অধ্যায় ১২০: সবাই হতবাক

চিয়াং সুংওয়েন খুব ধীরস্থিরভাবে হামার গাড়ি থেকে নেমে অলস ভঙ্গিতে একটা আড়মোড়া ভাঙলেন। অত্যন্ত উদাসীনভাবে জিজ্ঞেস করলেন, "এমন ছোটখাটো বিষয়ের জন্য আমাকে আসতে হবে? তোমরা কি আমার নাম উল্লেখ করোনি?"

উ তংফেইয়ের আচরণ তার নিজের বাবার সামনে যতটা না শ্রদ্ধাশীল ছিল, তার চেয়েও বেশি ছিল এই মুহূর্তে। সে বলল, "ওয়েন ভাই, এই বোকা লোকটা বড্ড বেশি উদ্ধত। আজ আপনাকে অবশ্যই আমার পাশে দাঁড়াতে হবে, একে ভালো করে শিক্ষা দিতেই হবে!"

"হুম।"

চিয়াং সুংওয়েন হেঁটে এগিয়ে এলেন। ছিন তিয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "যদি বেঁচে থাকতে চাও, তবে এখনই উ তংফেইয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাও এবং রুয়ি রেস্তোরাঁটি তাকে ফিরিয়ে দাও। নয়তো চব্বিশ ঘণ্টা পার হওয়ার আগেই আমি তোমার পুরো পরিবারকে ধ্বংস করে দেব।"

তিনি হঠাৎ মাথাটা সামনে এগিয়ে এনে এক কুটিল হাসি হেসে বললেন, "মনে রেখো, আমি কোনো মজা করছি না। বিশ্বাস না হলে চেষ্টা করে দেখতে পারো।"

চিয়াং সুংওয়েনের কথা শেষ হতেই দামি পোশাকে সজ্জিত ছেলেমেয়েদের দলটিতে যেন আনন্দের জোয়ার বয়ে গেল। তারা চিৎকার করে বলতে লাগল, "ওয়েন ভাই অমর হোক!" কেউ কেউ তোষামোদ করে বলল, "ওয়েন ভাই, পিঁপড়ার মতো ছোটখাটো লোকের জন্য আপনার নিজে আসার কোনো প্রয়োজনই ছিল না, আপনি একে অতিরিক্ত গুরুত্ব দিয়ে ফেলেছেন!"

উ তংফেইও অহঙ্কারী ভঙ্গিতে বলল, "তুমি জানো এ কে? এ হলো চিয়াং থিয়েনহুর জ্যেষ্ঠ পুত্র চিয়াং সুংওয়েন! পূর্ব সাগরের তরুণ প্রজন্মের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তি। তোমার মতো আবর্জনার কেবল তার দিকে তাকিয়ে থাকারই যোগ্যতা আছে!"

"ওয়েন ভাই একটা ফোন করলেই কয়েকশ লোক চলে আসবে, তারা তোমাকে মুহূর্তের মধ্যে পিষে মাংসের কিমা বানিয়ে ফেলবে!"

"এখনই আমার সামনে হাঁটু গেড়ে বসো, নয়তো ওয়েন ভাইকে রাগানোর পরিণতি খুব ভয়াবহ হবে!" নিজের দলের লোকবল দেখে উ তংফেইয়ের সাহস ছিল তুঙ্গে।

ছিন তিয়ান তার দিকে ফিরেও তাকালেন না। আরামকেদারায় বসে চিয়াং সুংওয়েনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কি চিয়াং থিয়েনহুর ছেলে?"

চিয়াং সুংওয়েন ভ্রু কুঁচকে রেগে গিয়ে বললেন, "অসভ্য! আমার বাবার নাম কি তোমার মতো মানুষের মুখে মানায়? নিজে নিজের গালে পঞ্চাশটা চড় মারো, নয়তো আমার রোষানল থেকে বাঁচতে পারবে না!"

ছিন তিয়ান হেসে বললেন, "তোমার বাবা কি তোমাকে বলেননি যে পূর্ব সাগরে কখনোই আমাকে বিরক্ত করতে নেই?"

"তুমি কী এমন জিনিস!" চিয়াং সুংওয়েন দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, "নিজের গালে পঞ্চাশটা চড় মারো, শুনতে পাচ্ছো? আবার যদি আমার বাবার নাম মুখে আনো, তবে আমি তোমাকে ছাড়ব না!"

ছিন তিয়ান চায়ের কাপ হাতে নিয়ে চুমুক দিলেন, চিয়াং সুংওয়েনের হুমকিকে তিনি পাত্তাই দিলেন না।

"আজ যদি তোমার বাবা আসতেন, তবে আমি হয়তো তাকে কিছুটা সম্মান দেখাতাম। দুর্ভাগ্যবশত, তোমার সম্মানের মূল্য চিয়াং থিয়েনহুর মতো অতটা নয়।"

"তুমি যদি তোমার বাবার মতো হুইলচেয়ারে বসতে না চাও, তবে ভালো চাও তো এখনই এখান থেকে দূর হও। তোমার বাবার খাতিরে আমি ধরে নিচ্ছি যে আজ তুমি এখানে আসোনি।"

এই কথা শোনার সাথে সাথে উপস্থিত ছেলেমেয়েদের মধ্যে হৈচৈ পড়ে গেল। তাদের দৃষ্টিতে ছিন তিয়ান যেন নিজের হাতে নিজের কবর খুঁড়ছেন। পূর্ব সাগরে চিয়াং থিয়েনহুর ক্ষমতা সম্পর্কে কে না জানে? পুরো শহরের সবচেয়ে বড় শক্তি তার হাতের মুঠোয়। অথচ ছিন তিয়ান শুধু যে চিয়াং সুংওয়েনকে গুরুত্ব দিচ্ছেন না তা-ই নয়, বরং চিয়াং থিয়েনহুর হুইলচেয়ারে বসা নিয়ে ঠাট্টা করার সাহসও দেখিয়েছেন। সবাই জানে, চিয়াং থিয়েনহু তার হুইলচেয়ার নিয়ে কথা বলাটা সবচেয়ে অপছন্দ করেন; রাস্তায় কেউ যদি তার দিকে একটু বেশি তাকিয়ে থাকে, তবেই তাকে চরম শিক্ষা পেতে হয়।

চিয়াং সুংওয়েন রাগে ফেটে পড়লেন, "মরার শখ হয়েছে, তাই না? ঠিক আছে, আজ আমি তোমার সেই শখ পূরণ করব!"

তিনি সত্যিই রেগে গেছেন। এমনকি পূর্ব সাগরের মেয়র এলেও তার বাবাকে 'হু ভাই' বলে সম্মান দেখিয়ে কথা বলেন। আর এই লোকটা এত বড় আস্পর্ধা দেখালো যে তার বাবার হুইলচেয়ার নিয়ে তামাশা করছে! এটা কোনোভাবেই ক্ষমাযোগ্য নয়!

চিয়াং সুংওয়েন হাত উঁচিয়ে আদেশ দিলেন, "একে ভালো করে শিক্ষা দাও, হাত যেন না কাঁপে। কোনো অঘটন ঘটলে আমি দায়ী থাকব!"

"দেখতে থাকুন, ওয়েন ভাই!" দামি পোশাক পরা দশ-বারোজন লোক ঘাড় মটকে তেড়ে এল। এত এত সুন্দরীর সামনে নিজেদের বীরত্ব দেখানোর এটাই সেরা সুযোগ।

তারা যখন ছিন তিয়ানের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ার প্রস্তুতি নিল, তখনই তিনি ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন। সবার ওপর নজর বুলিয়ে বললেন, "দেখি কার এত সাহস! আমার এই 'গড-ডক্টর' ক্লিনিকের উদ্বোধনে ব্যাঘাত ঘটালে তোমাদের হাড়গোড় আস্ত রাখব না!"

তার কণ্ঠস্বরে যেন এক অসীম চাপ ছিল, ঠিক যেন কোনো এক মহাপ্রতাপশালী দেবতা। সেই চাপে সবাই যেন শ্বাস নিতে পারছিল না। দশ-বারোজন লোক মুহূর্তের মধ্যে স্থবির হয়ে দাঁড়িয়ে পড়ল, কেউ আর এক পা-ও এগোতে সাহস পেল না। তাদের পা কাঁপছিল, মনে হচ্ছিল এখনই হাঁটু গেড়ে বসে পড়বে।

চিয়াং সুংওয়েন গম্ভীর হয়ে গেলেন, তার মনের ভেতরও তখন তোলপাড় চলছে। কিন্তু পরক্ষণেই ভাবলেন, তিনি তো ব্ল্যাক টাইগার গ্যাংয়ের তরুণ নেতা, এভাবে ভয় পেলে চলবে কেন? এটা বাইরে ছড়িয়ে পড়লে ভবিষ্যতে তিনি মুখ দেখাবেন কী করে?

"সবাই ঝাঁপিয়ে পড়ো!" চিয়াং সুংওয়েন গর্জে উঠলেন, "আমি বিশ্বাস করি না যে এতজন মিলে তোমরা একজনকে হারাতে পারবে না। সে যদি পাল্টা আঘাত করে, তবে আমি ব্ল্যাক টাইগার গ্যাংয়ের ভাইদের ডেকে আনব!"

সবাই যেন সম্বিৎ ফিরে পেল। ঠিক তো! তাদের লোকসংখ্যা বেশি, আর ওয়েন ভাই তাদের পাশে আছেন, ভয় পাওয়ার তো কিছু নেই!

সবাই মিলে একযোগে ছিন তিয়ানের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। ছিন তিয়ান বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে হাত পেছনে দিয়ে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে রইলেন। তারা যখন একদম কাছে চলে এল, তিনি প্রচণ্ড জোরে এক লাথি মারলেন। সামনের লোকটা ছিটকে গিয়ে অনেক দূরে রাস্তার উল্টো দিকের ক্লিনিকের সামনে গিয়ে পড়ল।

চিয়াং সুংওয়েনসহ সবাই হতভম্ব হয়ে গেল। তারা নিজেরাও অনেক অপরাধ করেছে, কিন্তু তারা জানে, ছিন তিয়ানের মতো এত জোরে কাউকে লাথি মেরে উড়িয়ে দেওয়ার ক্ষমতা তাদের নেই।

ছিন তিয়ান ধীরে ধীরে চিয়াং সুংওয়েনের দিকে এগিয়ে গেলেন। বাকিরা বোকার মতো দাঁড়িয়ে রইল, নিজের থেকেই রাস্তা ছেড়ে দিল, তাদের হাতের অস্ত্রগুলোও মাটিতে পড়ে গেল।

চিয়াং সুংওয়েন প্রায় ছয় ফুট তিন ইঞ্চির মতো লম্বা, ছিন তিয়ানকে তার চোখের দিকে তাকাতে মাথা উঁচু করতে হচ্ছিল। চিয়াং সুংওয়েন ঢোক গিলে বললেন, "তুমি... তুমি কী করতে চাইছো? বলে রাখছি, আমার বাবা চিয়াং থিয়েনহু, পুরো পূর্ব সাগরে আমার বাবার সাথে লাগতে কারো সাহস হয় না!"

"আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি, আজ একটু ভদ্রভাবে থাকো, নয়তো আমি তোমাকে এমনভাবে মারব যে লাশও খুঁজে পাওয়া যাবে না!"

ছিন তিয়ানের ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল, তিনি হাত তুললেন এবং চিয়াং সুংওয়েনের গালে সপাটে এক চড় বসিয়ে দিলেন।