পঁচিশতম অধ্যায়: করুণার ভান করা পুরুষ

পরদিন, রাজধানী বিমানবন্দর।

“বোন।”

শেন ই তার লাগেজ ঠেলতে ঠেলতে সরাসরি লিন শু-এর সামনে এসে দাঁড়ালেন। তার চোখের কোণে কিন ফেই-এর উপস্থিতিও ধরা পড়ল। শেন ই যখন কিন ফেই-এর দিকে তাকালেন, তার ঠোঁটের সেই মৃদু হাসি মুহূর্তেই মিলিয়ে গেল।

তিনি লিন শু-কে একপাশে টেনে নিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “সবসময় তাকে সাথে নিয়ে ঘোরার প্রয়োজন নেই, সে একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ।”

বোন তাকে নিতে এসেছে, সেখানে কিন ফেই-এর উপস্থিতি তার কাছে খুবই দৃষ্টিকটু মনে হচ্ছিল। লিন শু পেছনে ফিরে কিন ফেই-এর দিকে তাকালেন। মানুষটি শেন ই-র লাগেজ আগলে আগের জায়গাতেই দাঁড়িয়ে ছিল, অত্যন্ত বাধ্য বালকের মতো।

“যতদিন না সে পুরোপুরি সুস্থ হচ্ছে, ততদিন আমি তাকে ছাড়ছি না।” লিন শু এভাবেই উত্তর দিলেন, যার প্রতিটি শব্দে কিন ফেই-এর প্রতি তার আগলে রাখার প্রবণতা স্পষ্ট।

কথাটা শুনে শেন ই বিদ্রূপের সুরে হাসলেন: “বেশ, তোমার এই কথার মর্যাদা রাখতে আমি আরও বেশি চেষ্টা করব তার জন্য উপযুক্ত স্নায়ুরোগ বিশেষজ্ঞ খুঁজে বের করতে।”

যত দ্রুত তার চিকিৎসা হবে, তত দ্রুত সে লিন শু-এর জীবন থেকে বিদায় নেবে। কিন ফেই... তার বোনের জন্য মোটেও উপযুক্ত নয়।

ভাই-বোনের এই গোপন আলাপের পর ফিরে আসতেই কিন ফেই কোনো শব্দ না করে পা টিপে টিপে লিন শু-এর পাশে এসে দাঁড়াল। সে মাথা নিচু করে রইল, দেখে মনে হচ্ছিল কোনো ভুল করে বসা অবাধ্য শিশু। একজন পুরুষকে এমন ভঙ্গিতে দেখে শেন ই বেশ অস্বস্তিতে পড়ে গেলেন। তিনি বিরক্তির সাথে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে লিন শু-কে নিয়ে দ্রুত হাঁটা শুরু করলেন।

লিন শু অবশ্য সাথে সাথে না গিয়ে চিন্তিত মুখে কিন ফেই-এর দিকে তাকালেন: “কী হয়েছে? কোনো অস্বস্তি হচ্ছে?”

“আমি কি কিছু ভুল করেছি? মনে হচ্ছে তিনি আমাকে পছন্দ করছেন না।” কিন ফেই চোখ তুলে তাকাল, তার লম্বা চোখের পাতাগুলো সামান্য কাঁপছিল।

তার এই অসহায় ভঙ্গি দেখে লিন শু-এর মন অজান্তেই নরম হয়ে গেল। তিনি মৃদু ঠোঁট টিপে বললেন, “না, তুমি খুব ভালো।”

দুই কদম দূরে দাঁড়িয়ে শেন ই শীতল দৃষ্টিতে কিন ফেই-কে পর্যবেক্ষণ করছিলেন, তার কপালে চিন্তার ভাঁজ। তিনি কিন ফেই সম্পর্কে খোঁজখবর নিয়ে জেনেছিলেন যে, খুব অল্প বয়সেই সে একা হাতে পুরো কিন পরিবার সামলাচ্ছে, অর্থাৎ মানুষটি কতটা ধুরন্ধর তা সহজেই অনুমেয়। এমন একজন মানুষ বোনের পাশে থাকবে, আর এখনকার এই অভিনয়—সব মিলিয়ে তিনি নিশ্চিন্ত হতে পারছিলেন না। যদিও আগেরবার পরীক্ষা করে কোনো ত্র