অধ্যায় আটত্রিশ: বুদ্ধিসম্পন্নভাবে বিমানবন্দর থেকে পালানো
“বাবু, দেখতো কাছাকাছি কোনো বিমানবন্দর থেকে নিউইয়র্ক যাওয়ার ফ্লাইট আছে কি না? আমার হাতে খুব বেশি সময় নেই, যত দ্রুত সম্ভব যেতে হবে!”
বাবু সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল, “তুমি উসু বিমানবন্দর থেকে বিমানে চড়ে প্রথমে সিয়ামেনে যাবে, তারপর লস অ্যাঞ্জেলেসে, তারপর আবার বিমানে নিউইয়র্কে পৌঁছাবে।”
“কখন?”
“১৯:২৫-এ উসু বিমানবন্দর থেকে যাত্রা শুরু, লস অ্যাঞ্জেলেসে পৌঁছাবে সন্ধ্যা ৬টার দিকে। পুরো যাত্রা প্রায় ৩৭ ঘণ্টা ৩৫ মিনিট। এরপর আবার বিমানে ৫ ঘণ্টায় পৌঁছাবে।”
“এত দীর্ঘ সময়!”—ইয়ান বিস্ময়ে চুপ করে গেল, যেন মানুষ বিমানে বসে পাগল হয়ে যাবে।
“সিয়ামেনে ২২ ঘণ্টা ১০ মিনিট অপেক্ষা করতে হবে।”
“অপেক্ষার সময় যত বেশি, ততই বিপদ!” ইয়ান বলল, “আবার খুঁজে দেখো।”
খুব দ্রুত বাবু নতুন তথ্য নিয়ে এল: সকাল ৯:১০-এ চীনা বিমান সংস্থা CA1146 বোয়িং ৭৩৭ অথবা CA887 বোয়িং ৭৮৭-এ চড়ে বেইজিং রাজধানী বিমানবন্দরে ট্রানজিট, ট্রানজিট সময় ১০:২৫-১২:০০, অপেক্ষা ১ ঘণ্টা ৩৫ মিনিট। পুরো যাত্রা ১৪ ঘণ্টা ৩৫ মিনিট।
“তবে দামটা একটু বেশি।”
“কত?”
“৩০২৫ ইউয়ান।”
“অপেক্ষার সময় যত কম, ততই ভালো। এটাই নাও।”
“অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করো।”
“আমি নিশ্চিত করছি।”
“পেয়েছি। বুকিং চলছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করো।”
বাবু থাকলেই সুবিধা! শুধু টয়লেটে যাওয়া ছাড়া, বাকি সবকিছুতেই নিজেকে চিন্তা করতে হয় না। সে তো বাবুকে আরো বেশি ভালোবাসতে শুরু করেছে।
“বুকিং সম্পন্ন।” বাবু বলল।
“বাবু, এখন কত বাজে?”
“সকাল ৮টা।”
ইয়ান চমকে উঠল, “ওহ! এখন কি বিমানে উঠতে পারবো?”
“অন্যরা পারবে না, তুমি পারবে।”
ইয়ান হেসে বলল, “কেন?”
“কারণ তোমার কাছে আমি আছি।”
“তুমি প্রশংসা পেতে চাও?” ইয়ান হাসি চাপতে চেষ্টা করল, “ঠিক আছে, তোমাকে পেয়ে সত্যিই ভালো লাগছে। সব তোমার উপরই ছেড়ে দিলাম।”
“পেয়েছি। অনুগ্রহ করে সিটবেল্ট বেঁধে নাও, নিরাপত্তা বেষ্টনী লাগিয়ে নাও।”
বাবু বলার সাথে সাথে নিচ থেকে হঠাৎ নীল আগুন বেরিয়ে এল, তারপর সে আকাশে উঠে গেল, ডানা ছড়িয়ে দিল, ঝটকায় বিদ্যুতের মতো উড়ে গেল, চোখের পলকে আর দেখা গেল না।
ট্রাফিক পুলিশ বিস্ময়ে মুখের বাঁশি ফেলে দিল।
“বাসে গেলে এক ঘণ্টা, ট্যাক্সি নিলে ত্রিশ মিনিট। আমি চাই মাত্র তিন মিনিট!”
“ঠিক আছে, জানি তুমি খুব দ্রুত। পৌঁছে গেছ তো?”
বাবু সতর্ক করে বলল, “আমার কার্যকরী এলাকা বিশ কিলোমিটার। এই সীমার বাইরে গেলে, সবকিছু তোমাকেই সামলাতে হবে।”
“জানলাম।” ইয়ান ডিসপ্লে স্ক্রিনে হাত বোলাল, নরম গলায় বলল, “আমি সবসময় সতর্ক থাকবো, সাবধান থাকবো। প্রতিযোগিতা শেষ হলেই তোমার কাছে আসবো।”
“আমরা কোথায় দেখা করবো?”
“যেখান থেকে আলাদা হয়েছি, সেখানেই দেখা হবে!”
“উসু বিমানবন্দর?”
“হ্যাঁ, ফিরলে দেখা হবে!”
“পেয়েছি।”
“বাবু, গাড়ি থামাও।”
“কী হলো?”
“কিছু পোশাক কিনবো।” ইয়ান ফ্যাশন মার্কেটের দিকে তাকিয়ে এক অদ্ভুত হাসি দিল।
“পর্বতবিড়াল, আমরা তাকে ধরতে পারিনি, সে পালিয়ে গেছে।”
“একদল অকর্মা!” ‘পর্বতবিড়াল’ নামে পরিচিত লোকটি গলা নিচু করে রাগে চিৎকার করল, “তোমরা কী করছিলে? পঞ্চাশ জন, একটা মেয়েকেও ধরতে পারলে না!”
“পর্বতবিড়াল, নির্ভরযোগ্য সূত্রে জানা গেছে, সে বিমানবন্দরে যাচ্ছে।”
“জানলাম! তোমরা সব রাস্তায় নজর রাখো, বিমানবন্দরে আমার লোক আছে, সে এলেই পালাতে পারবে না!”
“সাহায্যের দরকার আছে?”
কেউ কথা বলতেই পর্বতবিড়াল ঘুরে তাকাল, ঠিক蝴蝶।
“বলছি, সাহায্যের দরকার আছে?”
“সাহায্য?”
“অধিষ্ঠাতা তোমার আবার ব্যর্থতা নিয়ে ভয় পেয়েছেন, আমাকে পাঠিয়েছেন সাহায্যের জন্য।”
“তুমিও লোক নিয়েছ?” পর্বতবিড়াল ভ্রু কুঁচকে বলল, “তাতে কি দুই পক্ষের মধ্যে ভুল বোঝাবুঝি হবে না?”
“সবকিছু নিয়ন্ত্রণে।”
“তুমি আমার উপর বিশ্বাস করছ না?”
蝴蝶 ঠান্ডা গলায় বলল, “অধিষ্ঠাতা তোমার হোটেল ব্যর্থতা নিয়ে খুবই বিরক্ত। আবার ব্যর্থ হলে, বুঝতে পারছ তো, তোমার জন্য ভালো হবে না।”
“হুঁ!”
“ভরসা রাখো, আমি আছি।”
“তুমি? তুমিও তো ব্যর্থ হয়েছ, লোক পালিয়ে গেছে!” পর্বতবিড়াল ব্যঙ্গ করে বলল, “লোককে জ্যাং ফেইয়ের ছদ্মবেশ দিতে বলেছিলে, ফলাফল কী, শুধু বৃথা পরিশ্রম না, তিয়ানজি-র মৃত্যু হয়েছে!”
“ওটা দুর্ঘটনা!”蝴蝶র চেহারায় কখনো নীল, কখনো লাল, যেন কেউ চড় মারল, অজান্তেই ইয়ারফোন বন্ধ করে দিল, অধীনদের শুনলে আর কিভাবে সম্মান থাকবে?
“বুদ্ধি শিখে নাও, আর দুর্ঘটনা! তুমি কিভাবে নিশ্চিত যে তোমার গাড়ি দুর্ঘটনাটা শুধু দুর্ঘটনা?”
蝴蝶 হতবাক, এই প্রশ্নের কথা সে ভাবেনি। এখন মনে হচ্ছে, ঘটনা সত্যিই খুব কাকতালীয়!
“শুনো, এই মেয়েকে ধরা সহজ, কিন্তু কেন বারবার ধরতে পারছ না? ভাবেছ?”
蝴蝶 কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “তাহলে কি কেউ গোপনে সাহায্য করছে?”
পর্বতবিড়াল ঠান্ডা হেসে বলল, “ঠিকই আন্দাজ করেছ, কিন্তু শুধু মানুষ নয়।”
——গোপনে ইয়ানকে সাহায্য করছে শুধু মানুষ না? তাহলে কী? পশু?
পর্বতবিড়াল ঠান্ডা হেসে বলল, “জানো অধিষ্ঠাতা তোমাকে蝴蝶 নাম দিল কেন?蝴蝶 উড়তে পারে, কিন্তু কখনো দ্রুত নয়, কখনো উঁচু নয়। আমি পর্বতবিড়াল, বিশাল গাছের ডালে উঠে যেতে পারি।”
蝴蝶 অবজ্ঞার হাসি দিল, “গাছ না থাকলে কী? তখন তুমি আমার চেয়ে কম। আমি অন্তত উড়তে জানি।”
পর্বতবিড়াল মৃদু হাসল, “ভরসা রাখো, গাছ না থাকলেও, অন্তত তোমাকে ধরতে পারবো।”
“তুমি তেমন কিছু নও!”
“অপছন্দ হলে, আজ রাতে গত রাতের কাজটা আবার করি। দেখি বিছানায় আমি পর্বতবিড়াল কিভাবে এক性感蝴蝶কে জয় করি।”
“সামলে কথা বলো!”蝴蝶 কড়া গলায় বলল, “এত লোকের সামনে, কী অশোভন!”
কিছুক্ষণ থেমে, সে জিজ্ঞাসা করল, “তুমি বলছিলে কেউ গোপনে সাহায্য করছে?”
পর্বতবিড়াল বলল, “সাহায্য করছে একটা গাড়ি আর গাড়ির ভিতরের সেই মানুষ।”
“গাড়ি? কেমন গাড়ি? মানুষ? কেমন মানুষ?”
“তুমি ধরতে পারলে, হারটা তোমার, কৃতিত্বও তোমার, আমি শুধু গাড়িটা চাই।”
“কী গাড়ি? একটা গাড়ির এত ক্ষমতা?”
“মাসেরাটি, রোলস রয়েস—এটার সাথে তুলনা করলে, দশ হাজার গুণ কম।”
“কী গাড়ি?”
পর্বতবিড়াল উত্তর দিল না, হঠাৎ আঙুল তুলে চুপচাপ বলল, “দেখো! ওই লাল গাড়িটা!”
“তুমি নিশ্চিত?”
“হোটেলে প্রায় ধরতে পারছিলাম, এই গাড়িতেই পালিয়েছে। ভেবেছিলাম ঘিরে ধরবো, কিন্তু এই গাড়ি উড়তে পারে!”
“তুমি কী বললে?”蝴蝶 বিস্ময়ে চেয়ে থাকল, যেন ভুল শুনেছে।
“আমি ঠিকই বলছি।”
蝴蝶 অবিশ্বাস করলেও, সতর্ক থাকতে বাধ্য। সে ইয়ারফোন চালু করল, “সবাই সতর্ক! লাল গাড়ি! গাড়ি নম্বর সুXXXXX! প্রকাশ না করে নজর রাখো, লোক নামলেই আমার নির্দেশে ধরবে!”
——তোমার যত ক্ষমতা থাক, গাড়ি থেকে নামলেই ধরা পড়বে!
এক মিনিট কেটে গেল, কেউ গাড়ি থেকে নামল না।
পর্বতবিড়াল নির্দেশ দিল: ক্যাঙ্গারু, লোক নিয়ে সব প্রবেশপথ, টিকিট কাউন্টার, লাগেজ কাউন্টার, নিরাপত্তা চেক, বোর্ডিং গেট—সব জায়গায় নজর রাখো!
——হুঁ, তুমি আমার হাতের বাইরে যেতে পারবে না!
সময় কেটে যাচ্ছে...
গাড়ি থেকে কেউ নামছে না।
কোনো চেকপয়েন্টে ইয়ানের দেখা নেই।
সময় দেখল, সকাল ৮:৪০, এ সময় বোর্ডিং কার্ড বদল বন্ধ হয়ে যায়!
গাড়ি এসেছে, মানুষও এসেছে! নিশ্চয়ই নিচে!
蝴蝶 অস্বাভাবিকতা দেখে ইয়ারফোনে বলল, “ব্ল্যাক হক, কিছু লোক গাড়িতে নজর রাখো, বাকিরা ছড়িয়ে পড়ো, খুঁজে বের করো! মাটি খুঁড়ে হলেও বের করো!”
“Honey, where are we going?”
“Honey, let's go to Los Angeles for a holiday, shall we?”
“When I get there, I'll take a comfortable bath and sleep.”
“That’s all right. I can give you a full body massage and then do an aerobic exercise together.”
“Oh, you're good and bad.” বিদেশী নারী মৃদু হাসি দিল, “You go first, I'll go to the bathroom. See you on the plane.”
“Right on.”
দুই চিং গ্যাং সদস্য একজন আরেকজনকে দেখল, মাথা নাড়ল, কাঁধ ঝাঁকাল।
——নাহ?
——বিদেশী, তুমি কী বলো?
——তুমি বুঝতে পারো কী বলছে?
——একদম না!——ইংরেজি এত ভালো, নিশ্চয়ই না, অন্য কোথাও দেখি?
——ঠিক আছে!
পর্বতবিড়াল ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি ইংরেজি বলতে পারো?”
“কেন?”
“ওই বিদেশী পুরুষকে জিজ্ঞাসা করো, আমার মনে হয় কিছু একটা গলদ আছে।”
“কী গলদ? নারী জিজ্ঞাসা করল কোথায় যাবে; পুরুষ বলল লস অ্যাঞ্জেলেসে ছুটি কাটাতে যাবে। নারী বলল পৌঁছালে গোসল করে ঘুমাবে; পুরুষ বলল পুরো শরীরের ম্যাসাজ করবে, তারপর একসাথে অ্যারোবিক্স। নারী বলল ঠিক আছে, টয়লেটে যাবে, পুরুষকে আগে প্লেনে যেতে বলল। এটাই তো! কোথায় গলদ?”
পর্বতবিড়াল কিছুক্ষণ চিন্তা করে মাথা নাড়ল, “না, যদি তারা একসাথে, তাহলে নারী জানে না লস অ্যাঞ্জেলেস যাচ্ছে কেন? নিশ্চয়ই কিছু সমস্যা আছে!”
“তুমি অপেক্ষা করো, আমি জিজ্ঞাসা করি।”
“সতর্ক থেকো।”
বিদেশী পুরুষের কাঁধে কেউ আলতো চাপ দিল, সে বিস্ময়ে ঘুরে দেখল, অচেনা নারী।
“What can I do for you, miss?”
“I’m a cop. A case is under investigation. Do you know that woman just now?”
“We met on our way here. Although she wears a wig and speaks English well, her eyes don’t deceive her. She is either Korean, Japanese, or Chinese.”
“All right. Thank you for your cooperation.”
“It should work together.”
蝴蝶 ফিরে এসে পর্বতবিড়ালকে বলল, “প্রায় নিশ্চিত! ওই নারীই!”
পর্বতবিড়াল মাথা নাড়ল, সঙ্গে সঙ্গে নির্দেশ দিল: ক্যাঙ্গারু! ক্যাঙ্গারু সতর্ক! সবাই সতর্ক! নারী টয়লেটে ঢুকে গেছে। নারী টয়লেট নজর রাখো, বের হলে পরীক্ষা করো!
蝴蝶 কিছুটা শ্রদ্ধা অনুভব করল, বিড়াল চোখ সত্যিই আলাদা! সে নির্দেশ দিল: ব্ল্যাক হক! ব্ল্যাক হক সতর্ক! সবাই সতর্ক! নারী টয়লেট নজর রাখো, ক্যাঙ্গারুরা প্রথম ফাঁকা, আমরা দ্বিতীয় ফাঁকা। তারা পরীক্ষা করা নারী, সবাই আবার পরীক্ষা করো!
পর্বতবিড়াল মৃদু হাসি দিয়ে蝴蝶কে আঙুল দেখাল।
“ওই বিদেশী পুরুষ কী বলল?”
“বলল, তার সাথে ওই নারী পথে পরিচয় হয়েছে। বলল, নারী উইগ পরেছে, ইংরেজি ভালো, কিন্তু সে বুঝতে পারে—কোরিয়ান, জাপানিজ কিংবা চাইনিজ।”
“এই তো?”
“এই তো।”
“এত কথা বলল, এই তো?”
“এরপর আমি বললাম ধন্যবাদ, সে বলল স্বাগতম, এটাই তার কর্তব্য। আমি অবাক, এটা তো তোমাকে বলতে হবে?”蝴蝶 ইয়ারফোন বন্ধ করতে ভুলে গিয়েছিল, অধীনরা শুনে হাসতে লাগল।
“ভুল বোঝো না, আমি অন্য কিছু চাইনি। আমি শুধু চাইনি কোনো সূত্র বাদ পড়ুক।”
蝴蝶 তাকে একবার তাকাল, সদ্য গড়ে ওঠা ভালো লাগা মুহূর্তেই উবে গেল।
নারী টয়লেট থেকে বের হল এক তরুণী, বয়স আঠারো-উনিশ, এক দল লোক ঘিরে দেখল, না!
মেয়েটি ‘উহ’ করে বলল, “পাগল!”
দুই তরুণী, ইয়ারফোনে, লাফাতে লাফাতে কথা বলতে বলতে বের হল, ভালো করে দেখে না!
মেয়েটি কিছুটা ভয় পেয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কী হলো?”
ক্যাঙ্গারু হাত নাড়ল, “চলো।”
আরেক মেয়ে বলল, “আমরা চলে যাচ্ছি! লোকের সামনে, সে সাহস করবে?”
এরপর বের হল এক বৃদ্ধা ও এক ছোট মেয়ে, মেয়েটি সাত-আট বছরের, বৃদ্ধা আশির মতো, ঝুঁকে, মাঝে মাঝে কাশি, তাও না।
“এতক্ষণে বের হল না? আমি ঢুকি।”
“ঠিক আছে!”
蝴蝶 ছোট মেয়েটিকে আটকে, হাঁটু গেড়ে হাসিমুখে বলল, “ছোট বোন, তুমি কি ভেতরে সাদা পোশাকের লাল চুলের দিদিকে দেখেছ?”
মেয়েটি বড় চোখে তাকাল, মুখে কৌতূহল।
“ছোট বোন, বলো তো, ভেতরে সাদা পোশাকের লাল চুলের দিদি আছে কি?”
মেয়েটি বড় চোখে তাকিয়ে চুপ।
——কি, বোবা না কি বধির?
蝴蝶 বৃদ্ধাকে জিজ্ঞাসা করল। এসময় মেয়েটি কোরিয়ান ভাষায় বৃদ্ধাকে বলল, “দিদি, আমি তার কথা বুঝি না। তারা তোমার লাল চুল।”
বৃদ্ধা বলল, “সে জিজ্ঞাসা করছে, ভেতরে লাল চুল, সাদা পোশাকের দিদি আছে কি?”
মেয়েটি মাথা চুলকাল, আবার জিজ্ঞাসা করল, “তাহলে কী বলব?”
বৃদ্ধা মাথা নাড়ল, কর্কশ গলায় বলল, “কোরিয়ান ভাষায় বলো, লাল চুল ফেলে দিয়েছে ঝুড়িতে।”
মেয়েটি শিশুসুলভ গলায় বলল, “লাল চুল, দিদি ফেলে দিয়েছে ঝুড়িতে।”
蝴蝶 বুঝতে পারল না, কোরিয়ান ভাষা মনে হচ্ছে? সে মাথা নাড়ল, বলল, “তোমরা কি চাইনিজ বলতে পারো? ইংরেজি হলেও হবে।”
মেয়েটি অবাক হয়ে বৃদ্ধার দিকে তাকাল, “বৃদ্ধা” সন্দেহে মাথা নাড়ল, মেয়েটিও নাড়ল।
মেয়েটি বলল, “কী বলছ, বুঝতে পারছি না।”
বৃদ্ধা বলল, “চলো, বাবা-মা আসবে।”
মেয়েটি তার হাত ধরে, লাফাতে লাফাতে বলল, “আমি দিদির সাথে এসেছি, ওইদিকে।”
বৃদ্ধা জিজ্ঞাসা করল, “তুমিও কি লস অ্যাঞ্জেলেসে যাচ্ছ?”
মেয়েটি মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, তুমি কি আমাদের সাথে যাবে?”
বৃদ্ধা মাথা নাড়ল, “আমরা একসাথে যাব?”
মেয়েটি হাততালি দিল, আনন্দে ভেসে গেল, “বাহ, দারুণ!”
蝴蝶 মাথা নাড়ল, হাসল, নিজেই ভেতরে দেখে আসা ভালো। সে এক এক করে টয়লেট চেক করল, শেষেরটায় ঝুড়িতে সাদা পোশাক আর লাল চুল পেল।
——বাহ, পালিয়ে গেছে!
সে প্রমাণ তুলে নিল, রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে গেল, তৎক্ষণাৎ বেরিয়ে এল। কে? কে?!
ক্যাঙ্গারু আর ব্ল্যাক হক পরস্পরের দিকে তাকাল: দুইটা ফাঁকা, উপরে পর্বতবিড়াল আর蝴蝶, তিনটা ফাঁকা, তারপরও মেয়েটিকে আটকাতে পারল না!
蝴蝶 পর্বতবিড়ালের দিকে তাকাল, আশা করল তার প্রখর চোখ কিছু খুঁজে পাবে। পর্বতবিড়াল গভীর চিন্তা করল, শেষে মাথা নাড়ল, “হয়তো আমরা ভুল ভাবছি।”
“কেন?”
“সম্ভবত সে একবার ঘুরে, পুরুষের ছদ্মবেশ নিয়েছে। আমরা শুধু নারী টয়লেট নজর রেখেছি, পুরুষ টয়লেট উপেক্ষা করেছি।”
蝴蝶 বিস্মিত, “তুমি ঠিক বলেছ! সত্যিই সম্ভব! কিন্তু যাই হোক, সে এখনো বিমানে! আমাদের আর একবার সুযোগ আছে!”
পর্বতবিড়াল মাথা নাড়ল, গুরুত্ব দিয়ে বলল, “এই সুযোগ, বিমান থেকে নামার সময়, আমাদের শেষ সুযোগ!”
বিমানের গর্জন শুরু হলো, উড়ে গেল।
——এই শেষ সুযোগ কী অর্থ বহন করে, দু’জনেই জানে। এই শেষ সুযোগের জন্য, মৃত্যুর সঙ্গে লড়তে হবে!
ছোট ভাই ‘ক’ আতঙ্কিত হয়ে রিপোর্ট দিল, “পর্বতবিড়াল, গাড়ি, গাড়ি, উড়ে, উড়ে গেল!”
蝴蝶 হতবাক, মনে হলো ভুল শুনেছে, “তুমি কী বললে? কী উড়ে গেল?”
“ওই লাল গাড়ি, উড়ে গেল!”
“অমূলক! গাড়ি কীভাবে উড়ে গেল?!”蝴蝶 দৌড়ে গিয়ে দেখল, গাড়ি নেই।
“গাড়ি কোথায়?”
“উড়ে গেল।” ছোট ভাই ‘খ’ বিস্ময়ে মুখ খোলা।
“গাড়ি?”
“সত্যিই, উড়ে গেছে।” ছোট ভাই ‘গ’ বলল।
“আমি জিজ্ঞাসা করছি, গাড়ি কোথায়?”
“একদম সত্যি, উড়ে গেছে। মিথ্যা বলছি না।” ছোট ভাই ‘ঘ’ উত্তর দিল।
“আর জিজ্ঞাসা কোরো না। গাড়ি উড়ে গেছে।” পর্বতবিড়াল দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “দ্বিতীয় ভাইকে কী বলব? গাড়ি উড়ে গেছে, মানুষ বাহাত্তর রূপ বদলে পালিয়ে গেছে?”
蝴蝶 সান্ত্বনা দিয়ে কাঁধে হাত রাখল, “তুমি যথেষ্ট ভালো করেছ, শত্রু খুব চতুর। আমাদের তো আর একবার সুযোগ আছে, বিমান থেকে নামার সময় ধরতে হবে!”
“কীভাবে ধরব?” পর্বতবিড়াল কিছুটা হতাশ।
“চলো, ফিরে পরিকল্পনা করি। এবার কোনো ভুল চলবে না!”