অধ্যায় ৮০: বিশেষ দক্ষতা, প্রত্নতাত্ত্বিক সংযোগ
‘নীল-সাদা চীনামাটির গীত’—এই গানের কথা আসলে বিখ্যাত চীনামাটির শহরের নীল-সাদা চীনা পাত্রের কথা নয়, বরং রুযৌ নগরীর রু-করের কথা বলা হয়েছে। কেবলমাত্র, শুরুতে গীতিকারের মনে হয়েছিল, রু-কর খুবই দুর্লভ, একে নিয়ে একটি আবেগঘন গান লেখা ঠিক হবে না, তাই গানের মূল ভাব বজায় রেখে নীল-সাদা চীনামাটির কথা তুলে ধরেছিলেন। তবে রু-করের বর্ণনায় ব্যবহৃত ‘আকাশবরণ ধোঁয়াশা’ ইত্যাদি ইঙ্গিতগুলো অত্যন্ত সুন্দর ছিল, তাই সেগুলো আর পরিবর্তন করা হয়নি, ফলে পরে খানিকটা বিভ্রান্তি দেখা দিয়েছিল।
তবে একটি গানে গীত রচনার পাশাপাশি সুরও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। নীল-সাদা চীনামাটির গানের প্রাচীন ধাঁচের সুর এবং এই শহরের হাজার বছরের মৃৎশিল্প-সংস্কৃতির গাঁথনি একে অপরের সঙ্গে অত্যন্ত মানানসই। সে কারণে, এই গানটিকে শহরের প্রতিনিধিত্বকারী রচনার মর্যাদা দেওয়া খুবই স্বাভাবিক।
এ পর্যন্ত ভাবতে ভাবতে, তার মনে সিদ্ধান্ত স্পষ্ট হয়ে উঠল—既然 সে চীনামাটির শহরে এসেছে, কিছু না কিছু স্মৃতিচিহ্ন রেখে যাওয়া তার কর্তব্য। তাছাড়া, নতুন গান প্রকাশ করলে তার খ্যাতি ও মর্যাদাও বাড়বে, এতে সে কেবল লাভবানই হবে। তাই, হুয়াং শেং আজ তাকে খুঁজে না নিলেও, সে ঠিক করেই রেখেছিল এই গানটি লিখবে।
ঠিক সেই সময়, লিউ জিয়েননিং রেকর্ডিং স্টুডিওর কার ট্রাকও নিয়ে এসেছিলেন, ফলে তার সৃষ্টিকর্ম কেবল গিটারেই আটকে থাকল না। গিটার ভালো হলেও, তা একক, আর বেশিরভাগ গানে নানা ধরনের বাদ্যযন্ত্র ব্যবহৃত হয়। যেমন, নীল-সাদা চীনামাটির গানে ড্রাগন দেশের প্রচলিত বাশি, গুছিন, গুঝেং ইত্যাদি বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার হয়েছে। এ ধরনের গানে শুধু গিটার থাকলে তার প্রাচীন সুবাস তুলে ধরা সম্ভব নয়।
এখন সবকিছু অনুকূলে, তাই তার আর না বলার কারণ রইল না। চিন্তাভাবনা শেষে সে চুপচাপ মাথা নেড়ে বলল, “হুয়াং সচিব, আপনার কথা আমি বুঝতে পেরেছি। এ ক’দিন পরে আমাকে লিউ রোলিন মহিলার জন্য নতুন একটি গান প্রযোজনা করতে হবে। তার গানের রেকর্ডিং শেষ হলেই আমি চীনামাটির শহরের জন্য একটি গান লিখব, কেমন?”
“সত্যি? দারুণ! সত্যিই দারুণ!”
কিন ইউয়ান বলতেই, হুয়াং শেংয়ের মুখে আনন্দের হাসি ফুটে উঠল। সবাই জানে, কিন ইউয়ান ‘ধানের সুবাস’ গানটি লিখে ধানক্ষেত পার্ককে জনপ্রিয় করেছিলেন। এবার সে চীনামাটির শহরের জন্য গান লিখবে, কিন ইউয়ানের এখনকার প্রভাব বিবেচনায়, এতে শহরটি নিশ্চিতভাবেই আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু হবে। এমনকি, এই গানটির প্রভাব তেংওয়াং প্যাভিলিয়নের মতো চিরস্থায়ী মহাকাব্যের সমান না হলেও, তাঁদের শহরের জন্য এটি বিশাল অর্জন।
তাই হুয়াং শেং অত্যন্ত উচ্ছ্বসিত।
“আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি কথা দিলে সেটা রাখি। সময়মতো চীনামাটির শহরের জন্য একটি গান রেখে যাবই।” কিন ইউয়ান গম্ভীরভাবে মাথা নেড়ে বলল।
“যেহেতু আপনি কথা দিয়েছেন, তাহলে আগেই ধন্যবাদ জানাই। আচ্ছা, আপনি লিউ মহিলার জন্য যে গান তৈরি করছেন, ওরা আপনাকে কত পারিশ্রমিক দিচ্ছে?” হুয়াং শেং কৌতুহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
হুয়াং শেংয়ের প্রশ্ন শুনে বুঝতে পারল, তিনি তার জন্য পারিশ্রমিক নির্ধারণ করতে চাইছেন। তবে, নতুন গান প্রকাশ করা তার নিজের স্বার্থেই, এজন্য আলাদা করে পারিশ্রমিক চাওয়ার ইচ্ছে ছিল না। সে ঠিক করল, বিনয়ের সাথে না করে দেবে। কিন্তু তার আগেই তার পাশে বসা লিউ জিয়েননিং দ্রুত বলে উঠল,
“দুই লাখ, আমি কিন ইউয়ানকে দু’লাখ দিয়েছি প্রযোজনার জন্য। কিন ইউয়ান এখন দেশের খ্যাতিমান শিল্পী, দু’লাখও কমই দেওয়া হয়েছে।”
বলেই, সে কিন ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে চুপিসারে ইশারা করল।
লিউ জিয়েননিংয়ের ইশারা দেখে কিন ইউয়ান খানিকটা অবাক হয়ে গেল, কিছুক্ষণ স্তব্ধ থাকার পর বুঝল ব্যাপারটা।
বন্ধুটি ইচ্ছাকৃতভাবেই তার দাম বাড়িয়ে দিচ্ছে! অথচ, তার তো পারিশ্রমিক নেওয়ার কোনো ইচ্ছেই ছিল না। এখন সে যদি বলে যে সে কোনো টাকা নিচ্ছে না, তাহলে তো লিউ জিয়েননিংয়ের মুখে চপেটাঘাত হবে।
বিষয়টা এমন জায়গায় এসে দাঁড়িয়েছে, সে বুঝে উঠতে পারছে না কী বলবে।
তবে, সে কিছু বলার আগেই, তার সামনে বসা হুয়াং শেং মাথা নেড়ে সম্মতি প্রকাশ করলেন।
“কিন ইউয়ান মহাত্মা, ‘তেংওয়াং প্যাভিলিয়নের মহাকাব্য’ লিখে বিশ্বকে চমকে দিয়েছেন, একটি গানের জন্য দুই লাখ—এটা বোঝা যায়। তাহলে আমরা চীনামাটির শহর থেকে দ্বিগুণ অর্থে—চার লাখ—এই নতুন গানটি কিনতে চাই। শুধু একটা অনুরোধ, এই গানটি যেন আমাদের শহরের চিরন্তন পরিচয় হয়ে থাকে। ভবিষ্যতে যেকোনো অনুষ্ঠানে আমরা নিঃশর্তে গানটি ব্যবহার করতে পারব। অবশ্য, গানটির স্বত্ব আপনারই থাকবে, আমরা শুধু বাণিজ্যিক ব্যবহারের অধিকার চাই। আর, গান প্রকাশের সময় যদি একটু বলে দেন, এই শহরের জন্য লিখেছেন—আপনার কি আপত্তি আছে?”
হুয়াং শেংের কথা শুনে কিন ইউয়ান স্তম্ভিত, ভাবেনি তিনি চার লাখ দিতে রাজি হবেন। তাও আবার শুধু ব্যবহারের অধিকার, স্বত্ব নয়—এত উদারতা!
তবে ভালো করে চিন্তা করলে, বিষয়টি এত সরল নয়। আসলে, চার লাখ বা ব্যবহারের অধিকার নয়, মূল কথা হলো—গান প্রকাশের সময় একটু বলে দেওয়া যে গানটি এই শহরের জন্য লেখা। এটা তো প্রচ্ছন্নভাবে শহরের প্রচারণা!
বুঝে গেলে কিন ইউয়ান, হুয়াং শেংয়ের কৌশলে মুগ্ধ না হয়ে পারে না। চার লাখ খরচ করে নিঃশব্দে তার কাছ থেকে শহরের জন্য মুখপাত্রের কাজ আদায় করে নিচ্ছেন—এ তো দারুণ বুদ্ধি! এখন সে যদি কোনো পণ্যের মুখপাত্র হয়, পারিশ্রমিক কমপক্ষে দশ লাখ থেকে শুরু।
এখন তার খ্যাতি এতটাই বেড়েছে, আজ সকালেই তার অনলাইনে অনুসারীর সংখ্যা পাঁচ লাখ ছাড়িয়ে গেছে।
তাছাড়া, তার সবচেয়ে বড় শক্তি হচ্ছে সরকারি গণমাধ্যমের স্বীকৃতি। সে লিখেছে ‘তেংওয়াং প্যাভিলিয়নের মহাকাব্য’, যা রাষ্ট্রীয় দৈনিকে প্রকাশিত হয়েছে। এই রচনা সাহিত্যজগতে ভূমিকম্প তুলেছে, আর ‘ওয়াং বো’ নামে লেখকের পরিচিতি সবার মুখে মুখে। এখন সে সত্যিকার অর্থে সাহিত্যের নতুন উজ্জ্বল তারা, অপ্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিভাবান। যদিও তার এই খ্যাতি ধার করা, কিন্তু কেউ তো জানে না, ফলে এ পরিচয় যথেষ্ট মূল্যবান।
শুধু আজ সকালেই কয়েকটি কোম্পানি তাকে বিজ্ঞাপনের প্রস্তাব পাঠিয়েছে—প্রথমেই দশ লাখের কথা বলেছে। সবচেয়ে বড় কোম্পানিটি তো তিন কোটি দিচ্ছে, যা বড় বড় তারকারাও পান না।
তাহলে, হুয়াং সচিব চার লাখ দিয়ে তার মাধ্যমে শহরের প্রচার করালে, লাভ তো শহরেরই!
তবে, কিন ইউয়ান আসলে টাকা নিতে চায়নি। আগেরবার ধানক্ষেত পার্ক বা তেংওয়াং প্যাভিলিয়নের জন্য সে কিছু নেয়নি। এবার শহর সরকারের কাছ থেকে টাকা নিলে সমালোচনার ঝুঁকি ছিল।
তাই সে একটু ভেবে নম্রভাবে বলল, “হুয়াং সচিব, আমি লিউ সাহেবের কাছ থেকে নিয়েছি কারণ, গানটি লিউ রোলিনের, তাই পারিশ্রমিক নিয়েছি। কিন্তু চীনামাটির শহরের জন্য যে গানটি লিখব, সেটি আমার নিজের, তাই কোনো পারিশ্রমিক প্রয়োজন নেই। ব্যবহারের অধিকারও কেবল এক টাকায় দিয়ে দেবেন, তাহলেই যথেষ্ট।”
“!!!”—হুয়াং শেং
“!!!”—সবাই
“???”—লিউ জিয়েননিং
কিন ইউয়ানের কথা শুনে সবাই অবাক ও শ্রদ্ধাভাজন দৃষ্টিতে তাকাল, কেউ কেউ তো বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল। শুধু লিউ জিয়েননিংয়ের মুখে হতাশা।
সব ইশারা, সব দাম বাড়ানোর কৌশল—সবই বৃথা! তুমি তো কেবল এক টাকা চাও। নিজেকে মহৎ দেখিয়ে দিলে, আমাকে ছোট করলে? যখন আমার কাছ থেকে টাকা ও স্বত্ব চেয়েছিলে, তখন কতটা কঠিন ছিলে! আর এখানে, এক টাকা নেবে? কার প্রতি এই অবজ্ঞা?
লিউ জিয়েননিং প্রথমবারের মতো কঠিন দৃষ্টিতে কিন ইউয়ানের দিকে তাকাল, মনে মনে চাইল, পেলে এক চড় মারত।
তবে, চিন্তা করলে সে কিন ইউয়ানের অবস্থান বুঝতে পারে। আগেও গান লেখা বা মহাকাব্য রচনায় সে কোনো টাকা নেয়নি। এবার শহরের জন্য নিলে সমস্যা হতো। বরং নিজের গান বলে দিয়ে, কিছুটা সৌজন্য দেখিয়ে, ভালো নামও পাওয়া গেল—দুই দিকেই লাভ।
তবে কিন ইউয়ানের কথা শুনে হুয়াং শেং বারবার মাথা নাড়লেন, বললেন, “এটা চলবে না। আমাদের সবকিছু নিয়ম অনুযায়ী, যা দেওয়া উচিত তা দিতেই হবে। না হলে সবাই বলবে, আমরা শহরের নেতারা ফাঁকিবাজ! এটা আমরা মেনে নেব না! আলোচনার余র কোনো সুযোগ নেই—চার লাখই চূড়ান্ত, সরকারি নিয়মে দেওয়া হবে, কোনো আপত্তি নেই। কেউ কিছু বললে, আমি নিজে তাদের সামনে দাঁড়াব—কে কি বলে দেখব!”
“হুয়াং সচিব, আপনি… আমি তো বুঝতে পারছি না কী বলব!” হুয়াং শেংয়ের কথা শুনে কিন ইউয়ান অপ্রস্তুত, হাসিমুখে চুপ করে গেল।
আর পাশে দাঁড়িয়ে লিউ জিয়েননিং হেসে উঠল, প্রশংসার দৃষ্টিতে তাকাল হুয়াং শেংয়ের দিকে।
“হুয়াং সচিব, আপনি দারুণ! এই কথাটা দারুণ বলেছেন! আসুন, একটা পান করি!”
এই শুনে হুয়াং শেংও হাসিমুখে গ্লাস তুলে লিউ জিয়েননিংয়ের সঙ্গে碰 করলেন।
আর হুয়াং শেং যখন এত পরিষ্কার বললেন, কিন ইউয়ান আর না করতে পারল না। তার টাকাটারও দরকার ছিল—শহর সরকারের চার লাখ, লিউ জিয়েননিংয়ের এক লাখ, মোট পাঁচ লাখ, আগে পাওয়া এক লাখ মিলে ছয় লাখ। এ টাকায় তার কোম্পানি ভালোভাবে চলবে।
তিনবার পান করার পর, তখন রাত সাতটা পেরিয়ে গেছে।
কিন্তু সবাই বিশ্রামে গেল না, বরং হুয়াং শেং তাদের শহরের সবচেয়ে বড় চীনামাটির জাদুঘরে নিয়ে গেলেন, সেখানে পুরাকীর্তি দেখার জন্য।
হুয়াং শেং যে জাদুঘরে নিয়ে গেলেন, সেটিই শহরের সবচেয়ে বড় চীনামাটির জাদুঘর, ভিতরের কারখানাগুলো এখনও চালু, কর্মীরাও কাজ করছে।
আর এখানে সংরক্ষিত পুরাকীর্তির সংখ্যা অগণিত, এমনকি রু-কারের কলম ধোয়ার পাত্রও আছে, যা অত্যন্ত দুর্লভ।
একজন শিল্পী হিসেবে, কিন ইউয়ানের এসবের প্রতি স্বাভাবিক আগ্রহ ছিল।
জাদুঘরে ঢুকেই, প্রদর্শনীর কাচের ঘরে রাখা রু-কারের কলম ধোয়ার পাত্র তার দৃষ্টি আকর্ষণ করল।
সে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে মনোযোগ দিয়ে দেখতে লাগল।
ঠিক তখনই, তার মস্তিষ্কে ভেসে উঠল এক বিশেষ সিস্টেমের সংকেত—
‘বিশেষ দক্ষতা: পুরাকীর্তি-জ্ঞান, শর্ত পূরণ, হাজার পয়েন্ট ব্যয় করলে সক্রিয় হবে, চালু করবেন?’
এ সময়ই, জাদুঘরের কারখানা ঘর থেকে তীব্র ক্রুদ্ধ কণ্ঠ ভেসে এল—
“কী সব আজেবাজে নেতা, দেখছো না আমি চুলা জ্বালাচ্ছি? সময় নেই, যেদিকে এসেছো, সেদিকেই ফিরে যাও!”