অধ্যায় আঠারো: চিকিৎসা করতে পারো?
আন কোয়ের হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন, তাঁর সমগ্র দেহ থেকে এক শাসকের ঔজ্জ্বল্য ছড়িয়ে পড়ছিল।
তিনি দৃপ্ত কণ্ঠে বললেন, "হে ঝি শানের চিকিৎসক হে দেবতা কোথায়? তাড়াতাড়ি তাঁকে ডেকে আনো, আমার বাবার চিকিৎসা করতে হবে!"
পরিচালক অসহায় হাসলেন, "আন স্যাম, হে দেবতা সত্যিই আপনার বাবার রোগ সারাতে পারেন। তবে তিন বছর আগে তিনি হঠাৎ একটি প্রাচীন চিকিৎসা গ্রন্থ পেয়ে যান এবং তখন থেকেই নিজেকে ঘরের মধ্যে বন্দি রেখে গবেষণায় মগ্ন, কেউ এলে তিনি এক পা-ও ঘর থেকে বের হন না।"
আন কোয়ের মুখে অসন্তোষের ছায়া, "তিনি যদি সত্যি দেবতুল্য চিকিৎসক হন, তবে মৃত্যুর মুখে মানুষকে ফেলে রাখা কি তার সাজে?"
পরিচালক মাথা নাড়লেন, "হে দেবতার চিকিৎসা শক্তি অসাধারণ, মৃতকে জীবন ফিরিয়ে দিতে পারেন, কিন্তু তাঁর স্বভাব অত্যন্ত অদ্ভুত।"
"প্রায়শই তিনি কেবল ভাগ্যকেই গুরুত্ব দেন, কার চিকিৎসা করবেন তা তিনি নিজেই স্থির করেন, অন্যরা কিছুই করতে পারে না।"
আন কোয়ের ঠোঁটে অবজ্ঞার হাসি ফুটল, "সবই লোকদেখানো খেলা, আমি বিশ্বাস করি না এই দুনিয়ায় টাকা দিয়ে কিছু করা যায় না।"
তিনি পরিচালকের দিকে নির্দেশ করলেন, "তাঁর ঠিকানা লিখে দাও, আমি এখনই লোক পাঠিয়ে তাঁকে নিয়ে আসব।"
পরিচালক একটু ইতস্তত করলেন, তবে শেষে নিজের ডেস্কে গিয়ে কাগজ-কলম তুলে নিলেন।
এ মুহূর্তে আন কোয়ারের মেজাজ খারাপ, তিনি আর কোনো ঝামেলা নিতে চান না।
লিখে শেষ করে পরিচালক দু’হাতে কাগজ বাড়িয়ে দিলেন আন কোয়ারের দিকে।
আন কোয়ে দুই আঙুলে চিঠিটা টেনে নিয়ে না দেখেই পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা দুই দেহরক্ষীর দিকে ছুঁড়ে দিলেন।
"তোমরা দু’জন একটু কষ্ট করবে, যেভাবেই হোক না কেন, হে দেবতাকে আমার কাছে নিয়ে আসবে।"
"মনে রেখো, যেভাবেই হোক!"
দু’জন দেহরক্ষী কোনো কথা না বলে মাথা নাড়ল, একসাথে ঘুরে বেরিয়ে গেল, যেন একটাই মানুষ।
পরিচালকের কক্ষের বাইরে, ছিন শিয়াও গো দরজার গা ঘেঁষে দাঁড়িয়ে, মাথা তুলে বাবার দিকে তাকাল, "বাবা, আমরা কেন অন্যের কথা চুপিচুপি শুনছি?"
ছিন থিয়ান মুখে আঙুল দিয়ে চুপ থাকতে বললেন, আবার কান পাতলেন।
হঠাৎ ছিন থিয়ান ছিন শিয়াও গোকে জাপটে ধরে কয়েক পা পিছিয়ে গেলেন।
ছিন শিয়াও গো বিস্মিত, ঠিক তখনই পরিচালকের কক্ষের দরজা খুলে গেল।
দু’জন দেহরক্ষী সাবধানে বাবা-মেয়ের দিকে তাকাল, "তোমরা এখানে কী করছ?"
ছিন থিয়ান বললেন, "মেয়েকে নিয়ে একটু হেঁটে বেড়াচ্ছিলাম, হঠাৎ এখানে চলে এলাম।"
দেহরক্ষী ছিন থিয়ানের পেছনে লুকিয়ে থাকা, ছোট্ট, ফুলি ফুলি মাথা বের করে থাকা ছিন শিয়াও গোকে দেখলেন, চোখের দৃষ্টির কড়াকড়ি কিছুটা নরম হল।
"এখান থেকে তাড়াতাড়ি চলে যাও, এখানে তোমাদের থাকার জায়গা না।"
"ঠিক আছে, আমরা যাচ্ছি।"
ছিন থিয়ান বলেই মেয়েকে নিয়ে উল্টো পথে চলে গেলেন।
তারা বেশি দূর যায়নি, দু’জন দেহরক্ষী চলে যেতেই ছিন থিয়ান আবার ছিন শিয়াও গোকে নিয়ে পরিচালকের কক্ষের সামনে এলেন।
"শিয়াও গো, বাবা একটু ভেতরে যাবে, তুমি বাইরে অপেক্ষা করবে, কোথাও যাবে না কিন্তু।"
ছিন শিয়াও গো কিছু না বলে শান্তভাবে মাথা ঝাঁকাল।
ছিন থিয়ান তার মাথায় হাত বুলিয়ে ভেতরে প্রবেশ করলেন।
আন শান গ্রুপ কতটা ক্ষমতাবান, ছিন থিয়ান তা ভালো করেই জানেন।
এমনকি ছিং থিয়ান গ্রুপের সর্বোচ্চ সময়েও তাদের সামনে তারা কিছুই নয়।
এখন আন শান গ্রুপের চেয়ারম্যানের জীবনপ্রদীপ প্রায় নিভে এসেছে, তিনি যদি সুস্থ হয়ে ওঠেন, তবে পুরো আন শান গ্রুপ তাঁর কাছে বিরাট ঋণী হয়ে থাকবে।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, ছিন থিয়ানের হাতে রয়েছে "বিশ্ব রক্ষার পরামর্শ" নামক গ্রন্থ, যেখানে ধীরে ধীরে পঙ্গু হয়ে যাওয়া রোগের চিকিৎসা বিস্তারিত লেখা আছে।
এই রোগের আধুনিক নাম অ্যামিয়োট্রফিক ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিস, সাধারণত মধ্যবয়স্ক-প্রবীণ পুরুষদের মধ্যে দেখা যায়।
"বিশ্ব রক্ষার পরামর্শ" গ্রন্থে একে বলা হয়েছে "শুকনো তুলার রোগ", কারণ এতে ভুক্তভোগীর মাংসপেশি যেন কচি তুলার মতো নরম ও দুর্বল হয়ে যায়।
ছিন থিয়ান পরিচালকের কক্ষে ঢুকতেই উপস্থিত সকলের দৃষ্টি তাঁর দিকে স্থির হল।
একজন মাথার মাঝখান থেকে টাক পড়া পুরুষ জিজ্ঞাসা করল, "এখানে কী করছ? দেখছো না এটা পরিচালকের কক্ষ? দ্রুত বেরিয়ে যাও!"
আন কোয়ে কিছুটা বিস্মিত হয়ে ছিন থিয়ানের দিকে তাকালেন, ছিন থিয়ানও তাকালেন তাঁর দিকে।
তিন বছর আগে, আন কোয়ে তেমন পরিচিত ছিলেন না।
সম্ভবত তখন তাঁর বাবা আন পাউ শানের রোগ ততটা গুরুতর ছিল না, তাই তিনি কোম্পানির দায়িত্ব হাতে নেননি।
"তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করছি, তুমি আসলে কে?" আবার জিজ্ঞাসা করল টাকমাথা পুরুষ।
ছিন থিয়ান তাঁর দিকে একবার তাকিয়ে দৃষ্টি আন কোয়ের দিকে ফেরালেন, "আন প্রবীণের রোগ আমি সারাতে পারি।"
সঙ্গে সঙ্গে কক্ষ জুড়ে নিস্তব্ধতা, শুধু মানুষের শ্বাসের আওয়াজ শোনা যাচ্ছিল।
কিন্তু এই নীরবতা বেশি সময় স্থায়ী হল না, হঠাৎই হাসির রোল উঠল।
সাদা অ্যাপ্রন পরা ডাক্তাররা যেন পৃথিবীর সবচেয়ে মজার কৌতুক শুনেছেন, হাসতে হাসতে অনেকে চোখের জল ফেললেন।
"তুমি কি জানো অ্যামিয়োট্রফিক ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিস কী? তবুও বলছো সারাতে পারবে, কত বড় হাস্যকর কথা!"
"আত্মবিশ্বাস ভালো, কিন্তু অহংকার নয়। আমরা, দেশের সেরা হাসপাতালও যখন পারিনি, তুমি কী সাহসে এসব বলো?"
"চলো, সবাই মজা করো, বাচ্চা বাছুর তো বাঘকে ভয় পায় না, অজ্ঞ মানুষ নির্ভীক হয়।"
আন কোয়ে তাঁর লম্বা পা ফেলে, উঁচু হিল পরে ছিন থিয়ানের সামনে এলেন।
ঠোঁটে হালকা হাসি, কোমল কণ্ঠে বললেন, "তোমার সাহসের সত্যিই প্রশংসা করি, কিন্তু এখন আমার এসব মজা শোনার মুড নেই।"
"দয়া করে এখান থেকে তাড়াতাড়ি চলে যাও, নইলে ফল ভালো হবে না।"
ছিন থিয়ান তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে থাকা শীতল ও অভিজাত নারীটির দিকে চেয়ে বললেন, "এই রোগ সত্যিই কঠিন, কিন্তু কঠিন রোগও কেউ না কেউ সারাতে পারে। তাঁরা না পারলে, মানে এই নয় কেউই পারে না।"
"আন স্যাম, আপনি যদি চান আপনার বাবা আরও দু'বছর বাঁচুন, তাহলে আমাকে তাঁর কাছে নিয়ে যান।"
এ কথা শুনে, পরিচালক ও প্রধান চিকিৎসকদের মধ্যে গুঞ্জন শুরু হল।
তুমি তো বুঝিয়ে দিলে, আমরা এতজন ডাক্তারও তোমার চেয়ে কিছুই না?
পরিচালক চটে বললেন, "কোথাকার ছেলে তুমি, এত বড় কথা বলছো! তোমার চিকিৎসার লাইসেন্স আছে? কাকে ইচ্ছা চিকিৎসা করার সাহস কোথায় পেলে?"
"হ্যাঁ, কোনো মেডিকেল কলেজে পড়েছো? 'বনচাও গাঙ্গ মু', 'হুয়াং দি নেই চিং', 'শাং হান জা বিং লুন' পড়েছো? আমাদের নিয়ে এমন কথা বলছো, তুমি নিজেকে কী ভাবো?"
"এখনি বেরিয়ে যাও, এখানে নাটক করার দরকার নেই। আন চেয়ারম্যানের সাথে দেখা করার যোগ্যতা তোমার নেই, দিবাস্বপ্ন দেখো না!"
বলতে বলতে, শতবর্ষী অভিজ্ঞ ডাক্তাররা হাতা গুটিয়ে, কনুই মুড়ে যেন মারামারি করতে উদ্যত হলেন।
ছিন থিয়ান তাঁদের দিকে না তাকিয়ে, দৃষ্টি আন কোয়ের দিকেই রাখলেন।
"এখন আপনার বাবার জীবন আপনার হাতে, আমাকে দেখাতে দেবেন কি না, আপনি ঠিক করুন।"
আন কোয়ের ভুরু কুঁচকাল, কিছুতেই বুঝে উঠতে পারছিলেন না, তাঁর চেয়ে বয়সে বড় না এমন এই যুবকের এমন আত্মবিশ্বাসের উৎস কী?
তবু তিনি জানেন, কেবল আত্মবিশ্বাসে সব সমস্যার সমাধান হয় না।
যদি কেউ হঠাৎ এসে বলে, তিনি বাবার চিকিৎসা করতে পারবেন, তবে হাসপাতাল ও ডাক্তারদের কী দরকার?
"তুমি ভাবো আমি তোমার কথা বিশ্বাস করব?"
আন কোয়ে ঠান্ডা গলায় বললেন, "এটাই শেষ সতর্কতা, যদি আবার আমার বাবার নিয়ে মজা করো, তার ফল ভুগতে হবে।"
টাকমাথা পরিচালক দ্রুত যোগ করলেন, "চলে যাও, এখানে আর হাস্যকর হতে এসো না। তুমি কি হে দেবতা ভেবেছো নিজেকে? নির্লজ্জ কোথাকার!"
ছিন থিয়ান রাগলেন না, চুপচাপ পরিচালকের ডেস্কে গিয়ে নিজের নম্বর লিখলেন।
তারপর কাগজটি বাড়িয়ে দিলেন আন কোয়ের দিকে, "এটা আমার ফোন নম্বর, যখন চাইলে যোগাযোগ করো।"
আন কোয়ে হাত গুটিয়ে মাথা কাত করে ছিন থিয়ানের দিকে তাকিয়ে থাকলেন, হাত বাড়ানোরও কষ্ট করলেন না।
ছিন থিয়ান হেসে কাগজটি তাঁর জামার কলারে গুঁজে দিলেন।