২৩শ অধ্যায়: ওই অভাগী শেন রুয়িকেই বিয়ে করব

সে বিছানায় উঠে বসা ইউয়ান ইয়ের দিকে তাকাল। বেশ অবাক হয়েই জিজ্ঞেস করল, "এত তাড়াতাড়ি জেগে গেলে?"

ওয়াং মানশানের কথা অনুযায়ী, ইউয়ান ইয়ে অন্তত একদিন এক রাত ঘুমায়নি। সে ভেবেছিল, এই ঘুমে সে অন্তত সন্ধ্যা পর্যন্ত, এমনকি পরের দিন সকাল পর্যন্ত থাকবে।

"আমার ঘুম কম," ইউয়ান ইয়ে বলল, "আজ তোমাকে ধন্যবাদ।"

শেন রুই হেসে বলল, "ধন্যবাদ জানাতে হবে না, এটা পারস্পরিক লেনদেন। আমি এমনি এমনি সাহায্য করিনি। ওয়াং আমাকে বলেছে তোমার কাছে বুনো জিনসেং আছে। আমি যেহেতু একবার তোমাকে সাহায্য করেছি, তাই একটা জিনসেং কি আমার কাছে বিক্রি করতে পারো?"

চু ঝংরংয়ের জীবনের প্রশ্ন, তাই ইউয়ান ইয়ে তাকে স্বার্থপর ভাববে কি না, তা নিয়ে সে মাথা ঘামাল না।

"ঠিক আছে, আমি তোমাকে দিচ্ছি," বলেই ইউয়ান ইয়ে বিছানা থেকে নেমে দাঁড়াল। শেন রুই সরে দাঁড়াল। সুযোগ বুঝে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি জানো তুমি কীভাবে বিষক্রিয়ার শিকার হলে?"

ইউয়ান ইয়ের পদক্ষেপ মুহূর্তের জন্য থমকে গেল, "জানি।"

শেন রুই স্তব্ধ। প্রত্যাশিত উত্তরই বটে।

"সমাধান করতে চাও? তুমি যদি বলো কীভাবে এবং কীসের মাধ্যমে বিষক্রিয়া হয়েছে, আমি চেষ্টা করে দেখতে পারি।"

"প্রয়োজন নেই। আমি জানি না কী বিষ, আর কীভাবে হয়েছে তাও তোমাকে বলতে পারব না," ইউয়ান ইয়ে বেশ সাফ জানিয়ে দিল।

শেন রুই ভ্রু কুঁচকাল। ঠিক আছে, তার আর কিছু করার নেই।

ওয়াং মানশান ফিরে এসে দেখল, তার老大 (বস) একটি দামি বাক্সে রাখা শতবর্ষী বুনো জিনসেং শেন রুইয়ের হাতে তুলে দিচ্ছে।

"বস, আপনি অবশেষে জেগেছেন, ইয়ে ইয়ে ইয়ে..." ওয়াং মানশান তার আনা ওষুধের ব্যাগটি টেবিলে রেখে দৌড়ে এসে ইউয়ান ইয়ে জড়িয়ে ধরে কান্নায় ভেঙে পড়ল।

ইউয়ান ইয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, "ওয়াং মানশান, মুখ বন্ধ কর! আর যদি এভাবে কান্না করিস, তবে এক ঘুষিতে তোকে শেষ করে দেব!"

ওয়াং মানশানের গলা যেন কেউ চেপে ধরল, মুহূর্তেই কান্না থেমে গেল।

শেন রুই অবাক। ইউয়ান ইয়ে জিনসেংয়ের বাক্সটি তার দিকে বাড়িয়ে দিল। বাক্স খোলা মাত্রই জিনসেং দেখে শেন রুইয়ের চোখ চকচক করে উঠল। একজন ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসকের কাছে ভালো ওষুধের প্রতি ভালোবাসা সহজাত। তবে তার হাত একটু কাঁপছিল, কারণ সে দাম নিয়ে আতঙ্কিত। এমন দুর্লভ জিনিস কোনো সময়েই সস্তা হয় না। সে দ্বিধা নিয়ে জিজ্ঞেস করল, "এটার... দাম কত?"

আসলে তার কাছে বেশ কিছু টাকা ছিল। চু ঝংরংয়ের সব সঞ্চয় এখন তার কাছেই, প্রায় ছয় হাজার ইউয়ান। সে আসার আগেই ঠিক করে রেখেছিল, জিনসেং পেলে চু ঝংরংয়ের জমানো টাকা দিয়েই কিনে নেবে। তার জীবনের চেয়ে টাকা বড় নয়। কিন্তু এখন এত ভালো জিনসেং পাওয়ার পর সে দাম নিয়ে চিন্তিত।

"টাকা লাগবে না, তোমাকে উপহার দিলাম। আমার পক্ষ থেকে কৃতজ্ঞতা," ইউয়ান ইয়ে তার দিকে তাকিয়ে বলল।

শেন রুই অবাক হয়ে হাঁ করে রইল। সম্বিৎ ফিরে পেয়ে সে না করার চেষ্টা করল, কিন্তু তার আগেই ইউয়ান ইয়ে বলল, "আমার জীবন এই জিনসেংয়ের চেয়ে বেশি মূল্যবান।"

শেন রুই বুঝে গেল, ইউয়ান ইয়ে তাকে এত দামী উপহার দিচ্ছে কারণ সে তার কাছে ঋণী থাকতে চায় না। সে আর সংকোচ না করে ভদ্রভাবে তা গ্রহণ করল। এরপর বলল, "তাহলে বাকি ওষুধের দাম কত, হিসাব করে বলো।"

ওয়াং মানশান চাটুকার হাসি হেসে ব্যাগটি এগিয়ে দিয়ে বলল, "দিদি, আমি হিসাব করে রেখেছি। মোট বত্রিশ ইউয়ান আশি সেন্ট। আপনি আমাদের বসের জীবন বাঁচিয়েছেন, তাই আশির সেন্ট আর নিতে হবে না, বত্রিশ ইউয়ান দিলেই হবে।"

শেন রুই বত্রিশ ইউয়ান দিয়ে জিনিসপত্র নিয়ে চলে গেল। সে উঠোন থেকে বের হতেই ওয়াং মানশান ইউয়ান ইয়েকে জিজ্ঞেস করল, "বস, পিছু নেব?"

ইউয়ান ইয়ে তাকে ঘৃণাভরে দেখল, "পিছু নিয়ে কী করবি? সে সামরিক এলাকার আবাসন চত্বরে থাকে।"

ওয়াং মানশান অবাক, "বস, আপনি কীভাবে জানলেন? আপনি কি গুরুত্বপূর্ণ সব কাজ অন্যদের দিয়ে করিয়ে নিচ্ছেন? আপনি কি আমাকে আর বিশ্বাস করেন না? ইয়ে ইয়ে ইয়ে..."

ইউয়ান ইয়ে তার দাড়িওয়ালা মুখে আবার কান্না দেখে এক লাথি মারল, "বন্ধ কর! তুই কি গাধা? তুই নিজেই তো বললি তার স্বামী খুব সোজা হয়ে হাঁটে, গায়ে এক ধরনের তীব্র ভাব আছে, নিশ্চিতভাবেই সে রক্তক্ষয়ী অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে গেছে। সামরিক বাহিনীর লোক ছাড়া আর কার এমন আচারণ হবে?"

ওয়াং মানশান মাথায় চাপড় মেরে বলল, "ঠিক বলেছেন বস, আপনি সত্যিই বুদ্ধিমান।"

অন্যদিকে, সামরিক এলাকার আবাসন চত্বরে। চেন জিয়ানগুও তার মাকে ধরে ঘরে ঢুকল। ঝাং চুনফ্যাং ঘরে ঢুকেই দেখল ঘর অগোছালো, এমনকি সিমেন্টের মেঝেতে পানি পড়ে আছে। সে রাগে মুখ কুঁচকে বলল, "জিয়ানগুও, ঘর এমন অগোছালো কেন? মেঝের পানিও পরিষ্কার করা হয়নি, শেন রুই কী করে সারাদিন?"

চেন জিয়ানগুও বিব্রত হয়ে বলল, "মা, রুই তো কয়েকদিন ধরে আমার সাথে রাগ করে আছে।"

"দাদি, আমি তোমাকে বলি, ওই মহিলা এখন ঘরও গোছায় না, আমাদের জন্য রান্নাও করে না, এমনকি চালও নিয়ে আসে না। আরও শোনো, মেঝেতে যে পানি দেখছো, সেগুলো গত রাতে সে বাবার পায়ের ধোয়া পানি ফেলে দিয়েছে, এমনকি বাবার গায়েও ছুঁড়ে মেরেছে!" চেন জিউ তাৎক্ষণিক নালিশ করল।

"কী! সে তোমার বাবার গায়ে পায়ের ধোয়া পানি ছুঁড়েছে?" ঝাং চুনফ্যাং চিৎকার করে উঠল, "এই ছোট দুষ্টু মেয়েটার সাহস তো কম না! সে ফিরে আসুক, আমি দেখছি তাকে কীভাবে শিক্ষা দিতে হয়!"

সে আবার চেন জিয়ানগুওকে ধমক দিল, "জিয়ানগুও, তুই একদম মেরুদণ্ডহীন। একটা মহিলার পায়ের নিচে তুই কীভাবে আছিস?"

"দাদি!" ঠিক তখনই বাইরে থেকে একটি মিষ্টি কণ্ঠস্বর ভেসে এল। ঝাং চুনফ্যাং, চেন জিয়ানগুও এবং চেন জিউ—তিনজনেই খুশিতে বাইরে বেরিয়ে গেল।

"ওহ, ইয়ুজেন, তুমি এসেছ?" ঝাং চুনফ্যাং তার আগের কঠোর ভাব ঝেড়ে ফেলে মিষ্টি করে হাসল।

সু ইয়ুজেন একটি ব্যাগ নিয়ে হাসিমুখে বলল, "আমি শুনলাম আপনি এসেছেন। ভাবলাম রুই দিদি তো ফেরেনি, জিয়ানগুও ভাইয়ের বাসায় হয়তো খাবার নেই, তাই কিছু রান্না করে নিয়ে এলাম।"

কথা বলতে বলতে সে ঘরে ঢুকে তিনটি অ্যালুমিনিয়ামের টিফিন বক্স খুলল। মুহূর্তেই ভাত আর মাংসের গন্ধে ঘর ভরে গেল। ঝাং চুনফ্যাং আর চেন জিউ তো বটেই, চেন জিয়ানগুও-ও লালা গিলতে শুরু করল।

ঝাং চুনফ্যাং হেসে কুটিপাটি হয়ে বলল, "ওহ, ইয়ুজেন, তুমি সত্যিই খুব বিবেচক। তুমি জানো আমার খিদে পেয়েছে..." সে আবার চেন জিয়ানগুওকে কটাক্ষ করে বলল, "জিয়ানগুও, দেখো ইয়ুজেন কত ভালো। আমি বলেছিলাম ওকে বিয়ে করতে, তুই শুনলি না, ওই হতভাগী শেন রুইকে বিয়ে করলি। তুই সত্যিই কপালপোড়া!"

সু ইয়ুজেন লজ্জা পেয়ে চেন জিয়ানগুওর দিকে তাকাল। চেন জিউ সুযোগ বুঝে বলল, "দাদি, বাবা যদি ওই মহিলার সাথে ডিভোর্স দেয়, তবে তো সু আন্টিকে বিয়ে করতেই পারে।"

ঝাং চুনফ্যাং হেসে ফেলল, "আরে না, না।" সে হালকা করে চেন জিউয়ের পিঠে থাপ্পড় দিয়ে বলল, "কীসব আজেবাজে বকছিস? ও তোর নিজের মা, ডিভোর্স দিলে তোর লাভ কী?"

সে বোকা নয়। সু ইয়ুজেনের পরিবারে জুয়াড়ি বাবা, কঠোর মা, বখাটে ভাই—সব মিলিয়ে জঞ্জাল। যদি জিয়ানগুও ওকে বিয়ে করে, তবে তার তিনশো ইউয়ান বেতন দিয়েও তাদের পরিবারের অভাব মিটবে না। শেন রুই ভালো, সে বাধ্য এবং তার বাপের বাড়ির অবস্থাও ভালো। সে সংসারের সব খরচ নিজের টাকা দিয়ে চালায়, এমনকি বুড়ো লোকটা বেঁচে থাকতে তার চিকিৎসা খরচও শেন রুই দিয়েছে।

সু ইয়ুজেন বুঝতে পারল ঝাং চুনফ্যাং মুখে যা-ই বলুক, মনে মনে তাকে চায় না। তার চোখে ক্ষোভ দেখা দিল, মনে মনে বৃদ্ধা ডাইনিকে গালি দিল। তবে মুখে হাসি বজায় রেখে বলল, "দাদি, জিয়ানগুও ভাই, জিউ, তোমরা খাও, ঠান্ডা হয়ে গেলে ভালো লাগবে না।"