।”

“কেন?” গৃহপরিচারক বিস্মিত।

গিন্নি মৃদু হাসলেন, “আমি বলছি, সে আর ফিরবে না।”

“গিন্নি কি তাকে পাশে রাখতে চান?”

গিন্নি নরম স্বরে বললেন, “এই মেয়েটির নৃত্য অদ্বিতীয়, রূপ অনন্য, সারা দেশে বিরল। সম্রাট নিশ্চয়ই খুশি হবে।”

“কিন্তু গিন্নি, গত রাতে আপনি বলেছিলেন কিম মেয়ে একটু রোগা।”

“আরও খানিকটা মোটা হওয়া খুব কঠিন নয়।”

এ সময় ইউয়ান উপর থেকে চিৎকার করল, “দিদি, দিদি!”

গৃহপরিচারক অবাক হয়ে হাসল, মাথা নাড়িয়ে বলল, এ মেয়েটি একেবারেই বেয়াড়া, শিষ্টাচার জানে না। গিন্নি কেন এত ভালোবাসেন, কেন বোন বানালেন, বুঝতে পারছে না। এখন মনে শান্তি পেল।

“বোন, কি?”

“দিদি, তোমার কাছে টুথব্রাশ আর টুথপেস্ট আছে?”

“ওটা কি?” গিন্নি অবাক, টুথব্রাশ, টুথপেস্ট কি? এমন কিছু তো শোনেনি।

ইউয়ানও অবাক, মনে মনে নিজেকে বকা দিল, ইউয়ান, তুমি কত বোকা, এটা তো তাং রাজবংশ, একবিংশ শতাব্দীর নয়।

“দিদি, আমি দাঁত মাজতে চাই।” বলেই সে আঙুল দিয়ে দাঁত মাজার ভঙ্গি করল।

“আহা, বুঝেছি।” গিন্নি হাসলেন, “বোন, ওটা দাঁত পরিস্কার করা। গত রাতে বলেছিলাম, মনে আছে?”

ইউয়ান বিস্মিত, সত্যি কি এভাবে দাঁত মাজতে হয়?

সে মাথা নেড়ে ঘরে ঢুকে পড়ল। ফাং ইউ জিজ্ঞেস করল, “প্রিয়, দাঁত মাজার নিয়ম জানলে?”

“দেখো, আমি কী করি। শিক্ষককে অনুসরণ করো।”

“আহা!” নিজের স্ত্রী মুহূর্তেই শিক্ষক হয়ে গেল!

“এটা তাং রাজবংশ, তাংয়ের নিয়ম মানতে হবে।” সে ভুরু উঁচু করে বলল, “শিখবে?”

“শিখব!” ফাং ইউ সঙ্গেই রাজি।

ইউয়ান আগে ফাং ইউকে পাশে দাঁড়াতে বলল, দু’হাত দিয়ে তোয়ালে খুলে রাখল, তাকে সাহায্য করল। তারপর গলায় স্কার্ফ, মাটিতে বসে, বাম হাতে মুখ ধোয়ার কাপ, ডান হাতের বৃদ্ধাঙ্গুলি একটু বাঁকানো, মধ্যমা, অনামিকা ও কনিষ্ঠা দিয়ে ধরল, তর্জনি মুখে ঢুকিয়ে দাঁত পরিস্কারের ভঙ্গি করল।

আঙুল দিয়ে দাঁত মাজতে? ফাং ইউ দেখে জিভে কামড় দিল, “প্রিয়, না মাজার চেয়ে পরিষ্কার মনে হয়।”

“ঠিক আছে, এবার তোমার পালা।”

“না, প্রিয়, কাল মাজব…” ফাং ইউয়ের মুখে বিষন্নতা।

“না! অবশ্যই দাঁত মাজতে হবে!”

“আমি চাই না এমন নয়, একটু আগে… আহা, প্রিয়, আমি vừa vừa প্রস্রাবে গিয়েছিলাম, এখনো হাত ধুতে পারিনি!”

ফাং ইউয়ের কথা ইউয়ান বাধা দিল, “শেষ পর্যন্ত দাঁত মাজবে?”

“মাজব! অবশ্যই! শুধু কাল মাজব, প্লিজ, প্রিয়।”

ইউয়ান পিছন থেকে আলতো করে জড়িয়ে ধরল, কোমল আঙুলে মুখে চুম্বন দিল, নরম গলায় বলল, “জান, দাঁত মাজবে তো?”

ফাং ইউ তার এই আদুরে কৌশলে সবচেয়ে অসহায়। যখনই ইউয়ান কিছু করতে বাধ্য করতে চায়, শরীরের কাছাকাছি এসে আদুরে গলায় কিছু বলে, সে সঙ্গে সঙ্গে হার মানে।

সে আঙুলে স্ন্যাপ দিল, চিৎকার করল, “ঠিক আছে!” সে ইউয়ানের ভঙ্গি অনুসরণ করে মন দিয়ে দাঁত মাজতে লাগল।

দাঁত মাজার পরে সে উঠে দাঁড়াল, ছোট ছাত্রের মতো, মাথা নিচু করে হাসল, কাজটি সুন্দরভাবে শেষ করল, শিক্ষক থেকে পুরস্কারের অপেক্ষায়।

“ভালো হয়েছে। এটা শিক্ষকের পুরস্কার।” বলে ইউয়ান মধুর চুম্বন দিল ফাং ইউয়ের ঠোঁটে।

“শিক্ষক!” ফাং ইউ স্যালুট দিল।

“বলো!”

“আমি দাঁত মাজার আগে vừa vừa প্রস্রাবে গিয়েছিলাম, বড় কাজ করেছিলাম। হাত ধোতে পারিনি, দাঁত মাজার সময় ঠোঁটেও লাগল।”

ইউয়ান অবাক হয়ে নরমভাবে চড় দিল, “তুমি একেবারে দুষ্ট!”

“প্রিয়, আমি আগে নিচে যাচ্ছি।” ফাং ইউ হাসতে হাসতে পালিয়ে গেল।

গিন্নি হাসিমুখে বললেন, “ভাই, এত হাসি কেন?”

ফাং ইউ আনন্দে বলল, “দিদি, vừa vừa গোপনে আমার স্ত্রীকে চুমু দিয়েছি।”

গৃহপরিচারক কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “চুপ থাকুন! এ কথা প্রকাশ্যে বলার মতো?”

ফাং ইউ হাসল, “ওটা আমার স্ত্রী, সুষ্ঠু বিবাহিত, অন্য কারও নয়। চুমু দিতে বা বলতে অসুবিধা কোথায়?”

গিন্নি হাত তুলে হাসলেন, “তোমরা এত ভালোবাসা দেখাও, দেখে সবাই ঈর্ষা করবে।”

“দিদি, আমরা কি খাচ্ছি?”

“তিলের পায়েস। বোন এলে একসঙ্গে খাব।”

তিলের পায়েস? কেমন লাগে? তাং রাজবংশের প্রতিটি দিন, প্রতিটি মুহূর্তে নতুনত্বে ভরা।

কিছুক্ষণ পরে ইউয়ান ঘর থেকে বেরিয়ে এল, আজ তার পোশাক অন্যরকম, ‘খোলা বক্ষ’ পোশাক, অনেকটা খোলা, অর্ধেক বক্ষ দৃশ্যমান, লুকিয়ে থাকার ইচ্ছা, কিন্তু স্পষ্ট।

“বোন, তুমি সত্যিই সুন্দর।” গিন্নি প্রশংসা করতে লাগলেন, আর ফাং ইউ তো চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল। তবে সে গর্বিত, কারণ এই সুন্দরী তার স্ত্রী। তবে পোশাকটা একটু বেশি খোলা।

সে যদিও স্ত্রীর খোলা পোশাকের প্রতি খুব আপত্তি করে না, তবু এই পোশাক বেশ উন্মুক্ত। গিন্নি তো অন্যের স্ত্রী, খোলা থাকলে সমস্যা নেই, কিন্তু ইউয়ান তার স্ত্রী, এটা ঠিক নয়।

“প্রিয়… স্ত্রী, এটা খুবই খোলা।” ফাং ইউ চিন্তিত, যদি পড়ে যায়, তাহলে তো পুরোপুরি উন্মুক্ত হয়ে যাবে!

ইউয়ান মাথা নিচু করে নমস্কার করল, “দিদি, শুভ সকাল। বোন দিদিকে নমস্কার জানায়।”

গিন্নি হাসলেন, সন্তুষ্ট হয়ে পাশে বসতে বললেন, “বোন, এসো সকালের নাস্তা খাও।”

গৃহপরিচারক গিন্নিকে এক বাটি দিল, আবার ইউয়ানকে দিল। ফাং ইউ অবাক, আমারটা কোথায়? আহা! কেমন লোক! সে হাসল, নিজে একটা বাটি নিল।

তিলের পায়েস, আসলে তিলের দুধ। ঠিক আছে, এখানকার যা পাওয়া যায় তাই খেতে হবে, বেশী চাওয়া যাবে না। তাং রাজবংশে তিলের দুধ খাওয়ার সুযোগ, পৃথিবীতে আর কারও নেই।

ইউয়ান হাসিমুখে উঠে ফাং ইউয়ের সামনে এসে নমস্কার করল, “স্বামী, শুভ সকাল। স্বামীকে নমস্কার জানাই।”

ফাং ইউ তিলের দুধ খেতে খেতে, হঠাৎ মুখ থেকে ফুঁ দিয়ে ফেলে দিল। সে হেসে উঠল, “স্ত্রী, তুমি কেমন নাটক করছো? আহা হা হা…”

“স্বামী কি পছন্দ করেন না?” ইউয়ানের চোখে একটু রাগ।

ফাং ইউ অবাক, আহা! মনে হচ্ছে রাগ করেছে। আমি কি কিছু ভুল বলেছি?

সে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, এক বন্ধু বলেছিল, যখন কোনো নারী তর্ক করে বা রাগ করে, তখন তুমি ঠিক হলেও ভুল। তখন সে বুঝতে পারেনি, এখন বুঝল।

সে সঙ্গে সঙ্গে হাসিমুখে নমস্কার করল, “স্ত্রী, স্বামীও নমস্কার জানায়। স্ত্রী বসুন।”

ইউয়ান হাসিমুখে রাগ ভুলে গেল, “তুমি কি পছন্দ করো?”

“খুবই খুশি। যদি একটু রক্ষণশীল হতো, তাহলে সুন্দর হতো।”

গিন্নি হাসলেন, “বোন, তুমি অনন্য, রূপ ও গুণে সমৃদ্ধ। সম্রাট দেখলে, মনে হয় ভুলতে পারবে না।”

“আমি এতটা ভালো নই…”

ফাং ইউ চিন্তিত হয়। সে বুঝতে পারছে না গিন্নি এত ভালো কেন। এখন মনে হচ্ছে, হয়তো ইউয়ানকে রাজপ্রাসাদে পাঠাবে?

এই ভাবনা তাকে ভীষণ ভয় পাইয়ে দিল। তার যতই শক্তি থাকুক, সম্রাটের বাহিনী, সে কিভাবে মোকাবিলা করবে? যদি রাজপ্রাসাদে যেতে হয়, তাহলে তো সর্বনাশ!

ভাগ্য ভালো।

ইউয়ান মৃদু হাসল, বলল, “দিদি মজা করলেন। সম্রাট আমাকে স্মরণ করুক, সেটা তার ব্যাপার। আমি শুধু আমার স্বামীকে ভালোবাসি।”

“সম্রাট যদি তোমাকে রাজপ্রাসাদে নেওয়ার জন্য বাছাই করেন?” গিন্নি চোখে চোখ রেখে প্রশ্ন করলেন, মনে হয় অন্তরটা পড়তে চাইছেন।

ইউয়ান মৃদু হাসল, “আমাদের দেশে সম্রাট নেই, জোর করে কিছু বিক্রি হয় না।”

“কিন্তু এখানে তাং রাজবংশ। যদি সত্যিই নিতে চায়?”

“তাহলে আমরা আমাদের দেশে ফিরে যাব।”

“যদি ফিরে যেতে না পারো?”

ইউয়ান হাসল, “আমি রাজপ্রাসাদে যেতে পারি, তার স্ত্রী হতে পারি।”

“সত্যি?”

“তবে একটা শর্ত আছে।”

“কি শর্ত?”

“সম্রাটকে সিংহাসন ছেড়ে দিতে হবে, আমার স্বামীকে রাজা বানাতে হবে, তাহলেই রাজি হব।”

গৃহপরিচারক দ্রুত ইঙ্গিত দিল, “এমন কথা বললে, বড় অপরাধ, গোটা বংশ ধ্বংস হবে।”

“শুধু মজা, বোন, চিন্তা করো না।” গিন্নি বললেন, “তোমাদের ভালোবাসা দেখে, আমি নিশ্চিন্ত।”

“দিদি, তুমি আমাকে ভয় পাইয়ে দিলে।”

“দিদি কি তোমাকে রাজপ্রাসাদে পাঠাতে চাইবে? তাছাড়া, তুমি তো বিবাহিত। রাজপ্রাসাদে যাওয়ার সুযোগ নেই!” গিন্নি হাসলেন, “এসো, দ্রুত পায়েস খাও, ঠাণ্ডা হয়ে যাবে।”

তবে গিন্নির কথাগুলো ফাং ইউয়ের মনে গেঁথে গেল। সে নিশ্চয়ই অন্য কোনো উদ্দেশ্য আছে, পরে সাবধান থাকতে হবে।

এই সময় ইউয়ান চুপিচুপি ফাং ইউকে দেখছিল। চোখে চোখে দুজনের হৃদয় মিলল।