অধ্যায় ছয়: হৃদয় মরা
“টাকা সব এখানে আছে।” গু শিয়ান মাটিতে বাক্সটি রেখে কয়েক ধাপ পিছিয়ে গেলেন।
দুটি অপহরণকারী বাক্স খুলে ভিতরের টাকার পরিমাণ দেখে একে অপরের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ মুখাবয়ব পাল্টে গেল।
“এত কম টাকায় তুমি কি ভিক্ষুককে তুষ্ট করছ?” একজন ছুরি বের করে, ছুরির نوক সূর্যালোকের নিচে ঠাণ্ডা আলো ছড়ালো, “যদি তুমি আন্তরিক না হও, তাহলে আজ এই দুইজনের মধ্যে একজনই বাঁচবে।”
এই সময় লিন শু ভেঙে পড়া পাথরের ওপর হাঁটু গেড়ে বসেছিল, শরীরে পাথরের চাপে লাল দাগ, হাতে বাঁশির দড়ি ঘষে রক্ত ঝলসাচ্ছিল।
সে কষ্টে মাথা তুলে কাছে থাকা পরিচিত এক ছায়ার দিকে তাকাল।
সে গু শিয়ান।
অপহরণকারীরা তার এই অঙ্গভঙ্গি বুঝে ছুরি তার ফুলে ওঠা পেটের ওপর ঠেকিয়ে বলল, “হাঁকড়ো না, সোজা থেকো।”
গু শিয়ান ভ্রু কুঁচকে হাতের তালুতে ঠাণ্ডা ঘাম মেখে বলল, “তুমি কত টাকা চাও? আমি দেব।”
অপহরণকারীরা একটুও নড়ল না, ছুরির نوকে দুই নারীর শরীরের ওপর ঘুরিয়ে খেলতে লাগল, হাস্যরসাত্মক চেহারা নিয়ে তাকাল, “এত বাজে কথা কেন? আমি এখন টাকায় আগ্রহী নই, তুমি যদি বেছে না নাও, আমি তাদের দুজনকেই পাথরের দেশ পাঠাব।”
বলতে বলতেই দুজনকে ঠেলে নিয়ে গেল বেড়া ছাড়া প্রান্তিক দিকে, পায়ের নিচে নীল অগাধ গহ্বর।
একটু ঠেলে দিলেই তারা ভেঙে পড়বে, অস্থি ভস্ম করে।
গু শিয়ানের সারা মন কেঁপে উঠল, ঘাম মুখে পড়ল, সে মুখ খুলল কিন্তু কোনো শব্দ বের হল না।
“পুরোটা বেকার।” অপহরণকারী তাকে এই অবস্থা দেখে তির্যক হাসি দিয়ে থুথু ফেলল, তারপর লিন শু আর লিন ইয়ানের দিকে মুখ ঘুরাল।
“সে বেছে নিতে পারছে না, তাই তোমাদের দুজনকেই সুযোগ দিব, গু শিয়ানকে নিজের পক্ষে বোঝাও।”
লিন শু নিঃশব্দে মাথা নীচু করল।
জীবন-মৃত্যু বিষয়টি এখন তার কাছে খুব একটা প্রয়োজনীয় নয়।
গু শিয়ান তাকে এত বছর কেমন আচরণ করেছে, সে এখন স্পষ্ট করে বুঝতে পারছে।
তার এবং লিন ইয়ানের মধ্যে কাউকে বাঁচাতে হলে উত্তর সহজ, চিন্তা করার দরকার নেই।
সে নিজেই হাসি দিলো নিজের হতাশায়।
পাশের লিন ইয়ান হঠাৎ কেঁদে উঠল, “শিয়ান, তুমি হয়তো আমাকে পাত্তা দাও না, কিন্তু আমার গর্ভের শিশুটি নিষ্পাপ।”
তার ন্যুড নখের আঙ্গুল পেটের ওপর বয়ে গেল, “আমি মরলে সমস্যা নেই, কিন্তু আমার পেটের শিশুটি কষ্ট পাবে। সে এই পৃথিবী দেখেনি, তুমি কি সত্যিই তার এমনভাবে চলে যাওয়া দেখতে পারবে?”
বলতে বলতেই চোখের কোণে জল ঝরছিল।
তার দুর্বল চেহারা যেন নরম করে ছুঁলেই ভেঙে পড়বে।
তার কাঁদার শব্দ শুনে লিন শুর মাথা ব্যথা করছিল।
গু শিয়ান তার চেহারা দেখে সত্যিই কষ্ট পেল, হঠাৎ মন দৃঢ় হয়ে উঠল, “দুঃখিত, লিন শু।”
সে গর্ভবতী লিন ইয়ানকে মরতে দেখার সাহস রাখে না।
এই কথাগুলো শুনে লিন শু উল্টো স্বস্তি পেল।
আজ পর্যন্ত সে সম্পূর্ণরূপে সামনে দাঁড়ানো ব্যক্তিকে বুঝে ফেলেছে।
অন্তত প্রমাণ হল তার সিদ্ধান্ত সঠিক ছিল।
শুরুর থেকে শেষ পর্যন্ত, তার চোখে সে কিছুই নয়, যে যেকোনো সময় ফেলে দেওয়া যায় এমন দ্বিতীয় স্থান।
আর লিন ইয়ানের দিকে তাকালে, উত্তর শুনে তার ঠোঁটের কোণে অদম্য হাসি ফুটে উঠল, যেন বিজয়ের আনন্দ।
স্বর নিচু করে উল্লাসিত এবং挑衅পূর্ণ কণ্ঠে বলল,
“দিদি, আজকে তুমি নিশ্চয় বুঝেছ, গু শিয়ানের মনে তোমার আর কোনো জায়গা নেই। আমি তোমাকে পরামর্শ দিচ্ছি, নিজে চলে যাও।”
তার挑衅ের মুখোমুখি লিন শু হালকা হাসল।
মনের বিষাদ ছড়িয়ে পড়ল, মনে হল সত্যিই চলে যাওয়ার সময় এসেছে।
ঠিক তখনই অপহরণকারীরা বন্দীদের হস্তান্তর করতে যাচ্ছিল, তখন ভারী পায়ের শব্দ শুনে।
লিন শু শব্দের দিকে তাকাল, একটি কালো পোষাক পরা ব্যক্তি, চীন ফেই, হাতে থাকা ভেজা ছাতা বন্ধ করে একটি মুষ্টি গু শিয়ানের গালে মেরে দিল।
“তুমি কি অন্ধ হয়ে গেছ?” চীন ফেই হাঁপাতে হাঁপাতে বলল, “তোমার কাছে কে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তুমি বুঝতে পারছ না?”
গু শিয়ান তার ঠোঁটের কোণে রক্ত মুছে হঠাৎ হাসতে লাগল, “আমার ব্যাপারে তুমি চিন্তা করো না, কিন্তু চীন স্যার আমার স্ত্রীর ব্যাপারে বেশ যত্নশীল।”
“তুমি এতেই অন্ধ, হৃদয় খারাপ, বেকার।” চীন ফেই গু শিয়ানের কলার ধরে আরেকটু মুষ্টি নিক্ষেপ করল, “তুমি না বুঝলে আমি সেই পর্যন্ত মারব যতক্ষণ বুঝবে।”
“কে বুঝতে পারছে না? প্রতিদিন অন্য কারও স্ত্রীর পাশে থাকা তো চীন স্যার তুমি, আমি না বেছে নিলেও, তোদের আছে বাঁচানোর।”
“শিয়ান, তুমি এখনো তার প্রতি দুঃখিত, কিন্তু সে তো চীন স্যারের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েছে, কেমন সম্পর্ক সেটা জানি না।” লিন ইয়ান কটুস্বরে বলল।
গু শিয়ানের রাগ আরও বেড়ে গেল।
সে চীন ফেইয়ের হাত ধরে ঠেলে দিল, মুষ্টি আঁটিয়ে গোড়ালি কড়কড় করতে লাগল, রাগ শরীরে ছড়িয়ে পড়ল, “চীন স্যার এত তাড়াতাড়ি কি আমি না চাওয়া জিনিস নিতে চাও?”
গু শিয়ান আবেগে বিভ্রান্ত হয়ে বলল এমন কথা, মাথায় কিছু নেই।
আরো কম খেয়াল করল যে এতে লিন শুকে কষ্ট হবে।
“চুপ করো, তাকে এত অপমান করার অধিকার তোমার নেই।” চীন ফেই চোখ লাল করে শক্ত মুষ্টি নিক্ষেপ করল।
গু শিয়ান আঘাত পেয়ে পিছিয়ে গেল, ঠোঁট থেকে রক্ত ঝরতে লাগল।
আঙুল দিয়ে রক্ত মুছে ফেলল, বন্য স্বভাব জাগ্রত হয়ে সর্বস্ব দিয়ে প্রতিহত করল।
দুজন একে অপরকে টেনে ধরল, কেউ ছাড়তে চাইছিল না।
দেখে মনে হচ্ছিল তারা নাটক করছেন, এই সব শেষ হওয়া উচিত ছিল।
“পর্যাপ্ত।” লিন শু সব শক্তি দিয়ে চিৎকার করল।
গু শিয়ান যা বলল তা শুনে তার হৃদয় যেন বরফের সূঁচে ছেদ খেয়ে যায়, শরীর জ্বালা করছিল।
চোখের কোণে জল গলিয়ে পড়ল, ঠোঁট কম্পমান।
দুটি শব্দ বলল, প্রায় সমস্ত শক্তি দিয়ে।
দুজন তখন হাত ছেড়ে একে অপরের দিকে ক্ষিপ্ত দৃষ্টি দিল।
গু শিয়ান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে জামার কলার ঠিক করে অপহরণকারীদের দিকে গিয়ে লিন ইয়ানের দিকে আঙুল তুলে বলল, “আমি তাকে বাছি।”
বাঁশির দড়ি খুলে লিন ইয়ান লিন শুর দিকে ফিরে ঠাট্টা করে বলল, “দিদি, আমি শিয়ানের সঙ্গে বাড়ি যাচ্ছি, তুমি অবশ্যই নিরাপদে ফিরে আসো।”
সে গু শিয়ানের বুকে মাথা রেখে দুর্বল ভঙ্গিতে কেঁদে বলল, “শিয়ান, আমি জানতাম তুমি আমাকে বাছবে, ওরা সত্যিই ভয়ংকর, আমি ভয় পাচ্ছি পেটের শিশুটির জন্য।”
“তাহলে তোমাকে মরতে হবে।” অপহরণকারী লিন শুকে ঠেলে দিয়ে গিরিখাড়ে নিয়ে গেল, ঠাণ্ডা বাতাস বইছিল, কালো লম্বা চুল বাতাসে খেলছিল।
সে যেন অনুভূতিহীন হয়ে পড়েছিল, নির্বিকার চোখে সামনে দাঁড়ানোদের দিকে তাকাল।
চীন ফেই অসমতল ঢালুতে পা রেখে দ্রুত এগিয়ে এসে বলল, “তুমি শর্ত দাও, আমি এই মানুষটা চাই।”
এই কথা শুনে লিন শুর চোখে কিছু আলো জ্বলে উঠল।
কিন্তু যখন গু শিয়ান লিন ইয়ানকে যত্নসহকারে কোলে নিয়ে ঘুরল, তার চোখ আবার অন্ধকারে ডুবে গেল, শরীরে মৃত্যু গন্ধ ছড়াল।
“ধন্যবাদ।” গিরিখাড়ের ধারে বাতাস লিন শুর স্কার্ট উড়িয়ে নিয়ে গেল, দুই পা ঠান্ডায় নীল হয়ে গিয়েছিল।
দূরে শহরের আলো ঝলমল করছিল, লবণাক্ত সমুদ্রের হাওয়া গলায় ঢুকে পড়ল, লিন শুর চোখের শেষ জল পড়ল।
গু শিয়ান মাথা নিচু করে লিন ইয়ানের চোখের জল মুছছিল, চাঁদের আলো তার মাথায় পড়ছিল, যেন সেই দিনগুলোর মতো মায়ালু।
সে এই আকাশের দিকে শেষবার তাকাল, দুই হাত ছড়িয়ে পিছনে ঝুঁকে পড়ল, শরীর বাতাসে ভেসে গিয়ে দ্রুত নিচে পড়তে লাগল।
চীন ফেই চিৎকার করে ছুটে এসে বলল, “না!”