দ্বাদশ অধ্যায় পঞ্চশৃঙ্গ পর্বত
“আমার সংবেদনশীল যন্ত্র বুঝতে পারছে তুমি কাঁপছো।” হঠাৎ বাচ্চা কথা বলে উঠল।
“গত রাতে আমাকে অপহরণ করা হয়েছিল, আর প্রায়... প্রায়... আমার ইজ্জত লুণ্ঠন হতে চলেছিল...” এই পর্যন্ত বলতেই, জিন ইউয়ান মুখ ঢেকে কাঁদতে শুরু করল।
বাচ্চা জিজ্ঞেস করল, “ইজ্জত লুণ্ঠন মানে কী?”
ছিঃ! ও এটা জানে না... এখন কীভাবে বোঝাবো? লজ্জা আর রাগে জিন ইউয়ান বলল, “জানি না! তুমি ফাং ইউয়ের কাছে গিয়ে জেনে নাও! তুমি ওকে জানিয়ে দাও, আমাকে অপহরণ করে আমার ইজ্জত লুণ্ঠন করা হয়েছে। সে যদি এখনও আমাকে ভালোবাসে, তাহলে সঙ্গে সঙ্গে মরে বাড়ি ফিরে আসুক!”
“সে এখন বাড়ি ফেরার সময় পাচ্ছে না...” কণ্ঠ হঠাৎ থেমে গেল, স্পষ্টতই বাচ্চা ভুল করে কিছু বলে ফেলেছে।
জিন ইউয়ান প্রায় চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল, বিস্ময়ে চেঁচিয়ে বলল, “সে সত্যিই মরে যায়নি? সত্যিই বেঁচে আছে? সে কোথায়? এই মুহূর্তে কোথায়?”
কিন্তু বিরক্তিকর বাচ্চা এরপর আর একটি কথাও বলতে চাইল না।
“তুমি যদি না বলো, আমি এখনই গাড়ি থেকে লাফিয়ে পড়ে মরে যাবো!” জিন ইউয়ান হুমকি দিল।
তবুও বাচ্চা মুখে কুলুপ এঁটে রইল। সে রেগে গাড়ির হ্যান্ডেল টানতে থাকল, কিন্তু দরজা কিছুতেই খুলল না। সে রেগে গিয়ে বলল, “এই যে, তুমি আমাকে অপহরণ করছো! আর কিছু না বললে, আমি কাঁচ ভেঙে বেরিয়ে যাবো!”
তবুও বাচ্চা চুপ। জিন ইউয়ান রাগে কপাল ঠুকে কাঁচে মুষ্টি চালাল, কোনো ফাটলই এল না; আবার হাই হিল খুলে প্রাণপণে কাঁচে মারল, তবুও কোনো লাভ হলো না।
“বেশি কষ্ট কোরো না, গুলি দিয়েও এই কাঁচ ভাঙা যায় না।” বাচ্চা হঠাৎ বলল।
“কি ধরণের গাড়ি এটা! শুধু কণ্ঠস্বর বের হয় বলে এত গর্ব! আমি তো দেখলাম না তোমার মধ্যে বিশেষ কিছু আছে! আমি বলি, মৃত্যুর হাজারটা উপায় আছে, তুমি কি আমায় আটকে রাখতে পারবে? আমায় বের হতে দেবে না? তাহলে আমি না খেয়ে মরে যাবো!”
তার এই হুমকি কাজে লাগল। বাচ্চা আর কথা বলল না। জিন ইউয়ান রাগে জানালার বাইরে তাকিয়ে রইল, নজর দিল না।
“আচ্ছা, আমি বলছি। দয়া করে রাগ কোরো না। ফাং ইউয়ে বলেছিল, তোমার রাগারাগি সে সহ্য করতে পারে না, মনে হচ্ছে আমিও তার প্রভাবে এসেছি।”
“তুমি কি প্রভাবিত হও? হাস্যকর!”
ঠিকই তো, একটা “গাড়ি” কি মানুষের দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে? এটাই তো হাস্যকর।
“সে সবচেয়ে বেশি কথা বলেছে দুটি মানুষকে নিয়ে। একজন তুমি, একজন তার গুরুভাই।”
“গুরু? তার... কোনো গুরু আছে?” কখনও তো শুনিনি সে এমন কিছু বলেছে।
“সে বলেছে, সে তোমায় ভালোবাসে, তাই ছেড়ে দিতে হবে। আর সে তার গুরুভাইকে ভালোবাসে, তাই কখনও ফিরে যেতে পারবে না।”
“এটা কেন? কাউকে ভালোবাসলে তো সর্বদা কাছাকাছি থাকা উচিত নয়? ভালোবাসলে তো একসঙ্গে চিরকাল থাকার কথা?”
“প্রশ্নটা খুব গভীর, দুঃখিত, আমি উত্তর দিতে পারছি না।”
“তুমি একটা গাড়ি হয়েও আবেগ বোঝো?” জিন ইউয়ান হেসে উঠল, হাসিতে শরীর কেঁপে উঠল।
“সংশোধন! আমি একটি গাড়ি, কিন্তু আমি একটি উচ্চবুদ্ধিসম্পন্ন বুলেটপ্রুফ যুদ্ধগাড়ি।”
“ঠিক, তুমিও তো আমার বাচ্চা।” জিন ইউয়ান হাসি থামিয়ে বলল, “তাহলে বলো, তার গুরু কে? কোথায় আছেন?”
“তাকে দেখলে তুমিই ফাং ইউয়েকে আরও গভীরভাবে চিনতে পারবে। ফাং ইউয়ে বলেছে, কাউকে ভালোবাসার আগে তাকে জানতে হবে, চিনতে হবে।”
“উত্তর দিলে না তো, হে উচ্চবুদ্ধিসম্পন্ন যুদ্ধগাড়ি!” জিন ইউয়ান আবার হাসতে লাগল।
“উত্তর—উত্তরাঞ্চলের পাঁচশীর্ষ পর্বত।”
“কোথায়? একটু বিস্তারিত বলো তো?”
“পাঁচশীর্ষ পর্বত চীনের শানশি প্রদেশের উত্তর-পূর্বে অবস্থিত, প্রাদেশিক রাজধানী তাইইউয়ান থেকে ২৩০ কিলোমিটার দূরে। সিচুয়ানের ইমেই পর্বত, আনহুইয়ের জিউহুয়া, চ্যচিয়াংয়ের পুতুও পর্বতের সঙ্গে মিলে চীনের বৌদ্ধধর্মের চারটি পবিত্র পর্বতের একটি। চীনের বৌদ্ধ ধর্ম এবং পর্যটনের জন্য বিখ্যাত, দেশের শীর্ষ দশটি গ্রীষ্মকালীন অবকাশ যাপনের পর্বতের মধ্যে প্রথম।”
“দারুণ বলছো, তবে মূল কথা তো বললে না।”
বাচ্চা এবার দীর্ঘ বর্ণনা শুরু করল...
পাঁচশীর্ষ পর্বত তাইহাং পর্বতমালার উত্তর প্রান্তে অবস্থিত, খিনঝৌ শহরের ফানশি, ডাই, ইউয়ানপিং, ডিংশিয়াং, পাঁচশীর্ষ জেলার মধ্যে বিস্তৃত। কেন্দ্রস্থল তাইহুয়াই শহর, পাঁচশীর্ষ জেলা সদর থেকে ৭৮ কিলোমিটার, ফানশি জেলার শা নদী শহর থেকে ৪৮ কিলোমিটার, খিনঝৌ শহর থেকে ১৫০ কিলোমিটার এবং তাইইউয়ান থেকে ২৪০ কিলোমিটার দূরে। একাধিক পর্বত ও শৃঙ্গ নিয়ে গঠিত। পাঁচটি প্রধান শৃঙ্গ রয়েছে, যেগুলি পরস্পর সংযুক্ত, বিস্তৃতি প্রায় ২৫০ কিলোমিটার, মোট এলাকা ৫৯২.৮৮ বর্গকিলোমিটার।
তাং সাম্রাজ্যের স্বর্ণযুগে এখানে ৩০০-রও বেশি মঠ ছিল, বহুবার পরিবর্তনের পরে বর্তমানে এখানে ৪৭টি মঠ টিকে আছে। এর মধ্যে ফোগুয়াং এবং নানচান মঠ চীনের সবচেয়ে প্রাচীন কাঠের কাঠামোর মঠ। শিয়েনতং, তায়ুয়ান, বোদ্ধিসত্ত্ব শীর্ষ, শুশিয়াং ও রাহু মঠকে পাঁচশীর্ষ পর্বতের প্রধান পাঁচটি ধ্যানস্থলী বলা হয়। তাইহুয়াই শহরে মঠগুলি সবচেয়ে ঘনবসতিপূর্ণ, এখানেই ধর্মীয় ও অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডের কেন্দ্র। কথিত আছে, এখানে মঞ্জুশ্রী বোধিসত্ত্ব ধর্ম প্রচার করতেন। ইতিহাসে ভারত, নেপাল, কোরিয়া, জাপান, মঙ্গোলিয়া, শ্রীলঙ্কাসহ বহু দেশের বৌদ্ধ তীর্থযাত্রী এখানে এসেছেন। চীনে এটাই একমাত্র স্থান, যেখানে হান ও তিব্বতী বৌদ্ধধর্ম মিলে গেছে। প্রতি গ্রীষ্মে দেশ-বিদেশের পর্যটক ও তীর্থযাত্রীদের ভিড় লেগে থাকে। জুন মাসে বিশাল খচ্চর ও ঘোড়ার মেলা বসে, যেখানে বাণিজ্য, সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ও গ্রীষ্মকালীন অবকাশ উদযাপিত হয়।
পাঁচশীর্ষ পর্বত আগে পাঁচশীর্ষ নামে পরিচিত ছিল না, তখন নাম ছিল জিফু পর্বত, আবার পাঁচশীর্ষ সাধনার ক্ষেত্রও বলা হতো। একসময় এটা তাওয়াদের সাধনার স্থান ছিল। পূর্ব হান শাসনের একাদশ বছরে (৬৮ খ্রিষ্টাব্দ) ভারতীয় সন্ন্যাসী কাশ্যপ মতঙ্গ ও ধর্মরক্ষ লুওয়াংয়ের হোয়াইট হর্স মঠ থেকে এখানে এসে দেখেন, এটি মঞ্জুশ্রী বোধিসত্ত্বর ধর্ম প্রচারের স্থান। তাঁরা এখানে মঠ নির্মাণে আগ্রহী হন, তবে স্থানীয় তাওয়াদের আপত্তি ছিল। পরে সম্রাট হান মিং-এর হস্তক্ষেপে তাওয়াদ ও সন্ন্যাসীদের মধ্যে প্রতিযোগিতা হয়, শেষপর্যন্ত সন্ন্যাসীরা জিতে যান। এরপর থেকেই এখানে বৌদ্ধমঠ নির্মাণের অনুমতি মেলে এবং প্রথম মঠ ছিল বর্তমানের শিয়েনতং মঠ। বিভিন্ন রাজবংশের সময়ে বহু মঠ নির্মিত ও সম্প্রসারিত হয়েছে, তাইহুয়াই শহরকে কেন্দ্র করে একসময় ৩৬০টিরও বেশি মঠ ছিল, এখনও শতাধিক মঠ টিকে আছে। এ কারণেই পাঁচশীর্ষ পর্বত ইতিহাস, ঐতিহ্য ও বিশাল মঠসমূহের জন্য চীনের চার মহান বৌদ্ধ পর্বতের মধ্যে প্রথম স্থানে।
পাঁচশীর্ষ নামকরণের পেছনেও এক অজানা কাহিনি আছে। শোনা যায়, প্রাচীন পাঁচশীর্ষ এলাকায় জলবায়ু ছিল অত্যন্ত বিরূপ, চরম গরমে মানুষ দুঃখকষ্টে ছিল। মঞ্জুশ্রী বোধিসত্ত্ব এখানে ধর্ম প্রচারকালে সাধারণ মানুষের দুঃখ দেখে সহানুভূতিতে ভেসে ওঠেন এবং সংকল্প করেন তাদের মুক্তি দিতে। তিনি সন্ন্যাসীর বেশে হাজার হাজার মাইল পাড়ি দিয়ে পূর্ব সাগরের ড্রাগন রাজা-র কাছে সাহায্য চাইতে যান। ড্রাগনের প্রাসাদের দ্বারে তিনি দেখতে পান এক বিশাল নীল পাথর, যেটি ঠান্ডা বাতাস দেয়, সেটি নিয়ে ফিরে এসে পাঁচশীর্ষের এক উপত্যকায় রাখেন। মুহূর্তেই সেই স্থান সবুজ ঘাস, পরিষ্কার জল আর ঠান্ডা বাতাসে পূর্ণ হয়, হয়ে ওঠে স্বর্গীয় চারণভূমি। সেই উপত্যকার নাম হয়ে যায় চিলিং উপত্যকা। সেখানে একটি মঠ নির্মিত হয়, সেই ঠান্ডা পাথরকে ঘিরে। তাই পাঁচশীর্ষকে চিলিং পর্বতও বলা হয়েছে।
পরবর্তীতে সুই সাম্রাট শুনলেন এ কাহিনি, তিনি আদেশ দিলেন, পাঁচটি শীর্ষে পাঁচটি মঠ নির্মাণ করে মঞ্জুশ্রী বোধিসত্ত্বর পূজা করতে। পূর্ব শীর্ষে বুদ্ধিমত্তা মঞ্জুশ্রী, পশ্চিম শীর্ষে সিংহগর্জন মঞ্জুশ্রী, দক্ষিণ শীর্ষে প্রজ্ঞা মঞ্জুশ্রী, উত্তর শীর্ষে কলঙ্কহীন মঞ্জুশ্রী, মধ্য শীর্ষে শিশুরূপী মঞ্জুশ্রী। পূর্ব শীর্ষে সূর্যোদয়, পশ্চিম শীর্ষে চাঁদের আলো, দক্ষিণ শীর্ষে পাহাড়ি ফুল, উত্তর শীর্ষে তুষার দেখা যায়। এটাই পাঁচশীর্ষ পর্বতের উৎপত্তি।
“বাহ, তুমি তো একেবারে বিশদে বললে!” জিন ইউয়ান প্রশংসা করল।
“আমরা যেখানে যাব, তার নাম ঝিনশিউ শীর্ষ।”
“ওটা কেমন জায়গা?”
“দক্ষিণ শীর্ষের নাম ঝিনশিউ শীর্ষ, উচ্চতা ২৪৮৫ মিটার, এই শীর্ষ ‘উপরে উপবৃত্তাকার, পরিধি এক লি, শিখর সুউচ্চ, মেঘে মাখা, ঘাস-ফুলে ঢাকা, অসংখ্য শৃঙ্গ ছড়িয়ে, যেন রঙিন চাদর বিছানো।’ বিখ্যাত কবি ইউয়ান হাওয়েন লিখেছেন, ‘গভীর ড্রাগনের গুহায় মেঘ জমেছে, শত ঘাস হাজার ফুলে রস ঝরে, বুদ্ধের ভূমি মানুষের জগৎ নয়, কার কপালে পদ্ম ফোটে?’”
“তুমি কেমন করে এত কিছু জানো?”
“ফাং ইউয়ে বলেছিল, যদি তার কিছু হয়ে যায়, আমায় তোমার খোঁজে যেতে, তোমাকে নিয়ে তার গুরুর কাছে যেতে।”
“ছিঃ! মরার পর এসে আমার খোঁজ করবে, আমি কি চাই? আমি চাই সে বাঁচুক! সুস্থ থাকুক! আমরা তো বিয়ে করেছি, অনেক কিছুই তো করার বাকি, আমি তাকে মরতে দেবো না, সে মরতে সাহস পাবে না!”
“তুমি আমায় নিয়ে তার গুরুর কাছে নিয়ে চলো!” জিন ইউয়ান হঠাৎ বলে উঠল।
“এখনই?”
“আগে বাড়ি যাবো, কিছু জিনিস নিয়ে তারপরই রওনা হবো।”
—পাঁচশীর্ষ পর্বত!
—গুরু!
—এই সবের মধ্যে আবার কী রহস্য লুকিয়ে আছে? ফাং ইউয়ে কী করছে? তার গুরুই বা কেমন মানুষ? হয়তো সব উত্তর মিলবে, যখন গুরুর সঙ্গে দেখা হবে...
কিন্তু, জিন ইউয়ান কল্পনাও করতে পারেনি, এই পাঁচশীর্ষ পর্বতের সফরেই তার জীবনের গতিপথ একেবারে পাল্টে যাবে। ঠিক তখনই, এক চমকে দেওয়া গোপন সত্যের আভাস তার সামনে উন্মোচিত হবে...