অধ্যায় ১০৯: কিউইন মহোদয়

সু ওয়ানইউয়ে কিছুটা চমকে উঠলেন, "আচ্ছা আচ্ছা, ঠিক আছে, সুন সাহেব, আমি যাচ্ছি তো।"

সুন কিহ্যাং তখন মুখে হাসি ফুটিয়ে বললেন, "এই তো ঠিক আছে! আমরা সবাই একই অফিসের সহকর্মী, আমি তোমাকে একটু খাওয়াচ্ছি, এতে একটু বিশ্রামও হবে, এটাই তো স্বাভাবিক।"

এরপর তিনি সু ওয়ানইউয়ের অডি গাড়িটির কাছে গিয়ে বললেন, "আমাদের দুজনের আলাদা গাড়ির দরকার নেই, এক গাড়িতেই যাই। ফেরার পথে আমি কিছুটা মদ্যপান করলে না হয় ড্রাইভার ডেকে বাড়ি ফিরব।"

সুন কিহ্যাংকে নিয়ে সু ওয়ানইউয়ের ধারণা আগে থেকেই ভালো ছিল, তাই তিনি বিশেষ কিছু ভাবলেন না। বললেন, "ঠিক আছে সুন সাহেব, গাড়িতে উঠুন।"

"আরে, কতবার বলেছি, অফিসের বাইরে আমাকে সুন ভাই বলে ডাকবে!"

সুন কিহ্যাং মাথা নিচু করে গাড়ির সামনের সিটে বসলেন, তার চোখে এক ধূর্ত ভাব ফুটে উঠল। আজ রাতে সু ওয়ানইউয়েকে তার চাই-ই চাই। তার পকেটে ছিল 'লেছিংশান' নামক এক মাদক। খাওয়ার সময় সু ওয়ানইউয়ের অগোচরে খাবারে তা মিশিয়ে দিলেই সে তার কথা মতো চলবে। গাড়ির ভেতরটা একবার চোখ বুলিয়ে তিনি মনে মনে ভাবলেন, আজ তোমার স্বামীর দেওয়া এই গাড়িতেই তোমাকে কব্জা করব, সে এক অন্যরকম উত্তেজনা হবে!

সু ওয়ানইউয়ে এসব কিছুই জানতেন না। গাড়ি স্টার্ট দিয়ে তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "সুন ভাই, আজ রাতে কোথায় খেতে যাবেন?"

সুন কিহ্যাং মনের উত্তেজনা চেপে রেখে বললেন, "অনেকদিন পর তোমাকে খেতে নিয়ে যাচ্ছি, তাই সবচেয়ে ভালো জায়গাতেই যেতে হবে। আজ আমরা 'রুয়ি রেস্তোরাঁ'য় যাব, আমি ওখানকার ডায়মন্ড ভিআইপি।"

কথা বলতে বলতে তিনি আবার যোগ করলেন, "আচ্ছা ওয়ানইউয়ে, তোমার স্বামী কি কখনো তোমাকে রুয়ি রেস্তোরাঁয় খেতে নিয়ে গেছেন? ওটা পুরো দংহাইয়ের সেরা রেস্তোরাঁ, সেখানকার সেবা আর খাবারের মান সব এক নম্বর।"

গাড়ি চালাতে চালাতে সু ওয়ানইউয়ে সামনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "একবার গিয়েছিলাম, সত্যিই খাবার বেশ ভালো।"

সুন কিহ্যাং কিছুটা অবাক হলেন, কিন্তু সুর বদলে বললেন, "ওদের খাবার আমার মুখে খুব ভালো লাগে, নাহলে আমি আর ডায়মন্ড ভিআইপি হতাম না।"

"ওয়ানইউয়ে, তুমি কি জানো রুয়ি রেস্তোরাঁর ডায়মন্ড ভিআইপি হওয়া কতটা কঠিন? ওখানে অন্তত পঞ্চাশ লক্ষ খরচ করার পর আরও পঞ্চাশ লক্ষ অগ্রিম জমা দিলেই তবে ডায়মন্ড ভিআইপি হওয়া যায়।"

"কিছু কক্ষ আর খাবার শুধু ভিআইপিরাই পায়, পুরো দংহাইয়ে এমন মানুষ খুব কমই আছে।"

"তাই নাকি? বেশ তো!" সু ওয়ানইউয়ে গাড়ি চালানোয় ব্যস্ত ছিলেন, তাই তার কথার দিকে বিশেষ মন দিতে পারলেন না।

নিজের আভিজাত্য জাহির করার চেষ্টা দুবার বিফলে যাওয়ায় সুন কিহ্যাং আর কথা বাড়ালেন না। গাড়ির হালকা সুবাস নিতে নিতে তিনি নানা কুচিন্তায় মগ্ন হলেন।

এদিকে লিউ ফেইফেই কিন তিয়ানের প্রস্তাবে রাজি হওয়ার পর, কিন তিয়ান তাকে গাড়ি চালিয়ে রুয়ি রেস্তোরাঁয় নিয়ে এলেন। সন্ধ্যার আলো ফুটতে শুরু করেছে। প্রাসাদের মতো আলোকোজ্জ্বল রুয়ি রেস্তোরাঁ দেখে লিউ ফেইফেই গাড়িতে বসেই অবাক হয়ে বললেন, "তুমি কি আজ রাতে আমাকে এখানে খাওয়াতে নিয়ে এসেছ?"

"হ্যাঁ।" কিন তিয়ান পেছনে ফিরে হেসে বললেন, "সবাই বলে এটা দংহাইয়ের সেরা রেস্তোরাঁ, আমি জানি না কতটা সত্য, তবে তোমার জন্য উপযুক্ত হবে কি?"

"অবশ্যই হবে!" লিউ ফেইফেই বারবার মাথা নাড়লেন। তিনি ভাবতেও পারেননি যে কিন তিয়ান একটি সাধারণ অডি গাড়ি চালিয়ে তাকে এত বড় রেস্তোরাঁয় খেতে নিয়ে আসবেন। তিনি মনে মনে খুশি হয়ে ভাবলেন, সিদ্ধান্তটা খুব ভালোই নিয়েছেন তিনি।

লিউ ফেইফেই আগে কখনো এখানে আসেননি। তিনি ঠিক করলেন অনেক ছবি তুলবেন, বন্ধুদের দেখানোর মতো দারুণ কিছু পাওয়া গেল আজ!

কিন তিয়ান গাড়ি থেকে নেমে ভদ্রভাবে তার পাশের দরজা খুলে দিলেন। লিউ ফেইফেই এক পা নামিয়েই যেন কী মনে করে আবার পা গুটিয়ে নিলেন। তিনি সতর্ক দৃষ্টিতে কিন তিয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি কি কোনো ফন্দি করছ? আমি এখানে প্রায়ই আসি, এখানে সাধারণ খাবার খেলেও হাজার হাজার খরচ হয়। তোমার কাছে যথেষ্ট টাকা আছে তো?"

তিনি ভয় পাচ্ছিলেন, যদি খাওয়ার মাঝপথে কিন তিয়ান টাকা না দিয়ে পালিয়ে যান, তবে তার ওপর দায় পড়বে। কিন তিয়ান অসহায় হাসি হেসে বললেন, "চিন্তা করো না, আজ রাতে তুমি যা খুশি অর্ডার করতে পারো, আমার টাকা শেষ হবে না!"

আসলে তিনি নিজেই রুয়ি রেস্তোরাঁর প্রধান ব্যবস্থাপক। সব খাবার অর্ডার করলেও তার এক পয়সাও খরচ হবে না।

লিউ ফেইফেই কিছুটা আশ্বস্ত হয়ে গাড়ি থেকে নামলেন এবং ফোন বের করে ছবি তুলতে শুরু করলেন। যেন কূপমণ্ডূক এক নারী! প্রায় পাঁচ মিনিট ছবি তোলার পর তিনি সন্তুষ্ট হয়ে কিন তিয়ানের হাত ধরলেন, "চলো, ভেতরে যাই।"

কিন তিয়ানের মনে বিরক্তি দানা বাঁধলেও তিনি তা প্রকাশ না করে হেসে মাথা নাড়লেন। নাটক করতে হলে তো অভিনয়টাও নিখুঁত হতে হবে।

দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা নিরাপত্তা রক্ষী আর কর্মীরা অনেক দূর থেকেই কিন তিয়ানকে দেখতে পেয়েছিল। তারা সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে গভীর শ্রদ্ধার সাথে অপেক্ষা করছিল। কিন তিয়ান আর লিউ ফেইফেই দরজায় পৌঁছাতেই তারা সবাই সমস্বরে বলে উঠল, "কিন সাহেব, শুভ সন্ধ্যা!"

কিন তিয়ান হেসে মাথা নাড়লেন, "শুভ সন্ধ্যা, তোমাদের পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ।"

লিউ ফেইফেই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তারা তোমাকে 'কিন সাহেব' বলে ডাকছে কেন?"