চতুর্থ অধ্যায়: ভুল বোঝাবুঝি

কিন্তো ক্বিন তিয়েন কোনো উত্তর দিল না, বরং মনোযোগ দিয়ে সু বান ইউয়ের নাড়ি পরীক্ষা করছিল।
সু বান ইউয়ের নাড়ি এতটাই দুর্বল ছিল যে, প্রায় অনুভবই করা যাচ্ছিল না।
ক্বিন তিয়েন নিজের অন্তর শক্তি প্রবাহিত করে, বিশাল হাতটি সু বান ইউয়ের ইতিমধ্যে ফ্যাকাশে হয়ে যাওয়া পেটে রাখল, রহস্যময় কৌশলে তার অবস্থার সন্ধান করতে চাইল।
কিন্তু সে দেখতে পেল, সু বান ইউয়ের শরীরের অঙ্গগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে কার্যক্ষমতা হারিয়ে ফেলছে!
আজ ক্বিন তিয়েন না এলে, এক দিনের মধ্যেই সু বান ইউয় গভীর অচেতনতায় চলে যেত।
সে সময়, ক্বিন তিয়েন তো দূরের কথা, ঐশ্বরিক শক্তিও তাকে ফিরিয়ে আনতে পারত না।
"সময় আছে, এখনও সম্ভব,"
ক্বিন তিয়েন বিড়বিড় করতে করতে, তাড়াহুড়ো করে নিজের পকেট থেকে একটি শক্তি-উন্নয়ন ট্যাবলেট বের করল।
"বান ইউয়, তাড়াতাড়ি এটা মুখে রাখো, কথা শোনো,"
ক্বিন তিয়েন একটু জোর করে, পুনর্জীবন ট্যাবলেটটি সু বান ইউয়ের মুখে ঢুকিয়ে দিল।
হঠাৎ সু বান ইউয়ের আবেগ তীব্র হয়ে উঠল।
অস্পষ্টভাবে বলল, "তুমি বিশাল প্রতারক! তোমার জন্য আমি এত অশ্রু ফেলেছি!"
ক্বিন তিয়েন অপরাধবোধে বলল, "ক্ষমা করো..."
সু বান ইউয় হঠাৎ বলল, "আহ! তুমি এখান থেকে বের হও! আমার এই অবস্থা ভয়ানক, আমি তোমাকে দেখতে চাই না!"
ক্বিন তিয়েন হতভম্ব হয়ে গেল।
তাড়াতাড়ি দুহাত দিয়ে সু বান ইউয়ের কাঁধ ধরে, নরম স্বরে বলল, "বান ইউয়, শান্ত হও, একটু স্থির থেকো।"
এ সময় শক্তি-উন্নয়ন ট্যাবলেটের প্রভাব কাজ করেনি।
সু বান ইউয় এত উত্তেজিত হয়ে পড়লে, শরীরের কার্যক্ষমতা আরও দ্রুত হারাতে শুরু করে।
বস্তুত, ক্বিন তিয়েনের কথা শেষ হতে না হতেই, সু বান ইউয় চোখ বন্ধ করে অচেতন হয়ে পড়ল।
"বান ইউয়, বান ইউয়?"
ক্বিন তিয়েন তার কাঁধ ধরে আলতোভাবে ঝাঁকিয়ে দিল, কিন্তু কোনো সাড়া পেল না।
ক্বিন তিয়েন আবার হাতটি সু বান ইউয়ের পেটে রাখল, দেখল এখনও তার শরীরের কার্যক্ষমতা হ্রাস পাচ্ছে।
"বিস্ময়কর, শক্তি-উন্নয়ন ট্যাবলেট খেয়েও পুনরুদ্ধার হচ্ছে না, কোথায় সমস্যা?"
ক্বিন তিয়েন কিছুক্ষণ চিন্তা করে, আলতোভাবে আঙুল দিয়ে সু বান ইউয়ের মুখ খুলল।
সু বান ইউয় কয়েকদিন ধরে কিছু খায়নি, মুখ ঠিক যেন মরুভূমি, এক বিন্দু জলও নেই।
শক্তি-উন্নয়ন ট্যাবলেট গলে না, ওষুধের কার্যকারিতা প্রকাশ পায় না।
ক্বিন তিয়েন কোনো দ্বিধা না করে, এক হাত দিয়ে সু বান ইউয়ের থুতনি ধরে, নিজের অন্তর শক্তি দিয়ে ট্যাবলেটকে সক্রিয় করতে শুরু করল।
কিছুক্ষণ পরে, সু বান ইউয়ের শরীরের কার্যক্ষমতা থেমে গেল এবং ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধার হতে লাগল।
ঠিক তখনই দরজায় সু গোচেং-এর রাগী চিৎকার ভেসে এল।
"তুমি আমার মেয়ের সাথে কি করছ, তোমার বিবেক কি কুকুরে খেয়েছে?!"
সু গোচেং চিন্তিত হয়ে, ক্বিন তিয়েন ও সু বান ইউয় একসাথে ঘরে আছে দেখে দরজা ঠেলে ঢুকল।
দরজা থেকে দেখা গেল ক্বিন তিয়েন ও সু বান ইউয়ের মাথা একসাথে, যেন চুম্বন করছে।
আর ক্বিন তিয়েনের হাত সু বান ইউয়ের শরীরে ঘুরছে!
"আজই তোমাকে শেষ করব! আমার মেয়ের এই অবস্থা, তবুও তুমি এমন নোংরা কাজ করছ, তুমি পশুর মত!"
সু গোচেং সোফার পাশে থাকা চেয়ার তুলে ক্বিন তিয়েনের দিকে ছুটে গেল।

ক্বিন তিয়েন চিন্তিত, সে যেন সু গোচেং সু বান ইউয়কে আঘাত না করে, মাটিতে গড়িয়ে দ্রুত এড়িয়ে গেল।
"আমি বান ইউয়ের সাথে কিছু করিনি, আমি তাকে চিকিৎসা দিচ্ছি!"
ক্বিন তিয়েন বুঝতে পারল না, কেন সু গোচেং এত রেগে গেল।
সু গোচেং রাগে ফুসে বলে, "চিকিৎসা? এভাবে কেউ চিকিৎসা করে? তুমি কি আমাকে বোকা ভাবছ?"
"ঠিক আছে, আজই তোমাকে শেষ করব, আমার মেয়ের জন্য!"
বলেই, সু গোচেং আবার চেয়ার নিয়ে আক্রমণ করল।
এইবার ক্বিন তিয়েন পালাল না, সরাসরি হাত দিয়ে চেয়ারটি ধরে ফেলল।
"এখানে এখন শান্ত থাকা দরকার, তুমি যদি আবার এমন করো, আমি তোমাকে ছাড়ব না।"
সু গোচেং দাঁত চেপে চেয়ারটি ছাড়ানোর চেষ্টা করল।
কিন্তু সে যতই জোর করুক, চেয়ারটি নড়ল না।
এ যেন ক্বিন তিয়েনের হাতের সাথে চেয়ারটি লেগে আছে।
সু গোচেং ক্বিন তিয়েনের দিকে তাকিয়ে অবাক, এত দুর্বল চেহারার মানুষ এত শক্তি রাখে!
"তুমি কে? আমার বাড়িতে কেন এসেছ?"
ক্বিন তিয়েন হাত দিয়ে আলতোভাবে ঠেলে দিল, সু গোচেং চেয়ার ধরে সোজা শোবার ঘর থেকে হলঘরে পড়ে গেল।
নির্বিকার মুখে বলল, "আমি বলেছি, এখানে শান্ত থাকা দরকার।"
সু গোচেং আঘাতে মাথা ঘুরে গেল, অচেতন হওয়ার মতো অবস্থা, অনেক কষ্টে উঠে দাঁড়াল।
সে উঠে ক্বিন তিয়েনের সাথে লড়াই করতে চাইল, কিন্তু দেখল সে ইতিমধ্যে চলে গেছে।
ফেং মেই দৌড়ে এসে, মাটিতে পড়ে থাকা সু গোচেংকে তুলে জিজ্ঞেস করল, "কি হলো? কি ঘটেছে?"
সু গোচেং রাগে কাঁপছে।
অচেতন সু বান ইউয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "সব তোমার খুঁজে আনা চিকিৎসকের কারণে, দেখো আমাদের মেয়ের কি অবস্থা!"
ফেং মেই আতঙ্কে চিৎকার করে, সু বান ইউয়ের হাত ধরে ঝাঁকাতে লাগল।
"বান ইউয়? বান ইউয়? তুমি শুনতে পাচ্ছ?"
মেয়ে কোনো সাড়া না দিলে, ফেং মেই উদ্বিগ্ন মুখে বলল, "ওই পাগলটা আমাদের মেয়ের সাথে কি করল?"
ক্বিন তিয়েনের করা কাজগুলো সু গোচেং বলতে পারল না।
সে শুধু ক্ষীপ্তভাবে বলল, "ওই নির্দয় পশু, আবার যদি তাকে পাই, আমি তাকে জীবনের চেয়ে খারাপ করে দেব!"
ফেং মেই আতঙ্কে বলল, "এখন কি করব? আমাদের মেয়ের কিছু হবে না তো?"
"কি আর করব? শুধু আমাদের পারিবারিক চিকিৎসককে আবার ডাকতে হবে।"
বলেই সু গোচেং ফোন বের করে, সু পরিবারের ব্যক্তিগত চিকিৎসককে ফোন করল।
দশ মিনিটের মধ্যেই, সাদা অ্যাপ্রন পরা এক বৃদ্ধ ওষুধের বাক্স নিয়ে এসে হাজির।
"জাও চিকিৎসক, আপনাকে কষ্ট দিলাম,"
জাও ইউ জিয়েন শুধু মাথা নাড়ল, কিছু বলল না।
অচেতন সু বান ইউয়ের পাশে গিয়ে, তার নাড়ি পরীক্ষা করল।
হঠাৎ, জাও ইউ জিয়েন সু বান ইউয়ের শরীরে প্রবল জীবনীশক্তি প্রবাহিত হতে দেখল।
এই শক্তি এতটাই প্রবল, সু বান ইউয়ের ক্ষয়প্রাপ্ত অঙ্গগুলি ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধার হচ্ছিল।
"কি...কি করে সম্ভব?!"
জাও ইউ জিয়েন বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল।

সু পরিবারের ব্যক্তিগত চিকিৎসক হিসেবে, পূর্ব সাগরে কেউই সু বান ইউয়ের অসুস্থতা সম্পর্কে তার চেয়ে বেশি জানে না।
সোজা কথা, সু বান ইউয় অনাহারে অঙ্গ বিকল হয়ে পড়েছে।
যদিও সু গোচেং চেয়েছিলেন তাকে পুষ্টি ইনজেকশন দিতে, কিন্তু সু বান ইউয় কখনোই সহযোগিতা করত না।
কিন্তু এখন, সু বান ইউয়ের শরীর ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে উঠছে?
এমনকি তার দুর্বল নাড়িও প্রবল ও শক্তিশালী হয়ে উঠছে।
ফেং মেই পাশে দাঁড়িয়ে সতর্কভাবে জিজ্ঞেস করল, "জাও চিকিৎসক, আমার মেয়ের অবস্থা কেমন?"
জাও ইউ জিয়েন উত্তেজিত হয়ে বলল, "সু কন্যা কি গত কয়েক দিন খেতে শুরু করেছে?"
সু গোচেং ও ফেং মেই একসাথে মাথা নাড়ল।
সু গোচেংের মুখে একটু কষ্টের ছায়া, "না, আমরা যতই চেষ্টা করি, সে এক ফোঁটা জলও খায় না।"
"জাও চিকিৎসক, আমার মেয়ের কি হয়েছে?"
সু গোচেং গলা শুকিয়ে গেল, শরীর অজান্তেই পিছিয়ে গেল।
"আপনি বলুন, আমি শুনতে প্রস্তুত।"
জাও ইউ জিয়েন তার প্রশ্নের উত্তর দিল না।
বরং নিজে নিজে বলল, "অদ্ভুত, সত্যিই অদ্ভুত!"
সে আবার সু বান ইউয়ের চোখ খুলে দেখল।
এক সময়ের নিস্তেজ চোখগুলোতে এখন দীপ্তি ফুটে ওঠেছে।
ফেং মেই উদ্বিগ্ন হয়ে আবার জিজ্ঞেস করল, "জাও চিকিৎসক, আমার মেয়ের অবস্থা কেমন, বলুন তো!"
দুজনের মন তখন গলা পর্যন্ত উঠে এসেছে, এমন অপেক্ষা দুর্বিষহ।
জাও ইউ জিয়েন তখন সাড়া দিল।
দু’বার হাসি দিয়ে বলল, "সু কন্যার ভাগ্য ভালো, এখন বিপদ কেটে গেছে।"
"শুধু বুঝতে পারছি না, সে তো কিছু খায়নি, শরীর এত দ্রুত কিভাবে সুস্থ হল?"
মেয়ের শরীর ভালো শুনে দুজনেই স্বস্তি পেল।
ফেং মেই অজান্তেই বলল, "আমি নিচে একজন চিকিৎসককে দেখেছিলাম, তাকে ডেকে বান ইউয়ের চিকিৎসা করিয়েছি..."
কথা শেষ হতে না হতেই, সু গোচেং চিৎকার করে উঠল, "কি চিকিৎসক? ও তো নির্দয় পশু!"
"ওকে চিকিৎসক বলা অপমান!"
এই কুলাঙ্গার, নিজের মেয়ের এমন অবস্থায়ও সুযোগ নিতে দ্বিধা করেনি!
জাও ইউ জিয়েনের চোখে আলোর ঝিলিক, বুঝতে পারল এটাই সমস্যার সূত্র।
তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, "সু সাহেব, দয়া করে ঠিক কি ঘটেছে বলুন। হতে পারে সু কন্যার রোগ কেবল ওই ব্যক্তি সারাতে পারে!"
সু গোচেং পাগলের মতো দৃষ্টিতে জাও ইউ জিয়েনের দিকে তাকাল।
আপনি তো পূর্ব সাগরের বিখ্যাত চিকিৎসক, কিভাবে একজন প্রতারকের প্রতি এত আগ্রহ দেখাচ্ছেন?
আর বলছেন, বান ইউয়ের রোগ কেবল সে সারাতে পারে?
এটা তো পৃথিবীর সবচেয়ে বড় হাস্যকর কথা!
তবু সু পরিবারের জন্য জাও ইউ জিয়েনের নিষ্ঠা দেখে, সু গোচেং তার সম্মান রাখতে চাইল।
আর লজ্জা-শরম ভুলে, ক্বিন তিয়েনের ঘটনার সবটা খুলে বলল।