একশতম অধ্যায়: তাই তুমি কাউকে মারতে চাইলে, গিয়ে তাকেই মারো

তখন সং জিন্যু আর চিয়াং চি বান্ধবী-স্টাইলের হানফু পরে ছিল, পাশে হাঁটছিল শেন ওয়াং আর চিয়াং ইয়েন। চারজন পর্যটকদের ভিড়ের মধ্যে চলতে চলতে অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।
আর সবাই কেন বারবার ঘুরে তাকাচ্ছিল, কী নিয়ে আলোচনা করছিল... কমিক কনভেনশনের চ্যাট-জোনে ইতিমধ্যে উত্তপ্ত আলোচনা শুরু হয়ে গেছে।
"ও, আরও কিছু বিষয় খেয়াল রাখতে হবে,"—প্রাণবন্ত স্টল পাশ কাটিয়ে ছবি তোলার জোনের দিকে যেতে যেতে সং জিন্যু বলল, "কোনো পছন্দের চরিত্র বা মানুষকে দেখলে ছবি তোলার আগে অবশ্যই তার সম্মতি নিতে হবে, ছবি তোলা শেষে ধন্যবাদও জানাতে হবে।"
"আর কাউকে আটকানো যাবে না, অন্যের ক্যামেরার ফ্রেমে ঢুকে পড়াও যাবে না।"
"হুঁ হুঁ।" চিয়াং চি মাথা নাড়ল, "আর কিছু আছে? এই প্রথম কমিক কনভেনশনে এলাম, কী যেন ভুল নিয়ম করে ফেলি ভয় লাগছে।"
"আপাতত আর নেই।"
কাছেই অনার অফ কিংস গেমের কসপ্লেয়ারদের দল জড়ো হয়েছিল। চরিত্র অনেক, রূপসজ্জার মিলও দারুণ।
"রাজহাঁসের স্বপ্ন!"
"ফিনিক্সের উড়ান!"
"কী সুন্দর!"
চিয়াং চি আর সং জিন্যু সামনে হাঁটছিল, চিয়াং ইয়েন আর শেন ওয়াং অলসভাবে পেছনে অনুসরণ করছিল। তাদের দেখে মনে হচ্ছিল যেন শহরে ঢুকে পড়া কেউ, এত উত্তেজিত! কিন্তু ওই দুজন শুধু মুখ নির্বিকারই ছিল না, মনে-প্রাণেও কোনো দোলা ছিল না।
"যে ভাই ফেং চিউ হুয়াং লি বাই-এর পোশাক করেছে, সে কী সুন্দর! চলো ওর সাথে ছবি তুলি।" কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে দেখে চিয়াং চি সং জিন্যুর হাত টেনে বলল।
"ঠিক আছে।"
"দাদা~" চিয়াং চি পেছনে ফিরে স্নেহভরে ডাকল।
চিয়াং ইয়েন: "..."
চিয়াং চি আর সং জিন্যু সেই ভাইয়ের দিকে ছুটে যাচ্ছে দেখে চিয়াং ইয়েন ডিএসএলআর ক্যামেরা হাতে অনিচ্ছায় পেছনে পেছনে গেল। এমনকি সে ভাবল, বরং হাস্কির পদবি নিয়ে নেওয়াই ভালো। এমন এক বোকা-পাগল বোনকে পেয়ে সে কী করবে!
শেন ওয়াং আগের মতোই নির্বিকার মুখে তার পাশে হাঁটছিল।
"হাই, ছবি তুলে নিতে পারি?" ফেং চিউ হুয়াং ভাইয়ের সামনে গিয়ে চিয়াং চি মাথা তুলে হেসে জিজ্ঞেস করল।
"পারো।" ভাইটির হাসি বাতাসের মতো স্নিগ্ধ, "আগে তোর ফোন দিয়ে তোল।"
"ধন্যবাদ,"—চিয়াং চি সং জিন্যুর বাহুতে হাত রেখে—"আমার বন্ধুর সঙ্গে একসাথে হবে?"
"হ্যাঁ।"
চিয়াং চি অবশ্যই ফোন দিয়ে সেলফি তুলল না। সে লম্বা হাতা ঝাড়া দিয়ে, অত্যন্ত আড়ম্বরে দূরে ডিএসএলআর হাতে দাঁড়ানো চিয়াং ইয়েনকে ইশারা করে বলল:
"ও আমার দাদা।"
"আসল দাদা।"
"ওকে দিয়ে তোলাও, সে ছবি তুলতে ও এডিট করতে জানে।"
ফেং চিউ হুয়াং ভাই মাথা তুলে দূরে তাকিয়ে দেখল, দুজন ছেলে ঘোর শত্রুতার চোখে, রাগান্বিত মুখে এদিকেই তাকিয়ে আছে।
"..."
"..."
সম্ভবত চৌম্বক ক্ষেত্র মেলেনি, পরের দুই মিনিটে ভাইটির মুখ শুকনো হয়ে গেল, সে নিষ্প্রাণভাবে পোজ দিতে থাকল। আর বাতাসের মতো স্নিগ্ধ হাসি তো দূরের কথা, বন্ধুত্বের জন্য পরিচিতি আদান-প্রদানও সে ছেড়ে দিল।
ইতিমধ্যে অনার অফ কিংস কসপ্লেয়ারদের মধ্যে কয়েকজন মেয়ে চিয়াং ইয়েন আর শেন ওয়াংকে দেখে আপনা থেকেই আলোচনা শুরু করল:
"ইস, ডিএসএলআর হাতে ভাইটাটা কী সুন্দর! এমন সুদর্শন দাদা থাকতে, অন্য ছেলের সাথে ছবি তুলতে যায়! এ তো সোনার পাতে মাটি!"
"হুহুহু, এমন দাদা যে বোনের সাথে কমিক কনভেনশনে ঘুরতে আসে! আমিও এমন দাদা চাই!"
"সাদা সোয়েটার পরা ভাইটাও খুব খুব সুন্দর! দেখতে অনেক ঠান্ডা, ঠিক আমার পছন্দের টাইপ!"
সং জিন্যু আর চিয়াং চি অনার গ্রুপ ছেড়ে চলে গেল, তারপর গেল ইয়িন-ইয়াং মাস্টার, তারপর ফক্স স্পিরিট, আরও...
"ভাই, ছবি তুলতে পারি?"
"ভাই, তুমি যে চরিত্রটা করেছ সেটা আমার খুব পছন্দ, ছবি তুলতে পারি?"
...
চিয়াং চি আর সং জিন্যু পুরো মাঠে ছুটে বেড়াল। চিয়াং ইয়েন ছবি তুলতে তুলতে ক্লান্ত-বিরক্ত হয়ে গেল। শেন ওয়াং যে সারাক্ষণ কাঠবসা মুখ করে ছিল, সেটাও এবার ভেঙে পড়ার উপক্রম; সে হাত তুলে নাকের সেতুটা টিপে দিল।
চিয়াং ইয়েন তার জীবন-ক্লান্ত অবস্থা দেখে শয়তানি হেসে বলল:
"শেন ওয়াং, তুমি তো জানো, মায়ের পেটে আমার একমাত্র বোন। ওকে মারলে শেষ, আর কেউ থাকবে না।"
"তাহলে?"
"তাহলে তুমি কাউকে মারতে চাইলে ওকে গিয়ে মারো।"
"..."
"আমি জল কিনে আনছি।"