দ্বিতীয় অধ্যায়: ভূগর্ভস্থ গাড়ি রাখার স্থান
ক্যাফেতে থেকে বেরোনোর সময়, হঠাৎ করেই কোনো একজোড়া হাত শক্তভাবে জড়িয়ে ধরল জিন ইউয়ানের পা। সে ভয়ে চিৎকার করে উঠল, নিচে তাকাতেই দেখে, এক ময়লা-কাদায় মাখা বৃদ্ধা তার পা আঁকড়ে ধরে টাকা চাইছে।
“সরে যা!” লিউ ইউশেন রাগে ফেটে পড়ল, এবং প্রবলভাবে বৃদ্ধাটিকে লাথি মারল।
“আহ্ ওয়াই!” বৃদ্ধা হাত ছেড়ে দিল, যন্ত্রণায় গড়াগড়ি খেতে লাগল।
“তুমি মানুষকে মারলে কেন?” কঠিন গলায় জিজ্ঞেস করল জিন ইউয়ান, “শরীরে শুধু চামড়া-পেশী থাকলেই হয় না, এমন ঘৃণ্য কাজ কীভাবে করতে পারো? ওকে মেরে ফেললে কী করবে তখন?”
এই মুহূর্তে, লিউ ইউশেনের পুরো ভাবমূর্তি ধ্বংস হয়ে গেল, জিন ইউয়ানের মুখে ফুটে উঠল তীব্র বিতৃষ্ণা।
আহ! কী কাণ্ডটাই না করল... লিউ ইউশেন রাগ ও নিরাশায় হেসে ফেলল, রাগ সংবরণ করে বলল, “আমি তো তোমার জন্যই করেছি, অথচ তুমি উল্টো ওই দুর্গন্ধযুক্ত বৃদ্ধার জন্য আমাকে দোষ দিচ্ছো? ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি ভুল করেছি। বুড়ি, টাকা চাইলে সরাসরি বলো, এমন আঁকড়ে ধরার দরকার কী?”
বলেই সে কিছু একশো টাকার নোট বের করে বৃদ্ধার পাশে ছুড়ে দিল। হঠাৎ করেই বৃদ্ধার আর কোনো ব্যথা রইল না, সে যেভাবে ঝটপট টাকা তুলতে লাগল, জিন ইউয়ান বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল। লিউ ইউশেন হেসে উঠল, “হাহাহা! বুড়ি ভিক্ষুক, অন্য সবকিছুতে ধীর, কিন্তু টাকা তুলতে দারুণ ফাস্ট! পেশাদার! একদম পুরনো অভিজ্ঞতা!”
বৃদ্ধা কিছু না বলে হঠাৎ জিন ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে হাসল।
লিউ ইউশেন হাত নেড়ে চিৎকার করে বলল, “টাকা পেয়েছো তো, এবার সরে পড়ো!”
বৃদ্ধা কর্কশস্বরে হাসল, তার হাসি যেন কান্নার চেয়েও বেশি করুণ, আবার কেমন যেন রহস্যময়। জিন ইউয়ানের ভরসায় সে কাঁপতে কাঁপতে উঠে দাঁড়াল, সুন্দরী জিন ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে আবার হাসল।
“এই! তুই আবার চাইছিস কি? মরতে চাস?” রেগে উঠল লিউ ইউশেন।
বৃদ্ধা একদমই পাত্তা দিল না, ধীরে ধীরে, কাঁপতে কাঁপতে, মুখে অস্পষ্ট কিছু বলতে বলতেই সামনে মোড় ঘুরে অদৃশ্য হয়ে গেল।
“তুমি ঠিক আছো তো?” উদ্বেগ প্রকাশ করল লিউ ইউশেন।
বৃদ্ধার যাওয়া পথের দিকে তাকিয়ে জিন ইউয়ান হালকা মাথা নাড়ল, এখনকার এইসব বৃদ্ধ-বৃদ্ধারা তো সত্যিই মাত্রা ছাড়িয়ে যাচ্ছে। শুনেছিল ‘পংছি’র কথা, এভাবে সামনে পড়েনি কখনও। এ তো একেবারে স্পষ্ট কেলেঙ্কারি!
জিন ইউয়ান রাগে প্রশ্ন করল, “তোমার কি অনেক টাকা আছে?”
তার কথার অসন্তোষ বুঝতে পেরে লিউ ইউশেন দ্রুত ব্যাখ্যা করল, “তুমি নিরাপদ থাকলেই আমার কিছু আসে যায় না।”
সে ভেবেছিল, এসব শোনার পর মেয়ে খুশিই হবে। কিন্তু সে জানত না, জিন ইউয়ান সবচেয়ে ঘৃণা করে এই ধরনের ধনী, আস্ফালনকারী, উদ্ধত ছেলেদের।
সে নাক সিঁটকে ঘুরে পার্কিং-এর দিকে চলে গেল। পার্কিং-এ ঢুকেই, কয়েক কদম যেতেই হঠাৎ থেমে গেল সে।
“কী হলো, শরীর খারাপ লাগছে?” উদ্বেগে জিজ্ঞাসা করল লিউ ইউশেন।
“না, আসলে আমার নিচে একটু চুলকাচ্ছে।” সাথে সাথে এক পুরুষের কণ্ঠে শোনা গেল কুৎসিত হাসি।
“সুন্দরী, আমি তো অনেকক্ষণ ধরেই তোমার পেছনে ছিলাম, এসো, একটু জড়িয়ে ধরি, হাহাহা...”
তিনজন পুরুষ মোড় ঘুরে সামনে এলো, একজনের হাতে চকচকে ছুরি, বাকিদের হাতে দুইটা লোহার রড, চোখে মুখে কুপ্রবৃত্তির ছাপ, মুখে নানা কুৎসিত কথা।
তাদের উদ্দেশ্য বুঝে জিন ইউয়ান আতঙ্কে পেছনে সরতে লাগল, “তোমরা, তোমরা কী চাও...”
“বড় ভাই তোকে বিছানায় নিতে চায়।” নেতা নির্লজ্জভাবে বলল।
“দ্বিতীয় ভাই তোকে রাত কাটাতে চায়।” পিছনের একজন কুৎসিত হাসল।
“তৃতীয় ভাই তোকে বিছানায় ফেলতে চায়।” আরেকজন দাঁত বের করে হাসল, তার দুটো সামনের দাঁত সোনালী রঙের।
লিউ ইউশেন সঙ্গে সঙ্গে জিন ইউয়ানের সামনে এসে দাঁড়াল, গম্ভীর গলায় বলল, “আইনের কোনো ভয় নেই? সরে যাও!”
“ওহো, নায়ক হতে চাস?” নেতা হুমকির সুরে বলল, “ল্যাংড়া হতে চাস, না অন্ধ?”
“আমার মনে হয়, ওকে খোজাও করা উচিত!” আরেকজন ঠাট্টা করল।
“বেশি কথা বলিস না, আগে ছেলেটাকে শেষ কর, এমন সুন্দর মেয়ে, আমাদের তিন ভাই মিলে মজা করবো!”
তিনজন একসাথে ঝাঁপিয়ে পড়ল, নেতা ছুরি চালাতে এগিয়ে এল! ভয়ে চিৎকার করে জিন ইউয়ান মাথা ঢেকে পেছনে সরে গেল।
লিউ ইউশেন এড়িয়ে গেল না, পাশে ঘুরে নেতার ছুরির হাত চেপে ধরল, সাথে সাথে অন্য এক লম্পটকে লাথি মেরে ফেলে দিল। কিন্তু লোকসংখ্যায় পিছিয়ে পড়ে, তার মুখে একটা মোটা ঘুষি পড়ল।
একটু টাল সামলাতে না পেরে সে পড়ে যাচ্ছিল, কিন্তু তবুও জিন ইউয়ানের সামনে দৃঢ়ভাবে রয়ে গেল।
“শালা, সাহস তো কম না! কে আগে ছেলেটাকে শেষ করবে, সেই আগে মেয়েটা পাবে।”
“হাহাহা...”
— পুলিশ ডাকো! এই চিন্তা ভেসে উঠল জিন ইউয়ানের মনে। কাঁপা হাতে ফোন বের করল, ডায়াল করতে যাবে এমন সময় নেতা এক পা দিয়ে লিউ ইউশেনের বুকে চেপে ধরে বলল, “পুলিশ ডাকতে চাস? পুলিশ ডাকলে, সঙ্গে সঙ্গে এ ছেলেটার মাথা ফাটিয়ে দেব, লাশ ফেলে যাব!”
“আঃ!” জিন ইউয়ান চিৎকার করে উঠল। এ কী হবে? কী করবে এখন? ভয়ে তার শরীর কাঁপছে। যদিও এই ধনী ছেলেটার কিছুটা বিরক্তি ছিল, তবু সে তো নিজের জন্যই ঝামেলায় পড়েছে।
“সুন্দরী, এসো, আগে একটু চুমু খাই!” নেতা এগিয়ে এল, চোখেমুখে কুপ্রবৃত্তির ছাপ।
“তোমরা যদি ওকে এক চুলও আঘাত করো, আমি জীবন দিয়ে লড়ব!” লিউ ইউশেন রেগে গর্জে উঠল, কিন্তু অন্য দু’জন তাকে শক্ত করে ধরে রাখল।
“তোমরা... দয়া করে... দয়া করে আমাকে ছেড়ে দাও... ” কাঁদতে কাঁদতে বলল জিন ইউয়ান, কিন্তু নেতার পশুত্ব আরও বেড়ে গেল।
এক ঝাঁপে সে জিন ইউয়ানকে মাটিতে ফেলে দেয়, সঙ্গে সঙ্গে তার দুই হাত এক হাতে শক্ত করে চেপে ধরে, নিজের বলিষ্ঠ দেহ দিয়ে তাকে চেপে ধরে!
সে প্রাণপণে ছটফট করলেও, পাহাড়ের মতো ভারি ওই দেহ নড়ল না। আতঙ্কে সে চিৎকার করল, “বাঁচাও...”
নেতা তৎপর হাতে একটা তোয়ালে তার মুখে গুঁজে দিল! অসহায় জিন ইউয়ান কেবল অস্পষ্ট শব্দ করতে পারল।
সে প্রাণপণে ছটফট করছিল, কিন্তু কোনো লাভ হয়নি; নেতার হাত যেন লোহার কঁচি, সে নিজেকে মুক্ত করতে পারল না, যেন সেই মহাকাব্যের সেই চরিত্র, যে এক বিশাল পাহাড়ের নিচে চাপা পড়ে, নড়ার ক্ষমতা নেই।
ধীরে ধীরে তার শক্তি ফুরিয়ে এলো, সে হাঁপাতে লাগল, শরীরে আর কোনো বল রইল না। তখন নেতা বিকৃত হাসিতে বলল, “সুন্দরী, ক্লান্ত হয়ে পড়েছো তো? চুপচাপ আমার কাছে চলে এসো।”
জিন ইউয়ানের মনে হতাশার ঝড়, চোখ বন্ধ করে ফেলল, অপমানের অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। সে কোনোদিন ভাবেনি, তার প্রথমবার এমন কোনো জানোয়ারের শিকার হবে!
নেতা ইচ্ছাকৃতভাবে লিউ ইউশেনের দিকে তাকাল, তার চোখে আগুন, ভ্রু কুঁচকে, দাঁত চেপে ধরে যেন বড় কোনো সিদ্ধান্ত নিতে যাচ্ছে।
জিন ইউয়ান কষ্টে মুখ ফিরিয়ে কান্নায় ভেঙে পড়ল, হতাশায় তাকিয়ে দেখল লিউ ইউশেন মাটিতে পড়ে আছে। এখন আর কেউ বাঁচাতে আসবে না... কেউ আসবে না...
“থামো!” সমস্ত শক্তি দিয়ে চিৎকার করল লিউ ইউশেন।
এখন যদি মারামারি চলে, সে সহজেই মার খেয়ে মরতেও পারে।
জিন ইউয়ান ভয়ে চমকে উঠল, কী, সে কি আত্মসমর্পণ করবে? একটু আগের তার সাহসী কাজ মন ছুঁয়ে গিয়েছিল, কিন্তু...
“শালা, মরতে চাস?”
“আমার কার্ডে অনেক টাকা আছে, যদি আমাদের ছেড়ে দাও, সব টাকা তোমরা নিয়ে নাও!”
“টাকা দিয়ে কী হবে, আমাদের চাই মেয়ে!”
“ভেবে দেখো, এসব টাকা তোমরা সারাজীবনেও পাবে না!” চিৎকার করল লিউ ইউশেন। তার আর কোনো উপায় ছিল না, টাকার লোভ দেখিয়ে তাদের ছাড়াতে চাইল।
নেতা একটু থামল, কার্ডের দিকে তাকিয়ে বিদ্রূপের হাসি দিল, “টাকা দিয়ে বিপদ কাটাতে চাও? মন্দ নয়। তবে এত সুন্দর মেয়ের দাম কত? এক লাখ? দশ লাখ?”
“দুই লাখ!”
জিন ইউয়ান অবাক হয়ে গেল। ওহ আমার ঈশ্বর! নিজের জন্য সে দুই লাখ টাকা ছুঁড়ে দিচ্ছে... দুই লাখ! কৃতজ্ঞতায় তার চোখে জল এসে গেল।
“এই কার্ডে দুই লাখ আছে, চিন্তা করে দেখো, আজ যদি আমাদের মেরে ফেলো, আইন থেকে বাঁচতে পারবে? এই টাকা তোমাদের একবারেই বিলাসী জীবন দেবে, আমি ধরে নেব, আজ কিছুই হয়নি। কেমন বলো?”
তিন লম্পট শোনে না, কিন্তু “দুই লাখ” কথাটা স্পষ্ট শুনতে পেল।
“বিশ্বাস না হলে, কাছেই এটিএম আছে, পাসওয়ার্ড ৮৭৬৫৯৪, যাচাই করে নাও।” বলেই লিউ ইউশেন কার্ড ছুড়ে দিল।
নেতা ইশারা করল, একজন কার্ড নিয়ে দৌড়ে চলে গেল।
এই মুহূর্তে, এই ধনী ছেলেটা আর বিরক্তিকর মনে হচ্ছিল না, বরং কিছুটা আকর্ষণীয়... না, নায়কোচিত।
“কী মজা, ছেলেটা মেয়েটার জন্য এতটাই উদার! তোমাদের সম্পর্ক কী?”
“সে... আমার প্রেমিকা।” লিউ ইউশেন দ্রুত বলল।
“তোমাকে জিজ্ঞেস করিনি!” নেতা চিৎকার করে বলল, “তুমি বলো, সুন্দরী?”
জিন ইউয়ান বলতে চাইল না, কিন্তু লিউ ইউশেন তার জন্য আহত হয়েছে, টাকা দিয়েছে, সে কীভাবে না বলে পারে? মিথ্যে বলুক, এই মুহূর্তটা পার হয়ে যাক।
“হ্যাঁ...” ছোট গলায় বলল জিন ইউয়ান।
“কি?” নেতা এগিয়ে এল।
“ও... আমার প্রেমিক।”
“তাহলে, তিনটা অপশন দিচ্ছি। এক, আমার সাথে গভীর চুমু খাও; দুই, আমার সঙ্গীর সাথে চুমু খাও; তিন, তোমার প্রেমিকের সঙ্গে আমাদের সামনে গভীর চুম্বন করো, দেখাই তো দেখি, তারপর তোমাদের ছেড়ে দেব।”
“তোমরা নির্লজ্জ!” লিউ ইউশেন চেঁচিয়ে উঠল, “টাকা নিয়েছো, এবার আর কী চাও?”
“কি চাই? আসল কথা হচ্ছে, আমি বিশ্বাস করি না তোমরা সত্যিই প্রেমিক-প্রেমিকা! যদি না হও, তাহলে টাকা তো নিয়েছি, শুধু মেয়েটাকেই ছেড়ে দেব।”
“নীচ! লম্পট!” লিউ ইউশেন গালাগাল করল। সে কিছু করতে পারল না, জিন ইউয়ানের দিকে তাকাল।
— চুমু? ওই দুই লম্পটের সাথে? অসম্ভব! তাহলে লিউ ইউশেনের সাথে? এটাও ঠিক নয়... কিন্তু সে তো বলে দিয়েছে, ওরা প্রেমিক-প্রেমিকা, যদি না চুমু খায়, দুজনেই বিপদে পড়বে...
এভাবে ভেবে সে লিউ ইউশেনের দিকে তাকাল, মুখে লাজুক লাল আভা, আস্তে মাথা নাড়ল, সম্মতি দিল। এখন আর উপায় নেই।
তার সম্মতি পেয়ে লিউ ইউশেন স্বস্তি পেল, মাথা নিচু করে তার কপালে হালকা চুমু খেল।
“কী ব্যাপার? প্রেমিক-প্রেমিকার চুমু এত ঠাণ্ডা! আমি তো বলেছিলাম গভীর চুমু! বোঝো না? দেখিয়ে দেব?”
“চুপ করো!” হঠাৎ জোরে বলে উঠল জিন ইউয়ান, “চুমু খাবই, কী হবে? চুমু খেলেই ছেড়ে দেবে তো?”
“ছেলেটার টাকা নিয়েছি, শুধু ও আর ওর প্রেমিকাকে ছেড়ে দেব।”
“কথা রাখবে তো!”
“ওহ, সুন্দরী কথা বলেছে? ঠিক আছে, দেখি তো, তোমরা সত্যিই প্রেমিক-প্রেমিকা কি না! ছেলের টাকা নিয়েছি, তাই শুধু ও আর ওর মেয়েকে ছেড়ে দিচ্ছি, অন্য কোনো মেয়েকে নয়!”
তারা যাতে কোনো সন্দেহ না করে, সেদিকে খেয়াল রেখে, দুজন চোখাচোখি করল। অনিচ্ছা সত্ত্বেও জিন ইউয়ান চোখ বন্ধ করল।
লিউ ইউশেনের ঠোঁট এগিয়ে এল... আরও কাছে... অবশেষে তার গরম ঠোঁট জিন ইউয়ানের কোমল ঠোঁটে আলতো ছোঁয়া দিল।
“কিছুটা জমেছে, তবুও যথেষ্ট নয়! মেয়েটা যেন ইচ্ছুক নয়!” নেতা চেঁচিয়ে উঠল।
“তোমাদের তো প্রেমিক-প্রেমিকা মনে হয় না, বরং জোর করে কিছু করছে!” নেতা বিকৃত হাসল, “দেখিয়ে দেব কীভাবে চুমু খেতে হয়?”
“তুমি সত্যিই চুমু খেল!” জিন ইউয়ান কিছুটা ক্ষিপ্তভাবে বলল।
লিউ ইউশেন গম্ভীর মুখে বলল, “ইউয়ান, আমি সব দোষ, অপমান, ভুল বোঝাবুঝি, আমার সম্মান, সবকিছু বিসর্জন দিয়েও তোমাকে রক্ষা করতে চাই!”
— হ্যাঁ, ওর দুই লাখ না থাকলে, ওর চুমু না থাকলে, আজকের রাতটা কীভাবে পার হতো! এও তো বাধ্য হয়েই করছে, বাঁচানোর জন্যই...
এভাবে ভাবতে ভাবতে, জিন ইউয়ানের মন থেকে রাগ অনেকটাই কমে গেল। মুখ লাল করে সে বলল, “সব মেয়ের সাথেই কি তুমি এমন করো?”
এ কথা শুনে লিউ ইউশেন বুঝল, সে আর রাগ করে নেই। দৃঢ়ভাবে বলল, “কসম করছি, তুমি-ই প্রথম, যে আমার মন ছুঁয়েছো। দুঃখিত, যদি তোমাকে কষ্ট দিয়ে থাকি, দায়িত্ব নিতে হলে, নেবই!”
“কিন্তু, ওই তিনজন তো এখনো এখানে...”
“ওদের কথা ভাবো না!”
“ইউয়ান, আমি তোমাকে ভালোবাসি!” আবার তার দুই হাত ধরে বলল লিউ ইউশেন, “তোমার জীবনে, তোমার হৃদয়ে আমি আসতে চাই, আমার সমস্ত কিছু তোমাকে দিতে, সারাজীবন তোমাকে ভালোবাসতে চাই!”
এই কথার মাঝেই একখানা বিএমডব্লিউ গাড়ি গর্জন করে কাছে এসে থামল, তৃতীয়জন গাড়ি থেকে নেমে হেসে বলল, “বড় ভাই, দুই লাখ আশি হাজার!”
নেতা সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল, জিন ইউয়ানকে ছেড়ে দিল, “দেখছি, ছেলেটা সত্যিই মেয়েটার জন্য উদার! ঠিক আছে, আমিও কথা রাখি, চল!”
তিনজন উচ্চস্বরে হাসতে হাসতে গাড়িতে উঠে চলে গেল।