অধ্যায় ১০১: বুড়ো দস্যু (অগ্রিম সাবস্ক্রিপশনের জন্য অনুরোধ!)
“উ চেয়াং, তোমার এই কথা আমার কাছে কাজের নয়, রুয়াওয়ের গ্লেজের রেসিপি লি তিংহে এবং চীন ইউয়ানের ব্যক্তিগত বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, আমি এর মধ্যে হস্তক্ষেপ করার অধিকার রাখি না।”
উ শৌ নামে একজন বয়স্ক ব্যক্তির কথাটি শুনে হুয়াং শেং ভ্রু কুঁচকিয়ে মুখের ভাব ভালো হলো না।
এই উ শৌ বয়স্ক ব্যক্তি চংঝৌ প্রদেশের মাটির বাসনের সমিতির সভাপতি, সম্প্রতি তিনি বিশেষভাবে সেরা সেরামিক্স শহর পরিদর্শনে এসেছিলেন।
তাঁর সঙ্গে এসেছিলেন জাতীয় সেরামিক্স সমিতির প্রধান ওয়াং সিয়ানহুয়া।
দুইজনের বয়স বেশী, তারা সেরামিক্স সংস্কৃতিতে সম্মানিত এবং বহুবার আন্তর্জাতিক সেরামিক্স সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছেন।
গতবার লি তিং যখন দ্বীপ রাষ্ট্রে সেরামিক্স সাংস্কৃতিক বিনিময় সম্মেলনে গিয়েছিলেন, সেই সফরটি ওয়াং সিয়ানহুয়ার নেতৃত্বে হয়েছিল।
জাতীয় সেরামিক্স সমিতির সভাপতি হিসেবে, ওয়াং সিয়ানহুয়া লি তিংয়ের উপরে বস ছিলেন।
কারণ লি তিং শুধু যুযাও মিউজিয়ামের পরিচালক নন, তিনি জাতীয় সেরামিক্স সমিতির সদস্যও।
হুয়াং শেং সেক্রেটারির কথা শুনে উ শৌ মনে খুবই অসন্তুষ্ট, কিন্তু সেক্রেটারির মর্যাদার কারণে উচ্চস্বরে প্রতিবাদ করতে পারেনি।
সে ভ্রু কুঁচকে গম্ভীর স্বরে বলল, “অমর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির ধারাবাহিকতা জাতীয় ব্যাপার, দেশের সামনে ব্যক্তিগত স্বার্থ অতি নগণ্য, এটা কখনোই তাদের ব্যক্তিগত বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি বলা যাবে না।”
“যদিও তাই, কিন্তু রুয়াওয়ের পুনর্জন্মের কৃতিত্ব তাদের দুজনেরই। এই ব্যাপারে উ চেয়াং, তুমি অস্বীকার করতে পারবে না, তাই না?” হুয়াং শেং বিরক্ত গলায় উ শৌকে তাকিয়ে বললেন।
যদি উ শৌ জাতীয় মানের সেরামিক্স শিল্পী না হত, তবে তিনি তাকে পাত্তা দিতেন না।
তিনি উ শৌয়ের মধ্যে পুরনো প্রজন্মের এক ধরনের জেদ এবং গোঁড়ামি দেখতে পেয়েছেন।
তাঁর মতে, লংগুয়ের অনেক শিল্প কলা হারিয়ে যাওয়ার কারণ এই ধরনের গোঁড়া চিন্তাধারা।
তিনি উচ্চ শিক্ষিত, অর্থনীতির পিএইচডি ডিগ্রি প্রাপ্ত, এবং আজকের এই অবস্থানে আসার পেছনে তার দৃষ্টি অনেক বিস্তৃত।
তার মতে, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির ধারাবাহিকতা উন্মুক্ত হওয়া উচিত, যা উদার ও সৃজনশীল।
পুরনো যুগে শুধুমাত্র পুরুষের মধ্যে এবং গোপনে শেখানোর ধ্যান ধারণা হয়তো তখনকার সময়ের জন্য সঠিক ছিল।
কিন্তু এই চিন্তাধারা সংস্কৃতি সংরক্ষণের জন্য ক্ষতিকর, হাজার হাজার বছর ধরে আমাদের পূর্বপুরুষদের অমূল্য শিল্প এই চিন্তাধারার কারণে হারিয়ে গেছে, যা অকল্পনীয়।
এখন লি তিং এবং চীন ইউয়ান অনেক কষ্টে হাজার বছরের হারানো রুয়াওয়ে পুনরুদ্ধার করেছেন, যা এখনও বিকাশের পথে।
কিন্তু এই পুরনো কাঁচামালরা অবিরত তাদের গোঁড়ামি নিয়ে রুয়াওয়ের শিল্পের মালিকানা নিয়ে হস্তক্ষেপ করছে।
রুয়াওয়ে একটি ধরনের সেরামিক্স এবং এটি একটি স্থানীয় সাংস্কৃতিক প্রতীক, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
কিন্তু এটি শুধুমাত্র রু চৌতেই সীমাবদ্ধ হওয়া উচিত নয়, আরও গুরুত্বপূর্ণ, কেবল রু চৌতেই রুয়াওয়ে উৎপাদিত হওয়া উচিত নয়।
যেমন川菜 (সিচুয়ান রান্না) করতে হলে অবশ্যই সিচুয়ান বা চুউ ব্যক্তি হতে হবে, এবং 粤菜 (ক্যান্টোনিজ রান্না) করতে হলে অবশ্যই গুয়াংডং প্রদেশের হতে হবে।
সিচুয়ান রেস্তোরাঁ কেবল সিচুয়ান বা চুউ অঞ্চলে থাকতে পারে, ক্যান্টোনিজ রেস্তোরাঁ কেবল গুয়াংডং প্রদেশে থাকতে পারে—এগুলি কোনো যুক্তিসঙ্গত কথা নয়।
সত্যি বলতে, উ শৌর আগের কথাগুলি একটু পুরনো গোঁড়ামির মতো শোনাচ্ছিল।
যদি তার বয়স বড় না হত এবং সে কিছু মর্যাদা পেত না, তাহলে হুয়াং শেং তাকে কঠোরভাবে তিরস্কার করত।
তারা দুজন কথা বলার সময়ই মিউজিয়ামের কর্মস্থলে প্রবেশ করল।
হুয়াং শেং সেক্রেটারি এসে উপস্থিতি দেখে, লি তিং সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে গেল, মুখে উচ্ছ্বাস ছড়িয়ে।
“হুয়াং সেক্রেটারি, সফল হয়েছে, আমরা রুয়াওয়ের সেই স্বর্গীয় নীল রং পুনরুদ্ধার করেছি, আপনি আসুন দেখুন!”
লি তিং বলছিলেন এবং হুয়াংকে সেরামিক্সের তাকের সামনে নিয়ে গেলেন।
তাকের উপর ত্রিশটিরও বেশি মুগ্ধকর রঙের রুয়াওয়ে সেরামিক্স সাজানো ছিল, যেগুলো হাজার বছরের হারানো ঐতিহ্য পুনরায় জীবন্ত করেছে।
রুয়াংয়ের এই দৃশ্য দেখে হুয়াং শেংর মুখে আনন্দ এবং উত্তেজনা ফুটে উঠল।
“চমৎকার, সত্যিই অসাধারণ! আমি কি হাতে ছোঁয়াতে পারি?” হুয়াং কয়েকবার প্রশংসাসূচক শব্দ বললেন, কিন্তু হাত বাড়িয়ে ছোঁয়ার চেষ্টা করলেন।
কিন্তু তার হাত ছোঁয়ার আগেই পাশে দাঁড়ানো উ শৌ একটি সেরামিক্স হাতে নিয়ে সেটা ঘুরিয়ে দেখছিলেন।
এই আচরণ লি তিংয়ের ভ্রু কুঁচকে দিল।
যদিও চীন ইউয়ানও আগে একইভাবে সেরামিক্স হাতে নিয়ে পরীক্ষা করেছিলেন, কিন্তু এই সেটি তার নিজস্ব রেসিপি ও পদ্ধতিতে তৈরি, তাই তিনি এই অধিকার রাখেন।
কিন্তু উ শৌ কেবল একজন অতিথি, এমন আচরণ অশোভন।
“রং তো ভালো, আসল স্বর্গীয় নীলের খুব কাছে, কিন্তু কাজের মান একটু খসখসে, যদি আমাদের রু চৌর কারিগররা করতেন, মান আরও উন্নত হত।”
অনেকের উত্তেজনা ও প্রশংসার বিপরীতে, উ শৌ ভ্রু কুঁচকে এক উচ্চপদস্থ ব্যক্তির মতো সেরামিক্স নিয়ে সমালোচনা করছিলেন।
লিখিত কথাগুলো শুনে লি তিংয়ের মুখ একটু খারাপ হলো, কিন্তু তিনি কিছু বললেন না।
কারণ উ শৌ যা বললেন তা ঠিক, এই সেরামিক্সের কাজের মান খুব নিখুঁত নয়।
কিন্তু এটি গত রাতেই তিনি ও তার ছাত্ররা অতিরিক্ত পরিশ্রম করে তৈরি করেছেন।
তাই কাজের মান এত নিখুঁত হওয়া সম্ভব ছিল না।
এটি তার প্রথমবারের মতো রুয়াওয়ে তৈরি করা, উদ্দেশ্য শুধু সেই স্বর্গীয় নীল রং পুনরুদ্ধার করা।
এখন রংটি পুনরুদ্ধার হয়েছে, কাজের নিখুঁততা ধীরে ধীরে আনা যাবে, কারণ তিনি একমাত্র এই পাত্রেই সেরামিক্স তৈরি করবেন না।
এখন রেসিপি এবং পদ্ধতি পেয়ে তিনি যত খুশি তৈরি করতে পারবেন।
কিন্তু যতই তিনি খারাপ করে থাকুন, উ শৌ এত মানুষের সামনে এভাবে ইচ্ছাকৃতভাবে সমালোচনা করা উচিত নয়, এটা স্পষ্ট অপমান।
তবে উ শৌর চরিত্র বুঝে তিনি এই আচরণে আশ্চর্য হননি।
উ শৌ চংঝৌ প্রদেশের সেরামিক্স সমিতির সভাপতি, যিনি নিজের শহরের সংস্কৃতিকে গভীরভাবে সম্মান করেন।
তিনি সেরামিক্স সমিতির সভাপতিরূপে এই শিল্পকে খুব গুরুত্ব দেন।
বছরগুলো ধরে তিনি চংঝৌ প্রদেশের সেরামিক্স, বিশেষ করে রুয়াওয়ের প্রচার ও উন্নয়নে অত্যন্ত নিবেদিত।
এই দিক থেকে চংঝৌ প্রদেশের জন্য তিনি একটি সৌভাগ্য।
তবে তিনি নিজের শহরের সংস্কৃতিকে এতটাই পছন্দ করেন যে, সম্বন্ধিত বিষয়ে অতিরিক্ত পক্ষপাতিত্ব করেন।
যেমন এখন, লি তিং রুয়াওয়ে পুনরুদ্ধার করেছেন, যা সবার জন্য আনন্দের বিষয়।
কিন্তু তার গোঁড়া ধারণায়, রুয়াওয়ে কেবলমাত্র রু চৌর।
এখন এই রুয়াওয়ের শিল্প রু চৌর বাইরে লি তিংয়ের হাতে থাকায়, সে মানতে পারছে না।
অতএব সে আগের কথা বলেছিল, আজকে সে রুয়াওয়ের গ্লেজ রেসিপি রু চৌতে নিয়ে যেতে চায়, যেন রুয়াওয়ে রু চৌতে আবার বিকাশ লাভ করে।
এই চিন্তা নিয়ে সে লি তিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “লি তিং, আমি রু চৌর পক্ষে তোমার রুয়াওয়ে পুনরুজ্জীবনে অবদানটির জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি।
কিন্তু রুয়াওয়ে রু চৌর সাংস্কৃতিক প্রতীক, তাই এই গ্লেজ রেসিপি তোমার হাতে রাখা উপযুক্ত নয়।
তুমি সেরামিক্স সমিতির সদস্য হিসেবে মহান উদ্দেশ্য নিয়ে এই রেসিপিটি আমাদের রু চৌর ফেরত দিতে পারো।”
“ফেরত দিতে?” উ শৌর কথায় ‘ফেরত’ শব্দটি শুনে লি তিংয়ের মুখ আরও কঠিন হলো, চোখে একটু রাগের ছাপ।
রুয়াওয়ের শিল্প হাজার বছর হারিয়ে গিয়েছিল, কিন্তু উ শৌর কথায় যেসব কারিগর পুনরুজ্জীবনে কাজ করছিলেন, তা সে আগে দেখেনি।
এখন সে এক বছর ধরে পরিশ্রম করে, চীন ইউয়ানের সাহায্যে রুয়াওয়ের সেই স্বর্গীয় নীল রং পুনরায় আনতে পেরেছে।
এটি কতটা কঠোর পরিশ্রম এবং সৌভাগ্যের বিষয়!
কিন্তু তার এত পরিশ্রমে পুনরুদ্ধার করা রেসিপি উ শৌর মুখে যেন তাদের নিজের ছিল, এবং তাকে ফেরত দিতে বলছেন!
সত্যি বলতে, উ শৌ ‘ফেরত’ শব্দটি ব্যবহার করেছেন, ‘দেওয়া’ বা ‘শেয়ার’ নয়।
ফেরত মানে আগে অন্য কারো কিছু নিয়ে তা ফেরানো।
এর অর্থ, যেন লি তিং নিজে থেকেই তাদের রেসিপি চুরি করে নিয়েছে।
এমন কথা শুনে সে কিভাবে রেগে যাবে না!
তবে উ শৌ লি তিংয়ের প্রতিক্রিয়া এড়িয়ে জাতীয় সেরামিক্স সমিতির সভাপতি ওয়াং সিয়ানহুয়ার দিকে তাকাল।
“ওয়াং সভাপতি, আমি যা বলেছি তা সঠিক তো?”
উ শৌর কথায় ওয়াং সিয়ানহুয়া হাসিমুখে মাথা নাড়লেন এবং লি তিংকে বললেন, “লি তিং, আমাদের লংগুয়ের সেরামিক্স সংস্কৃতি এক, তুমি রেসিপিটি উ শৌকে দাও।
তোমার ওর ব্যক্তিত্ব জানো, সে নিজের শহরকে ভালবাসে সবকিছুর চেয়ে বেশি।
এবং তোমার রেসিপি যদি তাদের রুয়াওয়ের কারিগরদের সাথে মিলিয়ে দেওয়া হয়, তাহলে রুয়াওয়ের উন্নয়ন আরও ভালো হবে।”
ওয়াং সিয়ানহুয়ার কথাটি শুনে লি তিং ভ্রু কুঁচকে মনের মধ্যে অস্বস্তি অনুভব করলেন।
ঠিক তখনই হঠাৎ একটি ঠান্ডা কণ্ঠস্বর উঠল।
“যেহেতু লংগুয়ের সেরামিক্স সংস্কৃতি এক, তাহলে এই বয়স্ক মহাশয় রু চৌর কারিগরকে এখানে আমন্ত্রণ জানান, যেন সবাই তার কারিগরী দক্ষতা শেয়ার করতে পারে, সেটাই ভালো হবে না?”
আপনাদের সকলের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ, প্রথম আদেশ ১০৫০, ধন্য ধন্য, আমি আরও পরিশ্রম করব, আপনারা আমাকে বিশ্বাস রাখবেন!
(এই অধ্যায় শেষ)