একুশতম অধ্যায়: গ্রীষ্মের মাঝামাঝি, তুমি আমার বিরুদ্ধে মামলা করতে চাও

শেন শিয়া মনে হলো ফু বেইচেং একবার তার দিকে তাকিয়েছেন।

“খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ কেউ নন।”

মক্কেল বলার পরেই শেন শিয়া লক্ষ্য করলেন, ফু বেইচেংয়ের কবজিতে একটি লাল রঙের সুতো বাঁধা, যাতে গোলাপ ফুলের নকশা রয়েছে। জিনিসটি দেখে খুব পরিচিত মনে হলো, যেন বহু আগে ফু শিয়াও আর-এর সাথে কেনাকাটা করতে গিয়ে এটি কোথাও দেখেছিলেন।

মক্কেল বিশ্বাস করলেন না: “আপনার এই ব্রেসলেটটি আমার মনে আছে তিন বছর আগে থেকেই আপনি পরে আছেন, এতদিনেও এটি খোলেননি। খুব বিশেষ কেউ না হলে এত দিন ধরে কেউ এটি পরে থাকে? এটি তো একদম ছোট মেয়েদের জিনিস, নিশ্চয়ই ফু সাহেবের কোনো প্রিয়তমা এটি উপহার দিয়েছেন!”

ফু বেইচেং কোনো কথা বললেন না। মক্কেল বুঝতে পারলেন তিনি ভুল কিছু বলে ফেলেছেন, তাই দ্রুত প্রসঙ্গ পাল্টে নিলেন।

খাবার শেষে মক্কেলের জরুরি কাজ থাকায় তিনি চলে গেলেন। দরজার সামনে শুধু শেন শিয়া আর ফু বেইচেং দাঁড়িয়ে রইলেন। শেন শিয়া যখনই তার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করলেন, ঠিক তখনই ফু বেইচেংয়ের গাড়ি এসে হাজির হলো। তিনি সরাসরি গাড়িতে উঠে চলে গেলেন।

শেন শিয়া: “...”

কোম্পানিতে ফিরে শিয়াও মেং শেন শিয়াকে বলল যে, তিনি সত্যিই জাদুকরী, কারণ আগেই বুঝতে পেরেছিলেন কেউ আসবে। সে জানাল, তার মা এসেছিলেন, কোনোভাবেই যেতে চাইছিলেন না, ভীষণ অসংলগ্ন আচরণ করছিলেন। নিরাপত্তারক্ষীরা তাকে নিয়ে যেতে চাইলে তিনি উল্টো তাদের বিরুদ্ধে শ্লীলতাহানির অভিযোগ তোলেন। পরে পুলিশে খবর দিলে তিনি সেখান থেকে যান।

শিয়াও মেং আড়চোখে শেন শিয়াকে দেখল। এই প্রথম শেন সাহেবের মাকে দেখল সে, তিনি যে এমন মানুষ হতে পারেন তা অভাবনীয়।

“শেন সাহেব, আপনি ঠিক আছেন তো?”

“আমি ঠিক আছি, দুপুরের ঝামেলার জন্য তোমাকে কষ্ট করতে হলো।”

কথাগুলো বলে শেন শিয়া নিজের অফিসে চলে গেলেন। পুরো বিকেল তিনি আর বাইরে বের হননি। শিয়াও মেং গিয়ে দেখে এসেছে, তার সব কিছুই স্বাভাবিক, কিন্তু অস্বাভাবিক রকমের স্বাভাবিক হওয়াটাই যেন আরও অদ্ভুত ঠেকছিল।

আসলে শেন শিয়া সত্যিই ঠিক ছিলেন। তিনি কেবল ফু শিয়াও আর-এর জন্য চিন্তিত ছিলেন, তাই তাকে ফোন করে জিজ্ঞেস করলেন গু হুয়াইঝৌ তার কোনো ক্ষতি করেছে কিনা। ফু শিয়াও আর জানাল, এমন কিছু হয়নি।

শেন শিয়া নিশ্চিন্ত হলেন। ফু পরিবারের পরিস্থিতি যেমন, তাতে গু হুয়াইঝৌ চাইলেই তাদের সহজে ঘায়েল করতে পারবে না। গু হুয়াইঝৌ তার রাগটা যদি কেবল তার ওপরই ঝাড়ে, তবেই চলবে।

ফু শিয়াও আর চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল: “শিয়া শিয়া, তুমি আমাকে এভাবে জিজ্ঞেস করছ কেন? গু হুয়াইঝৌ কি তোমার সাথে কিছু করেছে?”

“না, কিছু হয়নি, তুমি চিন্তা করো না।”

“তুমি কি আমাকে সত্যিটা বলছ না?”

“না, আমি সামলে নিতে পারব।”

“ঠিক আছে, সে যদি তোমার কোনো ক্ষতি করার সাহস করে, আমি অবশ্যই তোমার পাশে থাকব।”

ফু শিয়াও আর যা করেছে তা শেন শিয়াকে কিছুটা বিপদে ফেললেও, কাজটা বেশ তৃপ্তিদায়ক ছিল।

“বুঝতে পেরেছি।”

“আচ্ছা, আজ রাতে আমার একটি ভোজসভা আছে, তুমি কি আমার সাথে আসবে?”

“ঠিক আছে।”

“বেশ, তবে তাই হলো।”

কথা বলে ফু শিয়াও আর ফোন রেখে দিল। ফু শিয়াও আর নিশ্চয়ই কাজে ব্যস্ত, সে কাজের সময় সবসময় এমন ঝড়ের গতিতেই থাকে। ফু পরিবারের মতো জটিল পরিবারে জন্ম নিলেও সে কারো সাথে কোনো প্রতিযোগিতায় নামেনি। ডিজাইনের প্রতি তার সহজাত প্রতিভা ছিল, তাই বিশ্ববিদ্যালয়ে সে এই বিষয় নিয়েই পড়েছিল। পড়াশোনা শেষ করে সে নিজের একটি স্টুডিও খোলে। নিজের ডিজাইনের পাশাপাশি তাকে বিভিন্ন অনুষ্ঠানে গিয়ে পরিচিতি বাড়াতে হয়।

ফু শিয়াও আর আর শেন শিয়া ঠিক করে রেখেছিলেন, যদি অনুষ্ঠানে কেউ তাদের সাথে খারাপ ব্যবহার করার চেষ্টা করে, তবে তারা একে অপরের পাশে থাকবেন। গত কয়েক বছর ধরে তাদের বোঝাপড়া বেশ দারুণ।

অফিস শেষে শেন শিয়া একটি মেকআপ স্টুডিওতে ফু শিয়াও আর-এর সাথে দেখা করলেন। তার সাজগোজ প্রায় শেষ। শেন শিয়াকে দেখে সে দ্রুত তাকে ডাকল। স্টুডিও থেকে হোটেলে, দুই বোন যখন একসাথে উপস্থিত হলো, তখন অনেকের দৃষ্টিই তাদের দিকে আটকে গেল। নতুন গ্র্যাজুয়েট হিসেবে প্রথমবার এমন অনুষ্ঠানে আসার সময় তাদের যে জড়তা ছিল, তা এখন আর নেই; বরং তাদের জায়গা নিয়েছে আত্মবিশ্বাস আর আভিজাত্য।

কিন্তু তারা এক নজরেই দেখল গু হুয়াইঝৌ আর বাই ইনইন সেখানে দাঁড়িয়ে আছে। ফু শিয়াও আর শেন শিয়াকে ফিসফিস করে বলল: “দেখে তো মনে হচ্ছে না ওর বড় কোনো সমস্যা হয়েছে।”

“গু হুয়াইঝৌ তাকে সব সেরা জিনিসই দেয়, ডাক্তারও সেরা। শুধু সেদিন একটু কাশি হয়েছিল, কয়েক ঘণ্টা পরেই তা সেরে গেছে।”

“এতটা জাঁকজমক, মনে হচ্ছে সে তোমাকে মোটেই পাত্তা দিচ্ছে না।”

ফু শিয়াও আর-এর চোখে ঘৃণা। সে পরকীয়া করা মানুষদের একদম সহ্য করতে পারে না। যদিও তার নিজের মা-ই এমন একজন ছিল, যদিও মা আসলে সে পর্যায়েরও ছিল না। ছোটবেলা থেকে মায়ের দুর্গতি দেখে সে প্রতিজ্ঞা করেছিল, সে নিজে কখনো এমনটা করবে না এবং কাউকে দেখলে ঘৃণা করবে।

ফু শিয়াও আর মক্কেলদের সাথে কথা বলতে গেল, যাওয়ার সময় শেন শিয়াকে বলল যেন সে একটু ঘুরে দেখে, প্রয়োজন হলে ডাকবে। শেন শিয়া মাথা নাড়লেন। রাতে কিছুই খাওয়া হয়নি তার, তাই তিনি খাবারের দিকে এগিয়ে গেলেন। ঠিক তখনই গু হুয়াইঝৌ তাকে টেনে আড়ালে নিয়ে গেল।

কিছু দূরে ফু বেইচেংও দাঁড়িয়ে ছিলেন, হাতে রেড ওয়াইন নিয়ে মাঝে মাঝেই শেন শিয়ার দিকে আড়চোখে তাকাচ্ছিলেন।

“তুমি না সফরে গিয়েছিলে? এখানে কেন?”

জিজ্ঞেস করার প্রয়োজন ছিল না, নিশ্চয়ই শু মেই তাকে বলেছে। তারা মা-ছেলে একই সুরে কথা বলে।

“আমি কি ফিরে আসতে পারি না? গু হুয়াইঝৌ, এখানে সবাই জানে তুমি বিয়ের দিন আমাকে ছেড়ে ওই পরকীয়া সঙ্গীর কাছে গিয়েছিলে। লোকে তো আমাকে নিয়ে ঠাট্টা করছেই। আজ তুমি সবার সামনে বাই ইনইনকে নিয়ে এসেছ, তুমি কি চাও আমি আর কখনো মানুষের সামনে না আসি?”

“আমি ইনইনকে কেন এনেছি জানো? তোমরা তাকে যেভাবে কষ্ট দিয়েছ, আমি এসেছি তার ব্যবসায়িক অংশীদারদের কাছে তার হয়ে ক্ষমা চাইতে।”

“তাহলে কি আমাকে ধন্যবাদ দিতে হবে যে আমি তোমার এই নোংরা কাজ সামলে দিয়েছি?”

গু হুয়াইঝৌ ভ্রু কুঁচকাল, তার মনে হলো শেন শিয়া খুব অভদ্র ভাষায় কথা বলছে।

“আমি প্রায় সব গুছিয়ে এনেছি। ইনইন একটু পরেই আসছে, তুমি তার কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও, তাহলেই ঝামেলা শেষ।”

“আমি কি আমার কথা যথেষ্ট পরিষ্কার করে বলিনি?”

গু হুয়াইঝৌ কিছু বলতে যাবে, এমন সময় তার ফোন বেজে উঠল। সে ফোন ধরতে চাইলে শেন শিয়া চলে যেতে চাইলেন, কিন্তু সে তার হাত শক্ত করে ধরে রাখল। ফোনে হয়তো এমন কিছু শুনেছে যে, গু হুয়াইঝৌ ফোন রেখে অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল।

“তুমি কি আমার বিরুদ্ধে মামলা করছ?”

শেন শিয়া তার পথ থামালেন এবং এক আত্মবিশ্বাসী ও মোহময় হাসি নিয়ে তার দিকে তাকালেন।

“ওরা বলেছিল এই উকিল খুব দক্ষ, খুব দ্রুত আমাদের বিবাহবিচ্ছেদ ঘটিয়ে দিতে পারবে। গতকালই যোগাযোগ করেছি, আর আজই তোমার কাছে ডিভোর্স পেপার পৌঁছে গেছে, সত্যিই খুব দ্রুত কাজ হয়েছে।”

“শেন শিয়া, তুমি বাড়াবাড়ি করছ। শেষমেশ যদি আমি রাজি হয়েই যাই, তবে পরে আর复婚 (পুনরায় বিয়ে) করার সুযোগ পাবে না।”

“এমন কি হতে পারে যে আমি আদৌ আর ফিরে যেতে চাই না?”

গু হুয়াইঝৌয়ের কাছে শেন শিয়ার প্রতিটি কথা বা কাজ কেবল জেদ বলে মনে হচ্ছিল। তাকে দিয়ে বাই ইনইনকে উপেক্ষা করানো অসম্ভব। বাই ইনইনের মায়ের সাহায্য ছাড়া তার আজকের এই অবস্থান হতো না।

“আমি এক পা পিছিয়ে আসছি। তোমাকে আর ইনইনকে দেখাশোনা করতে হবে না, ক্ষমাও চাইতে হবে না, কিন্তু তোমাকে আমার বাড়িতে ফিরে আসতে হবে।”

শেন শিয়া ব্যঙ্গ করে বললেন: “বেশ ভালো কথা। বিয়ে হয়েছে অথচ বউয়ের গায়ে হাত দেওয়ার সুযোগও পাওনি, এটা বাইরে জানাজানি হলে তো তোমার পুরুষের অহংকারে আঘাত লাগবেই। কিন্তু কী করা যাবে? তোমার শারীরিক অক্ষমতা আছে, চিকিৎসা করাতে চাও না, সেক্ষেত্রে তোমার বউ ডিভোর্স চাইছে, এটা তো খুব স্বাভাবিক!”

গু হুয়াইঝৌয়ের মুখটা রাগে কালো হয়ে গেল, মনে হলো যেকোনো সময় সে শেন শিয়ার ওপর হাত তুলবে। ফু শিয়াও আর দূর থেকে সব দেখছিল। তার আর ভালো লাগল না, সে ফু বেইচেংয়ের কাছে গিয়ে বলল: “ভাই, আমার বান্ধবীকে একটু বাঁচাও, আমার জরুরি কাজ আছে, আমি যেতে পারছি না।”