বিংশ অধ্যায়: অনুরাগ আছে, কিন্তু সে আজ অন্য কারো ঘরণী

লিন শু’র জ্বর ছিল মৃদু। হাসপাতালের উন্নত চিকিৎসার সুবাদে দেড় দিনের মধ্যেই তার জ্বর সেরে গেল।

থার্মোমিটারটি একপাশে সরিয়ে রেখে সে শান্ত দৃষ্টিতে তাকাল ছিন ফেইয়ের দিকে।

“তোমার কোমরের আঘাত এখনো সারেনি। তুমি হাসপাতালেই থাকো, আমি কাউকে পাঠিয়ে দেব তোমার দেখাশোনার জন্য। রাতেও আমি তোমাকে দেখতে আসব।”

কথাগুলো বলে লিন শু ছিন ফেইকে ভালো করে বিশ্রাম নিতে নির্দেশ দিল।

নারীর দৃঢ় চোখের দিকে তাকিয়ে ছিন ফেই সরাসরি কোনো আপত্তি করল না, বরং মাথা নেড়ে বিছানায় শান্ত হয়ে শুয়ে রইল। ছিন ফেই আগে থেকেই খুব বাধ্য ছিল, তাই লিন শু আর কিছু না ভেবে একজন নার্স ঠিক করে সেখান থেকে চলে গেল।

পুরুষ নার্সটি চিকিৎসকের নির্দেশ অনুযায়ী ছিন ফেইয়ের কোমরের ব্যায়াম করানোর জন্য হাত বাড়াতেই হঠাৎ এক শীতল দৃষ্টিতে থমকে গেল।

শক্তিশালী এক চাপের অনুভূতি পেয়ে নার্সটি ঘাড় কুঁচকে বলল, “ভয় পাবেন না, আমি শুধু আপনার রিহ্যাবিলিটেশন করাতে চাইছি।”

নার্সের কথা শুনে ছিন ফেই ভ্রু কুঁচকে ফেলল। কোমরের আঘাতটি মূলত নিচে গড়িয়ে পড়ার সময় গাছের গুঁড়িতে ধাক্কা খাওয়ার কারণে হয়েছিল, যা খুব একটা গুরুতর ছিল না। বিশ্রাম নেওয়ার পর এখন তা বেশ সেরে উঠেছে। হাসপাতালে শুয়ে অলস সময় কাটানোর চেয়ে ছিন ফেই আগেই পরিকল্পনা করে রেখেছিল যে, সে লুকিয়ে লিন শু’র সঙ্গে যাবে।

সে বলল, “প্রয়োজন নেই।”

সে উঠে বসল এবং কোমর থেকে বেল্টটি খুলে ফেলল। নার্সটি অবাক হয়ে দেখল, লোকটি কোনো সমস্যা ছাড়াই উঠে দাঁড়িয়েছে, এমনকি আড়মোড়াও ভাঙল। নার্সটির চোখ কপালে ওঠার দশা।

“আপনি... আপনি সুস্থ? আমি বরং ডাক্তারকে ডেকে আনি।”

নার্সের কথায় ছিন ফেই মাথা নেড়ে বলল, “দরকার নেই, আমার শরীর সম্পর্কে আমি ভালো জানি।”

এইটুকু বলেই ছিন ফেই তাকে পাশ কাটিয়ে দরজার দিকে হাঁটা দিল। হঠাৎ কিছু একটা মনে পড়তেই সে ঘুরে দেখল নার্সটি ফোন হাতে দাঁড়িয়ে আছে। ছিন ফেই ভ্রু কুঁচকে সতর্ক করে বলল, “এই কলটা করার দরকার নেই।”

ছিন ফেইয়ের সেই দৃষ্টির সামনে নার্সটি অনুভব করল যেন তার ওপর কোনো ভারী পাথর চেপে বসেছে। এই যুবকটি আসলে কে, কেন তাকে এত ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছে? যেহেতু সে মানা করেছে, তাই নার্সটি আর কল করল না।

অবশেষে, লিন শু যখন প্রাকৃতিক রেইন ফরেস্টের প্রবেশপথে ছিন ফেইকে দেখতে পেল, তখন তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে স্থির দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল, কপালে চিন্তার ভাঁজ আর চোখে কিছুটা বিরক্তি।

“কে তোমাকে আসতে বলেছে?”

সে ছিন ফেইয়ের সামনে দাঁড়িয়ে একটু মাথা উঁচু করে শীতল কণ্ঠে প্রশ্ন করল। নিজের শরীরের প্রতি এত অবহেলা! তার আগেই বোঝা উচিত ছিল, ছিন ফেই এতটা ‘বাধ্য’ হওয়ার পাত্র নয়!

লিন শু’র রাগ দেখে ছিন ফেই মাথা নিচু করল। সে করুণ চোখে লিন শু’র দিকে তাকিয়ে ঠোঁট কামড়ে তার জামা টেনে ধরল। “আমার আর ব্যথা নেই, দেখো।”

সে হঠাৎ হাত বাড়িয়ে লিন শু’র হাত নিজের কোমর ও পেটের ওপর রাখল। পাশে দাঁড়িয়ে থাকা উ ওয়ান এই দৃশ্য দেখে বেশ অস্বস্তিতে পড়ল। লিন শু’ও বেশ লজ্জা পেল। সে রাগের মাথায় হাত টেনে নিল।

“তুমি নিশ্চিত ব্যথা নেই?” সে তবুও চিন্তিত হয়ে ছিন ফেইয়ের কপালে হাত রাখল, তাপমাত্রা সত্যিই স্বাভাবিক। ছিন ফেই মাথা নাড়লে লিন শু তাকে রেইন ফরেস্টের ভেতরে নিয়ে যেতে রাজি হলো।

তারা ঘুরপথে যাচ্ছে বলে সময় বেশি লাগবে, তাই আজ একটু আগেই রওনা হতে হলো। লিন শু পেছনের ছিন ফেইয়ের দিকে তাকিয়ে ব্যাগ থেকে একটি ‘হারিয়ে যাওয়া রোধ করার দড়ি’ বের করে দু’জনের হাত বেঁধে দিল।

পেছনে খসখস শব্দ শুনে উ ওয়ান সেদিকে তাকাল। গোলাপি দড়িটি দেখে সে নিচু স্বরে কেশে উঠল।

“মিস লিন, আমার মনে হয় ছিন সাহেব একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ, তার এভাবে... আগলে রাখার প্রয়োজন নেই।”

উ ওয়ান মনে মনে ভাবল, লিন শু বোধহয় প্রেমের চোটে অন্ধ হয়ে এমন আচরণ করছে। একদিন আগে হাসপাতালে ছিন ফেইয়ের সাথে কথা বলার সময় তার মনে হয়নি যে লোকটি বুদ্ধিহীন।

লিন শু উ ওয়ানের কথার কোনো ব্যাখ্যা দিল না, বরং চুপচাপ ছিন ফেইয়ের হাত ধরে এগিয়ে চলল।

হঠাৎ তাদের মাথার ওপর হেলিকপ্টারের গর্জনে আকাশ কেঁপে উঠল। উ ওয়ান অবাক হয়ে আকাশের দিকে তাকাল।

“এখন উদ্ধারকারী দল কেন আসবে...”

সে এখানকার গাইড, রেইন ফরেস্টের প্রতিদিনের সময়সূচি তার নখদর্পণে। যা উ ওয়ান জানে না, লিন শু তা আরও জানে না।

একই সময়ে, হেলিকপ্টারের দরজা খোলা ছিল। একজন সুঠাম দেহের যুবক এক হাতে দরজার ফ্রেম ধরে অন্য হাতে বাইনোকুলার দিয়ে নিচের রেইন ফরেস্ট পর্যবেক্ষণ করছিল।

“সহকারী মহোদয়, সাবধানে থাকুন, নিচে পড়ে যাবেন না।” উদ্ধারকারী দলের সদস্যরা উদ্বিগ্ন হয়ে লিন ঝাও’র জামা টেনে ধরল।

লিন ঝাও রেইন ফরেস্টের ভেতরের লোকদের স্পষ্ট দেখার জন্য শরীরের অর্ধেক বাইরে বের করে দিয়েছিল। সতর্কবার্তা শুনেও সে থামল না, বরং মনোযোগ দিয়ে খুঁজতে লাগল। সে বিড়বিড় করে বলল, “আজ আমি এখানে এসেছিই ছিন সাহেবকে খুঁজে বের করার জন্য।”

ছিন সাহেবকে খুঁজে না নিয়ে ফিরলে তাকে যে কী পরিমাণ ভোগান্তি পোহাতে হবে! রেইন ফরেস্টে আজ লোকসমাগম কম, তাই কাউকে খুঁজে পাওয়া সহজ।

বাইনোকুলার দিয়ে তাকাতেই সে তিনটি ছোট ছোট মানুষকে দেখতে পেল। তাদের মধ্যে একজন হলো তার সেই কাঙ্ক্ষিত ছিন সাহেব! লিন ঝাও গভীর শ্বাস নিল। সে চিৎকার করে কিছু বলার ঠিক আগ মুহূর্তে খেয়াল করল, ছিন সাহেবের কব্জিতে গোলাপি রঙের কী যেন একটা বাঁধা। একটা দড়ি? সে আবার ভালো করে তাকিয়ে দেখল, দড়িটি সামনের নারীর সাথে যুক্ত।

“সে তো ও!”

লিন ঝাও চিৎকার করে উঠল এবং ভারসাম্য হারিয়ে প্রায় পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো। তার আগেই ভাবা উচিত ছিল! কী বোকামি! সে আগে থেকেই জানত, ছিন ফেই অনেক দিন ধরেই লিন শু’র প্রেমে হাবুডুবু খাচ্ছে। কিন্তু লিন শু অন্য কাউকে বিয়ে করায় ছিন সাহেব নীরবে তাকে আগলে রেখেছিল।

লিন ঝাও ভেবেছিল ছিন ফেইয়ের এই আগলে রাখার বিষয়টি হয়তো কেবল অভ্যাসে পরিণত হয়েছে। কিন্তু এখন তাকে লিন শু’র সাথে রেইন ফরেস্টে প্রকাশ্যে ঘুরে বেড়াতে দেখে লিন ঝাও লিন শু’র প্রতি কৌতূহলী হয়ে উঠল। এই নারীর আসলে কী জাদু আছে!

এদিকে রেইন ফরেস্টের ভেতরে উ ওয়ান লক্ষ্য করল, হেলিকপ্টারটি যেন তাদের অনুসরণ করছে। সে বিরক্ত হয়ে বলল, “এই হেলিকপ্টারের সমস্যা কী? আমাদের মাথার ওপর কেন উড়ছে?”

সাধারণত অনুমতি ছাড়া হেলিকপ্টার ওড়ার কথা নয়। উ ওয়ান আগে থেকে এমন কোনো খবর পায়নি। লিন শু-ও ওপরের দিকে তাকাল। হেলিকপ্টারের মানুষটিকে ক্রমেই বড় দেখা যাচ্ছিল। সে চোখ কচলে ভালো করে তাকিয়ে দেখল, হেলিকপ্টারটি সত্যিই খুব কাছে চলে এসেছে। ওপরের লোকটি শরীর বের করে বাইনোকুলার দিয়ে দেখছে, যদিও মুখ দেখা যাচ্ছে না, তবে লিন শু’র মনে হলো সে মানুষটিকে আগে কোথাও দেখেছে।

পেছনে ছিন ফেই চোখ তুলে সেই কালো বাইনোকুলারের দিকে তাকাল। তার ঘন ভ্রু কুঁচকে গেল, দৃষ্টিতে ফুটে উঠল বিপদ ও সতর্কবার্তা।

লিন শু তো লিন ঝাওকে চেনে, সে যদি লিন শু’র সামনে আসে তবে সব গোপন তথ্য ফাঁস হয়ে যাবে! এই নির্বোধটা!