তিরানব্বইতম অধ্যায়: সেই সামান্য উদ্বেগটুকুও ধুলো হয়ে মিলিয়ে গেল
সে চৈনিক পোশাক পরলেই যেন লড়াইয়ের জন্য উন্মাদ এক যুদ্ধবিমান হয়ে ওঠে। এখন কি বললে চলে যে ক্যামেরাটাই নষ্ট হয়ে গেছে?—জিজ্ঞেস করল জিয়াং ইয়ান।
“বলতে সাহস করলে, জিয়াং ঝি সত্যিই ক্যামেরা নষ্ট করেও দেবে। নিজের বোনকে নিয়েই কি তোর মাথায় এখনো বুদ্ধি ঢোকে?”—নিঃস্পৃহ ভঙ্গিতে এক ধরনের স্নেহময় দৃষ্টি ছুড়ে দিল শেন ওয়াং।
“...”
চারজন বাইরে একসঙ্গে খেতে গেল। পুরো সময়টা জুড়ে আলোচনা চলল আসন্ন দীর্ঘ ছুটির পরিকল্পনা নিয়ে। পরে একটু দেরিতে তারা একসঙ্গে সঙ জিনইউর বাড়িতে গিয়ে পড়াশোনা করতে বসল।
তারা আবাসন-প্রাঙ্গণে ঢোকামাত্রই দেখল, সঙ বাবা ও সঙ মা ইতিমধ্যেই ফিরে এসেছেন। ভিলার জানালা দিয়ে উজ্জ্বল আলো ছড়িয়ে পড়ে রাতের বুকে এক উষ্ণ, স্নিগ্ধ আবহ তৈরি করেছে।
সবাই জুতো পাল্টে ভেতরে ঢুকল।
“তোমরা আগে বসো।”
আগের মতোই খাবার টেবিলের কাছে বসে পড়াশোনা করছিল তারা। ব্যাগ নামিয়ে সঙ জিনইউ দুজনকে বসিয়ে দিয়ে বলল, “আমি জিয়াং ঝির সঙ্গে একটু পানীয় নিয়ে আসি।”
“হুম।”
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ ছোট্ট সোনালি মাছ।”
সঙ জিনইউ জিয়াং ঝিকে সঙ্গে নিয়ে ছোট দুটো মৌমাছির মতো এদিক-ওদিক ব্যস্ত হয়ে পড়ল। কিছুক্ষণ পর সিঁড়ি থেকে পায়ের শব্দ ভেসে এল—সঙ বাবা ও সঙ মা নিচে নেমে এলেন।
“কাকা, কাকি।”
“আরে, জিয়াং ঝি, তোমরা পড়াশোনা করতে এসেছ?”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ।”
“ভালই হয়েছে, তোমাদের পরীক্ষাও শেষ। তোমাদের চারজনের ঘোরাঘুরির পরিকল্পনা নিয়ে আমি তো কথাই বলতে চাইছিলাম।”
সঙ মা আসতেই খুব দ্রুত সবার জন্য লাল চা, ফল আর কিছু বেক করা বিস্কুটের ব্যবস্থা করলেন।
সঙ জিনইউ, জিয়াং ঝি, শেন ওয়াং আর জিয়াং ইয়ান—চারজন কাঠের খাবার টেবিলের দু’পাশে দু’জন করে, ভেতরের দিকে বসে গেল; আর সঙ বাবা ও সঙ মা বাইরের দিকে মুখোমুখি বসলেন।
“কোথায় কোথায় ঘুরতে যেতে চাও, মোটামুটি কি কিছু ঠিক করে ফেলেছ?”—হাতে লাল চায়ের কাপ নিয়ে উষ্ণ হাসিতে তাদের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন সঙ মা।
আসলে এই ক’দিনে সঙ জিনইউ মাঝেমধ্যেই তাদের পরিকল্পনার অগ্রগতি নিয়ে বলছিল, কোথায় যাবে সে ব্যাপারেও সঙ বাবা-মার মোটামুটি ধারণা ছিল। কিছু উপদেশ দিতে ইচ্ছে করছিল, কিন্তু সোজাসুজি শেখানোর ভঙ্গিতে নয়; তাই একটু সময় বের করে চারটে বাচ্চাকে নিয়ে আলাপ করে নিলেন।
“কাকি, আমরা নিংশহরে কমিক্স প্রদর্শনী ঘুরে দেখে তারপর জিনশহরে যাব। প্লেনে নেমে হোটেলে পৌঁছাতে দেরি হয়ে যাবে, তাই ভাবছি কিছু খাবার অর্ডার করে নিয়ে ভালোমতো বিশ্রাম নেব, পরদিন থেকেই আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোরা শুরু করব।” বলল জিয়াং ইয়ান।
“হ্যাঁ, হ্যাঁ। কাকি, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি আর ছোট্ট সোনালি মাছ একই ঘরে থাকব, কিছু হলে আমরা একে অপরের খেয়াল রাখতে পারব।” সঙ জিনইউর গায়ে অন্তরঙ্গভাবে হেলান দিয়ে হাসতে হাসতে বলল জিয়াং ঝি।
মেয়ের বদলির পর এমন দ্রুত সমমনস্ক বন্ধু পাওয়া গেছে দেখে সঙ বাবা-মা না হেসে পারলেন না।
“জিনইউ একা এক সপ্তাহ থাকবে—আমি আর তোমাদের সঙ কাকা এখনো পুরোপুরি নিশ্চিন্ত নই। কিন্তু তোমাদের তিনজনের সঙ্গে বাইরে ঘুরতে গেলে, আমাদের আর বিশেষ কোনো দুশ্চিন্তা থাকে না।” বললেন সঙ মা।
সঙ বাবাও জিজ্ঞেস করলেন, “তোমরা কোথায় কোথায় ঘুরতে চাও?”
পরিকল্পনার কথা উঠতেই শেন ওয়াং সংক্ষেপে, শান্ত গলায় বিস্তারিত বলল, “প্রথম দিন গলি আর বাণিজ্যিক সড়কগুলো ঘুরে দেখার ইচ্ছে, সন্ধ্যায় লোকসংস্কৃতির এলাকায় যাব। দ্বিতীয় দিন পাণ্ডা সংরক্ষণকেন্দ্রে...”—সে আর জিয়াং ইয়ান, দুজন মিলে প্রায় খুঁটিনাটি বাদ না রেখেই সব গুছিয়ে ফেলেছিল।
শেষ পর্যন্ত সঙ বাবা-মার সামান্য যে উদ্বেগ ছিল, সেটাও হাওয়ায় মিলিয়ে গেল।
“আচ্ছা, সঙ কাকা, সঙ কাকি,”—শেন ওয়াংয়ের বাড়িতে একসঙ্গে রাত কাটানোর প্রসঙ্গ উঠতেই বলল জিয়াং ঝি, “এক তারিখ আপনারা বিদেশে চলে গেলে বাড়িতে শুধু জিনইউ একাই থাকবে। তাই আমরা ভাবলাম, ও যেন আমার সঙ্গে শোয়।”
“ভালই তো।”
সঙ বাবা মাথা নাড়লেন। আর সঙ মা আনন্দে উচ্ছ্বসিত হয়ে সুন্দর মুখে কোমল হাসি ছড়িয়ে বললেন, “আসলে আমরা চলে গেলে ও রাতে একা ঘুমোতে ভয় পেতে পারে ভেবেই চিন্তা হচ্ছিল। মেয়েশিশু, আবার দরজা-জানালা বন্ধ করতে ভুলে যেতে পারে—নিরাপত্তার দিক থেকেও অনেক ঝুঁকি থাকে।”
“জিয়াং ঝি, জিনইউ তোমার সঙ্গে শোবে, এতে আমি সত্যিই খুব নিশ্চিন্ত থাকব।”
“হেহে,” জিয়াং ঝি লজ্জায় একটা বোকা হাসি হেসে ডান কানের পাশের চুল সরিয়ে আবার বলতে লাগল, “আমরা চারজন এই তিন দিন কমিক্স প্রদর্শনী দেখতে গিয়ে রাতের দিকে একসঙ্গে ভুতের সিনেমা দেখা, গেম খেলা—এ রকমও করতে পারি। দেরি করে ঘুমোনো আর শব্দ হওয়ার ঝামেলার কথা ভেবেই আমরা জায়গাটা শেন ওয়াংয়ের বাড়িতে ঠিক করেছি।”
“আমি আর জিনইউ তিনতলায় ঘুমোব, শেন ওয়াং আর জিয়াং ইয়ান নিচে থাকবে।”
“তাও চলবে।”
কিছুক্ষণ ভেবে সঙ মা, সঙ বাবার সঙ্গে চোখাচোখি করে হাসিমুখে উত্তর দিলেন।
জিয়াং ঝি জিয়াং ইয়ানের বোন, সঙ জিনইউ তার সঙ্গে এক ঘরে শুলেও নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা হবে না।
আসলে, সঙ জিনইউ যদি জিয়াং ঝির সঙ্গে ঘুমোয়, আর জায়গা হয় জিয়াং ইয়ানের বাড়ি—জিয়াং ইয়ানও তো ছেলে। এখন সবাই মিলে শেন ওয়াংয়ের বাড়িতে একসঙ্গে ঘুরতে যাবে; পাশের বাড়ি, তার ওপর তলার ভাগও করা যাবে। মেয়েদের জন্য এক তলা, ছেলেদের জন্য আরেক তলা।
“ধন্যবাদ, কাকি।”
“তোমরা পড়াশোনা করো,” আর বেশি বিরক্ত না করে সঙ মা ও সঙ বাবা হাসতে হাসতে উঠে দাঁড়ালেন, “কাকা-কাকি উপরে গিয়ে টিভি দেখব। কিছু লাগলে আমাদের ডাকবে।”
“ঠিক আছে।”