চতুর্থাত্তর অধ্যায়: সুন্দরভাবে কথা বলা

回阳 নব সূচচিকিৎসার কথা শুনে, হে ঝিচান সৎভাবে মাথা নাড়লেন এবং মনে মনে ভাবলেন, এমন একজন গুরু পেয়ে তিনি সত্যিই ধন্য হয়েছেন! তিনি চিকিৎসাশাস্ত্রের গভীর অধ্যয়নে পারদর্শী, বিভিন্ন সূচচিকিৎসার কৌশলে দক্ষ, কিন্তু কিনতিয়েন গুরু যখনই নতুন কিছু শেখান, তখনই তা তাঁর কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত ও দুর্লভ মনে হয়।

এই নতুন কিছু পেয়ে তাঁর আনন্দ আর উত্তেজনা লুকানো কঠিন। হে ঝিচানের উপলব্ধি ও শিখনক্ষমতা বরাবরের মতোই তীক্ষ্ণ; ত্রিশ মিনিটের মধ্যেই তিনি পুরোপুরি আয়ত্ত করলেন 'হুয়িয়াং নব সূচ'। তাঁর আত্মবিশ্বাসী ও উদ্যমী চেহারা দেখে কিনতিয়েন হাসতে হাসতে মাথা নাড়লেন—তিনি আশঙ্কা করলেন, শিষ্যটি যদি চর্চার জন্য লোমায়ের ওপর অভ্যেস করতে গিয়ে ভুল করে বসেন!

রাস্তার ধারে সাদামাটা খাবার খেয়ে হে ঝিচান ফিরে গেলেন চিকিৎসা কেন্দ্রে, আর কিনতিয়েন বাড়ির পথে পা বাড়ালেন। পথের মাঝে এক ফুলের দোকান পড়তেই, হঠাৎ কী মনে করে তিনি এক গুচ্ছ গোলাপ ফুল কিনে নিলেন।

বাড়িতে ফিরে দেখলেন, সু গোচেং ও তাঁর পরিবার সোফায় বসে টেলিভিশন দেখছেন। কিনতিয়েন ভাবলেন, আজকের এই সুযোগে তিনি নিজের চিকিৎসালয় খোলার পরিকল্পনা পরিবারের সবাইকে জানিয়ে দেবেন।

তিনজনেই অবাক হয়ে গেলেন। সু গোচেং বললেন, “চিকিৎসালয় খুলতে চাও? এ তো খেলা নয়, ভুল হলে প্রাণও যেতে পারে। হঠাৎ কেন এমন চিন্তা করলে?”

ফেং মেইও বললেন, “সত্যিই তো, তুমি হয়তো কিছুটা শিখেছ, কিন্তু চিকিৎসালয় খোলার মতো অভিজ্ঞতা কি হয়েছে? যদি কারও চিকিৎসায় ভুল হয়, তাহলে ক্ষতিপূরণ দিতে কত টাকা লাগবে ভেবেছো?”

কিনতিয়েন তাঁদের উত্তর না দিয়ে চুপচাপ তাকালেন সু বানইয়ুয়ের দিকে। তাঁর কাছে স্ত্রীর মতামতই ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, বাকিরা কী ভাবছেন তাতে তাঁর কিছুই যায় আসে না।

সু বানইয়ু কিছুক্ষণ ভেবে দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়লেন, “আমি তোমায় বিশ্বাস করি।” তিনি জানতেন, কিনতিয়েন অত্যন্ত পরিণত ও দায়িত্ববান—নিজের ক্ষমতা ছাড়িয়ে কিছুই করবেন না।

কিনতিয়েন হাসলেন, “তোমাদের একটা গোপন কথা বলি, আসলে এই চিকিৎসালয় আমি হে ঝিচানের সাথে মিলে খুলছি। মূলত লোকজনকে দেখবে তিনিই, আমি সাহায্য করব আর পাশাপাশি চিকিৎসা শিখব।”

এভাবে ধীরে ধীরে সবাইকে অভ্যস্ত করানো যাবে যে কিনতিয়েন চিকিৎসাশাস্ত্রে দক্ষ হয়ে উঠছেন। পরে বললেই হবে, তিনি হে ঝিচানের কাছেই শিখেছেন—এতে কারও কিছু বলার থাকবে না।

এ কথা শুনে পরিবারের সবাই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। সু গোচেং বললেন, “কিনতিয়েন, পরের বার এসব বলার সময় একটু পরিষ্কারভাবে বলবে? তোমার কথায় তো আমরা ভেবেছিলাম, তুমি নিজেই ডাক্তারি করবে!”

ফেং মেইও মাথা নেড়ে বললেন, “ঠিক তাই, হে ঝিচান থাকলে নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা হবে না। তিনি তো প্রকৃত চিকিৎসক; তুমি ভালোভাবে শিখে নিও।”

কিনতিয়েন বাহ্যিকভাবে রাজি হলেন, কিন্তু মনে মনে ভাবলেন, হে ঝিচানের দক্ষতা নিয়ে বাড়াবাড়ি করা যায়, কিন্তু তাঁর সামনে তো হে ঝিচান নিজেই চিকিৎসা করতে ভয় পান।

সু গোচেংের মনে হঠাৎ এক গভীর তৃপ্তি জাগল; তিনি সু পরিবারের নিয়ন্ত্রণে, সু বানইয়ু এখন আনশান গ্রুপের একজন, কিনতিয়েনও তাঁকে নিরাশ করেননি, এমনকি হে ঝিচানের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন।

“তোমাদের চিকিৎসালয়ের ঠিকানা দাও তো, সময় পেলে ঘুরে যাব আর হে ঝিচানের সঙ্গে পরিচয়ও হবে।”

হে ঝিচানকে চিনলে তো পুরো দোংহাই শহরেই সম্মান বেড়ে যায়। চারজন একসঙ্গে কিছুক্ষণ গল্প করলেন, শুধু সু বানইয়ু নিরুত্তর, চুপচাপ বসে রইলেন।

সু গোচেং আর ফেং মেই চলে যাওয়ার পর, হঠাৎ সু বানইয়ু কিনতিয়েনের সোফায় রাখা গোলাপ ফুলের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি আমার সঙ্গে কোনো অন্যায় করেছো?”

কিনতিয়েনের বুক কেঁপে উঠল। তিনি একটু নার্ভাস হয়ে বললেন, “নাহ, আমি কী করবো তোমার সঙ্গে, এমন প্রশ্ন করলে কেন?”

“তবে হঠাৎ আমাকে ফুল দিলে?” সু বানইয়ু বললেন, “সবাই বলে, স্বামী বা প্রেমিক হঠাৎ খুব যত্নশীল হয়ে উঠলে, নিশ্চয়ই কোথাও ভুল করেছে।”

কিনতিয়েনের গলা শুকিয়ে গেল। এমন কথা কে বলে? অথচ আশ্চর্যভাবে ঠিকই বলেছে! যদিও তাঁর ও লো ইইর মধ্যে কিছুই হয়নি, তবু কিনতিয়েনের মনে একটু অপরাধবোধ ছিল।

অবশেষে, নিজে তো সংসারী মানুষ, রোগী দেখার দোহাই দিয়েও নারীদের থেকে দূরে থাকা উচিত।

“না... কিছু না।” কিনতিয়েন হাসিমুখে বললেন, “আমি তো মাত্র কয়েক দিন আগে খাড় থেকে ফিরে এসেছি, কীভাবে তোমার সঙ্গে অন্যায় করবো? অযথা ভাবনা কোরো না।”

সু বানইয়ু চোখ টিপে বললেন, “মানে ভবিষ্যতে সময় গেলে তুমি অন্যায় করবে?”

কিনতিয়েন প্রায় কেঁদে ফেললেন। নারীদের যুক্তি এমন অদ্ভুত কেন?

সু বানইয়ু আবার বললেন, “কিনতিয়েন, আমি বলে দিচ্ছি, যদি আন কোয়ারের প্রতি তোমার অন্য কোনো ইচ্ছা থাকে, তবে কিন্তু—" কথা বলতে বলতে কিনতিয়েনের দুই পায়ের মাঝখানে কাঁচির ইশারা করলেন।

কিনতিয়েন হঠাৎই শীতল অনুভব করলেন, সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “যদি আন কোয়ারের প্রতি আমার কোনো খারাপ মনোভাব থাকে, তবে আমার ওপর আকাশ ভেঙে পড়ুক, পথ চলতে গিয়ে গাড়িচাপা পড়ে মরি!”

“তুমি আমার জন্য তিন বছর কত কষ্ট সহ্য করেছো, কত অপমান সহ্য করেছো, আমি যদি তোমার সঙ্গে অন্যায় করি, তবে আমি মানুষই নই।”

এ কথা শুনে সু বানইয়ুর মুখে হাসি ফুটল, “তা হলে ভালো, এবার হাত-মুখ ধুয়ে ঘুমোতে চলো।”

“ঠিক আছে!”

কিনতিয়েনের মন ভালো হয়ে উঠল, দৌড়ে গিয়ে হাত-মুখ ধুয়ে এলেন।

রাত্রি কাটল প্রেমে।

পরদিন সকালে, কিনতিয়েন আবারও সু বানইয়ুর হাতে তৈরি টাটকা প্রাতরাশ খেলেন। খাওয়া শেষ করে দুজনে যার যার কাজে বেরিয়ে গেলেন।

চিকিৎসালয়ে এসে দেখলেন, দুই কর্মীকে হে ঝিচান বিছানায় শুইয়ে দিয়েছেন। একজনের গায়ে ছিল 'লংহু বাহাত্তর ধারার সূচ', আরেকজনের গায়ে 'হুয়িয়াং নব সূচ'। তারা এসেছিল সরঞ্জাম নিতে, কিন্তু চিকিৎসালয়ে ঢুকতেই হে ঝিচানের কৌশলে বিছানায় শুয়ে পড়েছে।

হে ঝিচান যদি এত বয়স্ক না হতেন, তারা হয়তো ভেবেই নিতেন, অন্য কিছু করতে চাইছেন!

কিনতিয়েন হতাশ হয়ে মাথা নাড়লেন, তাঁর শিষ্য সত্যিই তাঁকে নিরাশ করেননি।

হে ঝিচান এগিয়ে এসে উজ্জ্বল চোখে বললেন, “গুরুজি, এই দুটি সূচচিকিৎসা প্রায়ই আয়ত্তে চলে এসেছে। আর কিছু আছে?”

“না!” কিনতিয়েন তাড়াতাড়ি মাথা নাড়লেন, দুজনের শরীরেই তো সূচ দিয়ে ঠাসা, নতুন কিছু শেখালে এবার তাঁর নিজের গায়েই সূচ চালাতে হবে।

হে ঝিচানের মুখ মলিন হয়ে গেল, তারপর বিছানার পাশে গিয়ে বললেন, “সময় হয়েছে, এবার তোমাদের জায়গা বদলাই। তোমরা চাইলে বেরিয়ে খোঁজখবর নিতে পারো, দোংহাইতে কয়জন আছেন, যাঁরা নিজের হাতে সূচচিকিৎসা পান? আজ তোমাদের ভাগ্য ভালো, চুপিচুপি গিয়ে আনন্দ করো।”

কিনতিয়েন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, এভাবে চললে ভবিষ্যতে দোংহাইয়ের লোকজন হে ঝিচানকে দেখলেই পালাবে।

হঠাৎ কিনতিয়েনের ফোন বেজে উঠল। দেখলেন, দোংহাইয়ের অচেনা নম্বর।

“হ্যালো, কে বলছেন?”

“আপনি কি কিনতিয়েন ডাক্তার?” ওপাশের কণ্ঠে বয়সের ছাপ ছিল।

“হ্যাঁ, আমিই। আপনি?”

“আমি দোংহাই প্রথম হাসপাতালের পরিচালক, আমার নাম ছেন। কিনতিয়েন ডাক্তার, আমরা আগেও দেখা হয়েছিল, ভুলে গেছেন? আমাদের হাসপাতালে, পরিচালকের ঘরে।”

কিনতিয়েন একটু ভেবে বললেন, “ভুলি নাই। কী দরকার ছিল?”

বোধহয় সেইদিন আন জরুরী চিকিৎসার সময়, পরিচালকের ঘরে দেখা হয়েছিল, হালকা টাক পড়া ভদ্রলোকটি।

নিজেকে মনে আছে জেনে, পরিচালকের কণ্ঠে আনন্দ, “আপনি তো স্মৃতিশক্তি দারুণ! ব্যাপারটা হচ্ছে, আমাদের হাসপাতালে সম্প্রতি এক বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ রোগী এসেছেন, আপনি কি একটু সময় পাবেন? সাহায্য করলে খুব উপকার হতো।”

“গুরুত্বপূর্ণ?” কিনতিয়েন মনে মনে বললেন, “আন বোশানের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ?”

পরিচালকের কণ্ঠে গর্ব, “যদিও আন বোশানের মতো বিশিষ্ট নন, কিন্তু দোংহাই শহরে তাঁরা বিরল ব্যক্তি।”

কিনতিয়েন ভাবলেন, এমন কেউ যিনি হাসপাতালের পরিচালককে নিজে থেকে ফোন করাতে পারেন, সাধারণ কেউ নন।

“ঠিক আছে, আমি যাচ্ছি।”

“ধন্যবাদ!” পরিচালক উত্তেজিত, “আমি এখন ব্যস্ত, অন্য কাউকে পাঠাচ্ছি আপনাকে আনতে।”

কিনতিয়েন সম্মতি দিয়ে কল কেটে দিলেন।

প্রথমে ভেবেছিলেন, হে ঝিচানকে সঙ্গে নেবেন, কিন্তু ফিরে তাকিয়ে দেখলেন, শিষ্য সূচচিকিৎসায় এমন মগ্ন যে, তাঁকে ডাকা ঠিক হবে না। তাই একাই ট্যাক্সি নিয়ে দোংহাই প্রথম হাসপাতালে পৌঁছে গেলেন।

হাসপাতালের সামনে নেমে দেখলেন, সাদা অ্যাপ্রন পরা এক নার্স দরজার সামনে দাঁড়িয়ে এদিক-ওদিক তাকাচ্ছেন।

অত্যন্ত আকর্ষণীয়, সুঠাম ও সুন্দরী, আটের ওপর রূপের মান, তাঁর উপস্থিতিতে পথচারীদের চোখ চলে যাচ্ছে তাঁর দিকেই।

কিনতিয়েন কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কি কাউকে অপেক্ষা করছেন?”

ঝাও লু শ্যু মুখে বিরক্তির ছাপ নিয়ে মুখ ফিরিয়ে উত্তর দিলেন না; আবারও ভাবলেন, কেউ তাঁর সঙ্গে কথা বলতে এসেছে। তাঁর মনে খারাপ লাগল, সুন্দর হওয়াটাই কি অপরাধ?

মাত্র আধঘণ্টায় চার-পাঁচজন এসে তাঁর মোবাইল নম্বর চেয়েছে।

কিনতিয়েন আবার জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কি কাউকে অপেক্ষা করছেন? চেন পরিচালক আমায় ডেকেছেন।”

ঝাও লু শ্যু অবাক হয়ে কিনতিয়েনকে উপরে-নিচে দেখে নিয়ে বললেন, “আপনি কি সত্যিই পরিচালক চেনের ডাকে এসেছেন? এত তরুণ কেন?”

কিনতিয়েন তাঁর রুক্ষ আচরণ সহ্য করতে পারলেন না, মনে হল যেন তিনি কারও কাছে দেনা রেখেছেন।

রূঢ় স্বরে বললেন, “এ আর কী করি! আমার মা দেরিতে জন্ম দিয়েছেন, কম বয়সী হলেই কী চিকিৎসা করা যায় না? আপনিও তো কম বয়সী, নার্সের কাজ করেন না?”

ঝাও লু শ্যু তাঁর অসন্তোষ বুঝতে পেরে কপাল কুঁচকে বললেন, “এত রাগে কথা বলছেন কেন? সকালে উঠে বন্দুকের গুলি খেলেন নাকি? আমি তো স্রেফ জানতে চেয়েছি, ভালোভাবে কথা বলা যায় না?”