০৩৬. প্রকৃত ক্ষুধার্ত নেকড়ের আবির্ভাব
ঠিক সেই মুহূর্তে, যখন দোং ঝাং দুই হাত প্যান্টের কোমরে রেখে তার সেই বিখ্যাত বিদ্রূপাত্মক ভঙ্গিটি দেখাতে যাচ্ছিল, তখনই সু ইয়ো ঘরে প্রবেশ করল।
"ছোটো ইয়ো!"
নিশুতি নৃত্যশিল্পী প্রথমেই সু ইয়োকে দেখতে পেল এবং এক ঝাঁকুনি দিয়ে একেবারে ডানাভঙ্গা মৌমাছির মতো তার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
সু ইয়ো হাত বাড়িয়ে সরাসরি তাকে জড়িয়ে ধরল, তার দেহে যেন সুগন্ধি আর কোমলতার মিশেল...
"ছোটো মৌ, এখানে অতিথি আছে।"
যদিও ছাড়তে ইচ্ছে করছিল না, তবুও সু ইয়ো তাকে সাবধান করল, আগে তাকে নিজের শরীর থেকে নামিয়ে দিল। অতিথির সামনে তো এইভাবে জড়িয়ে থাকা যায় না।
"আপনি কি আমাকে খুঁজছেন?"
ছোটো মৌকে নামিয়ে দিয়ে, সু ইয়ো টেরি-র দিকে এগিয়ে গেল। চেহারা ও পোশাক দেখে বুঝতে বাকি রইল না, এ যে টেরি বগার্ড—অ্যান্ডি বগার্ডের সৎভাই।
টেরি বেশ লম্বা, যদিও সু ইয়ো... আচ্ছা, সু ইয়োর উচ্চতা ১৮৬ সেন্টিমিটার, টেরির থেকেও কিছুটা বেশি। তবে টেরি অনেক বেশি পেশীবহুল, তার বলিষ্ঠ বুক আর মোটা বাহু, যা তার হাতকাটা টি-শার্ট থেকেও স্পষ্ট, দেখে বোঝা যায়, সে একজন প্রকৃত শক্তিমান পুরুষ।
এমন একজন শক্তিমান মানুষ, এখন ঘুরে দাঁড়াল, কঠোর এবং দৃঢ় মুখভঙ্গি নিয়ে সু ইয়োর দিকে চাইল।
একটু চুপ থেকে, হঠাৎ সে বলল, "ভাই, আমি টেরি, তোমাকে খুঁজতে এসেছি!"
"ধুর!"
সু ইয়ো প্রায় মুখভর্তি সোডা ছিটিয়ে ফেলল, ভাই? তুমি আমাকে ভাই বলছো? তোমার এই ত্রিশ বছরের পুরুষালি চেহারা, আর তুমি আমাকে ভাই বলছো? আমার তো মাত্র আঠারো বছর, এখনও স্কুল শেষ করিনি!
"তুমি তো ভুল করছো না তো?"—যদিও জানে অসম্ভব, তবুও সু ইয়ো জিজ্ঞেস করল—"তুমি ক’ বছর বয়সী?"
টেরি আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বলল, "আমার সৎ-বাবা আমাকে ছবি আর ঠিকানা দিয়েছেন, ভুল হবার প্রশ্নই ওঠে না! আর আমি সতেরো, আর কিছুদিনেই প্রাপ্তবয়স্ক হবো!"
বলে, বুক পকেট থেকে একটা ছবি বের করল—সু ইয়ো-র মাধ্যমিক পাস করার সময় তোলা একটা ছবি।
এই ছবি শুধু সু ইয়ো-র বাড়িতেই আছে, তাহলে টেরির বলা সৎ-বাবা, সে কি তাহলে সু ইয়ো-র সেই সস্তা বাপ, পুরনো সু?
ধুর! টেরি, তুমি কি সত্যিই আমাকে এতিম বানাতে এসেছো নাকি!
পুরনো সু কি গিস হাওয়ার্ডের হাতে খুন হয়েছে? টেরি তাহলে কি প্রতিশোধ নিতে আমাকে খুঁজে বের করেছে?
এই চিন্তা মাথায় আসতেই, সু ইয়ো তাড়াতাড়ি ফোন বের করে পুরনো সু-কে কল দিল। যদিও সে তার পূর্বসত্তার বাবা, তবুও অবচেতন মনে বাবা-মায়ের জন্য আগের অনুভূতি থেকে গেছে, তাই মনে হয় এখনও সে-ই তার বাবা।
খুব তাড়াতাড়ি, ফোন রিসিভ হল, ওপাশে একজন নারীর কণ্ঠ, একটু নিচু স্বরে।
"মা? বাবা কোথায়?" সু ইয়ো-র গলা কাঁপল, উত্তেজনায়, অজানা আশংকায়।
ওপাশ থেকে, চড়ের মতো শব্দ, তারপর বিরক্ত কণ্ঠে মেয়ে বলল, "তাড়াতাড়ি উঠো, ছেলে ফোন করেছে, শুনে মনে হচ্ছে কিছু ঘটেছে, তুমি এমন নিশ্চিন্তে ঘুমাচ্ছো, ছেলের কোনো খবরই রাখো না, ফোনও তুলো না! চটপট ওঠো!"
বলেই আবার, চড়ের শব্দ।
সু ইয়ো হাঁপ ছেড়ে বাঁচল, মায়ের গলায় শোনার পর বোঝা গেল, পুরনো সু ঠিকই আছে। সে আসলেই ভয় পাচ্ছিল, আমেরিকায় কার্ড খুলে বাড়িতে কোনো অঘটন ঘটিয়ে ফেলেছে কিনা। বাবা-মাকে বলি দিয়ে শক্তি পাওয়ার চেয়ে সে বরং দুর্বলই থাকতে চায়।
"ছোটো ইয়ো, কী হয়েছে? কোনো ঝামেলা? স্কুলে নাকি মার্শাল আর্টের স্কুলে? আমেরিকায় আমার কিছু বন্ধুবান্ধব আছে, তুই চাইলে ওরা সাহায্য করবে, চিন্তা করিস না, ধীরে ধীরে বল।"
এখন সু ইয়ো আর উত্তেজিত নয়, বরং মনে মনে পুরনো সু-কে নিয়ে একটু হাসল।
তুই তো ছোটো কারখানার মালিক, প্লাস্টিকের দানা বানাস, কোনো বড়ো ফ্যাক্টরির মালিকও না, এত বিদেশি বন্ধু কবে হলো তোর!
"আচ্ছা, টেরি ব্যাপারটা কী?"
"ও, তুই ছোটো ডে-র কথা বলছিস?" ওপাশে পুরনো সু-র কণ্ঠ কেঁপে উঠল, তবে স্বস্তির ছাপও স্পষ্ট।
"ছোটো ডে কি তোকে খুঁজে পেয়েছে? তুই কোথায়, বাড়িতে না মার্শাল আর্ট স্কুলে? এ সময় তো স্কুলেই থাকার কথা, তাহলে ওখানেই গিয়েছে, আমি ওকে বলেছিলাম..."
"থামো, এখন এসব জরুরি নয়," সু ইয়ো সরাসরি কথা কেটে দিয়ে বলল। তুমি কারখানার মালিক, এত ঘুরিয়ে কথা বলার দরকার নেই!
"সে কেন আমাকে খুঁজছে? সে কেন আমাকে ভাই বলছে? তুমি কি আমার মায়ের পেছনে কিছু করেছো..."
"চুপ কর! এই অকৃতজ্ঞ ছেলে! আমার মানসম্মান নষ্ট করতে চাস? বিশ্বাস কর, এখনই প্লেনে উঠে তোকে এতিম বানিয়ে দেবো!"
পুরনো সু একটা ঝাড় দিল, সু ইয়ো চোখ উল্টে ভাবল, এই 'ছেলেকে এতিম বানিয়ে দেবো' ভাবনা একটু কমাতে পারো না?
অনেক বকা-ঝকা শেষে, পুরনো সু বলল, "টেরি আমার পালক ছেলে..."
সু ইয়ো রেগে উঠল, "কয়েকদিন আগেই তোকে জিজ্ঞেস করেছিলাম, কোনো পালক ভাই আছে কিনা, তুই তো বলেছিলি নেই!"
"নিশ্চয়ই নেই, ও তো ভাই না, ছোটো ভাই, বলি কি ভুল বলেছি?"
"উঁহু..." সু ইয়ো-র আর কিছু বলার নেই। সত্যিই তো, ভুলও বলেনি, কে জানত টেরি এবার অ্যান্ডির ভাই হয়ে যাবে! যদিও গুঞ্জন ছিল, 'ক্ষুধার্ত নেকড়ে' গল্পে অ্যান্ডিকে ভাই বানানোর প্ল্যান ছিল, শেষে তো হয়নি।
পুরনো সু-র ব্যাখ্যা অনুযায়ী, টেরি বগার্ড তার অতি ঘনিষ্ঠ বন্ধু জেফ বগার্ডের ছেলে। কিছুদিন আগে জেফ খুন হয়, মরার আগে টেরিকে পুরনো সু-র যোগাযোগ দেয়। এরপর টেরি পুরনো সু-র সঙ্গে যোগাযোগ করে, তিনি তাকে সু ইয়ো-র কাছে পাঠান।
এটা অনেকটা 'ক্ষুধার্ত নেকড়ে' আর 'মুষ্টিযোদ্ধা’র কাহিনির মতো। জেফ একটি গোপন পুস্তকের জন্য গিস হাওয়ার্ডের হাতে খুন হয়, টেরির বেঁচে থাকার একমাত্র উদ্দেশ্য প্রতিশোধ।
তফাতটা এই, সু ইয়ো-র চরিত্র অ্যান্ডি, সে আর জেফের পালক ছেলে নয়, বরং ঘনিষ্ঠ বন্ধুর ছেলে।
"কিন্তু, আমি তো দক্ষিণ শহর আর গিস হাওয়ার্ড সম্পর্কে খোঁজ করেছিলাম, কোনো খবর পাইনি?"—অজান্তেই ফিসফিস করল সু ইয়ো।
টেরি অবাক হয়ে বলল, "দক্ষিণ শহর? গিস তো উত্তর শহরে!"
সু ইয়ো একেবারে হতবুদ্ধি। টেরিকে ভাই বানানো তো ছেড়েই দাও, দক্ষিণ শহরও বদলে উত্তর শহর হয়ে গেছে! তাই তো কিছুই খুঁজে পাইনি, এই সিস্টেম আমায় নিয়ে খেলছো নাকি!
মনে মনে সিস্টেমকে গালাগাল দিয়ে, সু ইয়ো ফোন রেখে টেরির দিকে তাকাল।
"ঠিক আছে, টেরি, তোমার কথাটা বুঝলাম। চিন্তা কোরো না, তোমার প্রতিশোধে আমি পাশে থাকব, তবে..."
"ভদ্রলোকের প্রতিশোধ নিতে দশ বছরও দেরি নয়!" মুষ্টি শক্ত করে দৃঢ়ভাবে বলল টেরি।
"আমি চাই, ভাই, তোমার কাছে মার্শাল আর্ট শিখতে, যাতে একদিন নিজে গিসের কাছে প্রতিশোধ নিতে পারি!"
এমন বুঝদার টেরির সামনে সু ইয়ো আর কী-ই বা বলতে পারে! সে তো রাজি হয়ে গেল।
"তুমি চিন্তা করো না, মার্শাল আর্ট শেখাতে আমি প্রস্তুত। তবে মনে রেখো, গিসের কাছে তোমাকে একা যেতে দেবো না। জেফ চাচা আমার বাবার অতি ঘনিষ্ঠ বন্ধু, তাই তার প্রতিশোধ, আমারও প্রতিশোধ!"
টেরির মুখে হঠাৎ অস্বস্তিকর ছাপ ফুটে উঠল, "আসলে, জেফ... আমার মা!"
জেফ না, জেফা, পুরনো সু ভুল তথ্য দিয়েছে। এ কী হলো!
সু ইয়ো-র মাথার ওপর বাজ পড়ার মতো লাগল, মনে হল এই পৃথিবী তার সঙ্গে মজা করছে, আর... সামনে দাঁড়ানো এই ছেলে, কে জানে সত্যিই সে-ই তার ভাই কিনা!
পুরনো সু, তুমি তো দারুণ!
ক্ষুধার্ত নেকড়ে কাহিনি, এই নেকড়ে, তুমি তো নও তো পুরনো সু নিজেই!