সাত প্রতিলিপি সাত (ত্রুটি সংশোধন)
এই মুহূর্তে ভাষা যেন ফিকে হয়ে গেছে।
সু জিউ মাটিতে পড়ে থাকা নবটি ছোট ছোট সবুজ হাতের তালুর মতো বিছানা দেখে, যেগুলো যেন ঝুড়ি ফেটে পড়ে গিয়েছে, এবং তারপর দরজায় হাতেয়া ওয়োওয়ো খেয়ে অন্তঃস্থল মেয়েটিকে তাকিয়ে রইল।
“…হুম, তুমি ঠিক সময়ে এসেছ, আমি একবার ঘুম থেকে উঠলাম…”
সু জিউ শান্তভাবে কথা বলার মাঝামাঝি, সু ঝিজি তার মুখে থাকা ওয়োওয়ের অর্ধেক টুকরো গিলে ফেলার আগেই বলে উঠল,
“একবার ঘুম থেকে উঠলে, আপা তুমি এক জীবনে নয়টি জন্ম দিয়ে, নয়টি বিছানা বানিয়ে ফেলেছ!”
সু জিউয়ের ঠোঁট একটু কাঁপল, “…প্রায় তাই।”
সু ঝিজি মুগ্ধ হয়ে মাটির দিকে তাকালো।
গত রাতে তৈরি হওয়া নয়টি সূক্ষ্ম প্রথম স্তরের সেলাই করা রোবার হাতা, সে পুরো রাত জেগে থেকেছিল, তাদের ওপরের মূল্যবান বোনা ‘আত্মা পুনরুদ্ধার’ সেলাই নকশা নকল করার চেষ্টা করছিল, কিন্তু পুরোপুরি বুঝতে পারেনি, আর সকালে আপা আবার নতুন কিছু নিয়ে এসেছে!
এবং তা হলো নয়টি ‘বিছানা’… যদিও ছোট, একটু ছোট।
কিছুক্ষণ পর, সু ঝিজি উত্তেজিত হয়ে সচেতন হল, দুই হাতে ধুয়ে নিয়ে দ্রুত মাটির ছোট বিছানাগুলো তুলতে সাহায্য করল।
তারা তার হাতের তালুর মতো ছোট, কিন্তু একদম ঠিক মাটির কাঠের ঘরে সে ও তার ভাই শিয়াওজিয়াং অনেকদিন ধরে স্বপ্ন দেখছিল যে প্রতি রাতে ১৫০ আত্মা পাথর দিয়ে ভাড়া দেয়া সাধারণ বিছানা।
এমনকি বিছানার পায়ের কাঠের প্যানেলে পুরুষ ও নারী সিল্ক চাষের ছবি একই রকম, আর এই সবুজ玉 বিছানার পৃষ্ঠেও রয়েছে, বড় সাধারণ বিছানার মতোই, দুটি ক্লান্তি দূর করা এবং দেহের শক্তি বাড়ানোর মূল্যবান যাদুবিদ্যার ছক।
সু ঝিজি চোখ মেলতে সাহস পায়নি, যেন মূল্যবান ছোট গাছের বীজের মতো, মাটির ছোট বিছানাগুলো হাতের তালুর ভেতরে ধরে রেখেছে।
দুই হাত দিয়ে সে মাত্র দুইটি নিতে পারল!
বাকি সাতটি মাটিতে পড়ে আছে, এতগুলো সে একসাথে নিতে পারছে না!
এটা কি কোনো সুখের ঘটনা?
সু ঝিজি বলল, “কেবল ছোটটুকু। যদি ঝিজি জন্মানোর সময়ই এমন হতো, হয়তো শুইতে পারত?”
সু জিউ: “…” সে সন্দেহ করল, এই মেয়েটি আবার ‘ছেলেদের কাটানো হাতা’ পরেছে, না হলে ৩৭ ডিগ্রি গরম মুখে কী করে এমন ঠান্ডা বিদ্রূপাত্মক কথা বলতে পারে।
সু জিউও ঝুঁকে পড়ে, সু ঝিজির সাথে মাটিতে পড়ে থাকা নকল জিনিসগুলো তুলতে লাগল, পাশাপাশি প্রতিলিপির অবস্থা দেখল।
তার অভ্যন্তরীণ গুদামে সত্যিই আবার নির্দেশিকা লেখা ছিল।
[প্রথম স্তরের সবুজ玉 সাধারণ বিছানা (পাঁচজনের জন্য), দক্ষতা কম থাকায়, প্রতিলিপি ত্রুটিপূর্ণ হয়েছে।]
[প্রাপ্ত হয়েছে প্রথম স্তরের সবুজ玉 খেলনাবিশিষ্ট বিছানা*৯।]
সু জিউ: “???”
[প্রথম স্তরের সবুজ玉 খেলনাবিশিষ্ট বিছানা: আসল বিছানার আকারের মাত্র পঞ্চাশ ভাগ, উপর দুইটি অস্পষ্ট ‘দেহের ক্লান্তি দূরকরণ’, ‘দেহের শক্তি বৃদ্ধি’ ছোট যাদুবিদ্যার ছক আঁকা আছে।]
[ছক অস্পষ্ট হওয়ায়, ব্যবহার করলে কিছু কার্যকারিতা হয়, তবে স্পষ্ট পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াও থাকে।]
[ব্যবহারের নির্দেশিকা: এগুলোকে আপনার শরীরের যে অংশে শক্তি পুনরুদ্ধার করতে চান সেখানেই লাগান, সেই অংশ এক মোমবাতির আগুন জ্বালানোর সময়ের মধ্যে সর্বোত্তম অবস্থায় ফিরে আসবে। তবে শরীরের অন্য অংশের শক্তি, বল এবং আরাম কিছুটা কমে যাবে, তাই সাবধানে ব্যবহার করুন।]
সু জিউ: “…” এই বাগটি মোটেই অযৌক্তিক নয়।
[প্রতি ব্যবহারে একটি আত্মা পাথর খরচ হবে।]
[একাধিক বার ব্যবহারের পরে, এক ধরনের দেহের স্থানীয় শক্তি (হাত, পা) বাড়ানোর রহস্য অনুধাবনের সম্ভাবনা থাকে।]
[এই প্রথম স্তরের সবুজ玉 খেলনাবিশিষ্ট বিছানার আনুমানিক মূল্য: ১৮৮ আত্মা পাথর (ছোট হলেও খুব উপকারী, কারণ এটা দেহের শক্তি বাড়ানোর গোপন রহস্য শেখার সম্ভাবনাসম্পন্ন একটি বিরল খেলনা)।]
সু জিউ গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে ভ্রু চাপল।
পরের মুহূর্তে, প্রতিলিপি নিতে গিয়ে ক্লান্তি আবার পাহাড় সমান ঢেউয়ের মতো এসে তার সব আত্মা শক্তি চুষে নিল।
তার হাতে থাকা আত্মা নিরীক্ষণ ব্রেসলেটটি এক মুহূর্তে পুরোপুরি ম্লান হয়ে গেল!
সু জিউয়ের পা নরম হয়ে হাত দুর্বল, শক্তি শেষ হয়ে পড়ে পড়ে গেল।
“আপা—” সু ঝিজি ভয় পেয়ে এগিয়ে এসে তাকে ধরে ধরল।
সু জিউয়ের মুখে কোন ভাব নেই।
এইবারের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া গত রাতের চেয়ে আরও তীব্র, যখন সে কিয়ান ঝৌয়ের হাতা পেয়েছিল।
মনে হচ্ছে প্রতিলিপি চালু করা তার শরীরের রক্ত ও শক্তি খরচ করে। তবে উৎপাদিত জিনিসের গুণমান এবং দক্ষতার সর্বোচ্চ সীমা, অর্থাৎ আত্মা নিরীক্ষণ ব্রেসলেটের জ্বলন্ত শাখার সংখ্যার ওপর নির্ভর করে।
সু ঝিজি তাড়াহুড়ো করে তার মুখে একটি সাধারণ গমের ওয়োওয়ো ঢুকিয়ে দিল, যা নিম্নমানের আত্মা ধান দিয়ে বানানো, যদিও মোটা, তবুও সামান্য আত্মা শক্তি ও শক্তি প্রদান করে।
সত্যিই সু জিউ তা তাড়াতাড়ি গিলে ফেলল, স্বাদ টের পেল না, তবে কাঁপতে থাকা পায়ে আবার মাটির বিছানায় ফিরে শুয়ে পড়ল।
[রক্ত ও শক্তি +৫]
[বর্তমান রক্ত ও শক্তির মান: ৩৯]
সু জিউ নিঃশ্বাস ছেড়ে বলল, সাধারণ গমের ওয়োওয়ো শুধু সংখ্যাত্মক একটু রক্ত শক্তি বাড়িয়েছে।
তবে এখন অন্তত মাথা ঘোরা ও পায়ের দুর্বলতা কমে গেছে।
“আপার প্রতিভা আত্মা শক্তি এতই প্রখর যে একবার ব্যবহার করেই শেষ হয়ে গেল।” সু ঝিজি চিন্তিত হয়ে প্রশংসাও করল, দাঁত কেঁচে, আজকের জন্য নিজের পরিকল্পিত দুইটি আত্মা ধান ওয়োওওও বের করে সু জিউয়ের হাতে দিল, “আপা বেশি খান। আমি গত রাতে আত্মা পাথর পেয়েছি, আজ কাজ শেষে আপনাকে ভাল মানের সবুজ বেনের চাল কিনে দেব।”
“কেনাকাটা লাগবে না, রাতেই কথা হবে।”
সু জিউ হঠাৎ মনে করল যে তার গুদামে গতকালও নয়টি পরিবর্তিত সবুজ বেনের চাল ছিল, যা দেখতে সত্যিই এই ওয়োওও থেকে অনেক উন্নত।
কিন্তু সে এখন তা বের করার সাহস পাচ্ছে না, নাহলে আবার একবারে তার আত্মা শক্তি শূন্য হবে, হয়তো সেখানেই বাইপাস হয়ে পড়বে।
“কাজের সময় শুরু হয়েছে!”
“চলতে হবে!”
“রাস্তা বন্ধ করো না!”
বাইরে ধাপে ধাপে আওয়াজ বাড়তে লাগল, দ্রুত পদযাত্রার শব্দ।
সু জিউয়ের কোমরে থাকা পুরানো সঞ্চয়ের ব্যাগ বড় নয়, সব খেলনাবিশিষ্ট বিছানা রাখতে পারল না, তাই নয়টি খেলনা বিছানার অর্ধেক সু ঝিজিকে দিল।
“তোমার ভাই কোথায়?”
“দ্বিতীয় ভাই ঠেলা গাড়ি ছিনতাই করতে গেছে।” সু ঝিজি দেখল তার রঙ একটু ভালো, নতুন তৈরি চেয়ারটি ঠেলে এনে তাকে বসাতে সাহায্য করল।
সু জিউ ভ্রু তুলল, ঠেলা গাড়িও ছিনতাই করতে হয়?
ভাবতে ভাবতে ঘণ্টা বাজল, কাঠের ঘরের ধূসর বাদামী পর্দা ধীরে ধীরে উঠল।
[দিনের পরিকল্পনা সকালে হয়, আজ একটি নতুন সিল্ক গাছ রোপণ করলে, আগামীকাল দক্ষতা একটি ধাপ বাড়বে, কত সুন্দর!]
এই আত্মা শক্তির লেখাগুলো সাথে সাথে আকাশে বিশাল চিত্র প্রদর্শিত হতে লাগল, বার মাসে বর্জিত আত্মা修কারীদের চিত্র, বিবাহের পর দুর্দশা, বৃষ্টি-হাওয়ায় লাঠি নিয়ে পথচারীদের কাছে ভিক্ষা চাওয়া, মাটিতে গাছের ছাল চিবানো, বিশাল পাখিরা বুক ফাঁদিয়ে মারা—সব কিছু ধারাবাহিকভাবে দেখানো হলো।
[আকাশের সিঁড়ি থাকলেও কেন নরকের পথে যাও?]
[সকলকে, আজ নতুন চাঁদের প্রথম দিন, লড়াই করো!]
ভয়ংকর দৃশ্যাবলীর পর, আকাশে আত্মা সিল্ক গিল্ডের উচ্চ পর্যায়ের পাখির কিচিরমিচির শব্দ, ফুলের সুবাস, প্যাভিলিয়ন, বাড়ি, এমনকি নামকরা শিক্ষককে সাক্ষাৎ, পরিবার প্রতিষ্ঠা ও সুখী তিন প্রজন্মের ছবি দ্রুত প্রদর্শিত হলো।
এটি ছিল সর্বব্যাপী বিক্রয়মূলক মনের প্রভাবের প্রচার।
সু জিউ এই কৌশল দেখে মুগ্ধ হল।
সে যখন সু ঝিজির সঙ্গে কাঠের ঘর থেকে বের হল, দেখল গত রাতে ঘরের গঠন চক্করাকৃতির মতো ছিল, আজ সকালে যেন পাখির পাখার মতো ছড়িয়ে পড়েছে, মাঝখানে একটি দীর্ঘ, অসীমপ্রায় প্রশস্ত কাদামাটি পথ।
আগে যতদূর গেল, পথ ততই প্রশস্ত হয়।
পথের দুই পাশে ছিল একর পর এক আত্মা মিশ্রিত সিল্ক বাগান। কাছাকাছি কিছু সিল্ক গাছ আকাশ ছুঁই ছুঁই, ডালগুলো রূপালী আলো ছড়াচ্ছিল, ঝুলে ছিল ঝকঝকে সবুজ সিল্কপাতা।
“পথ দিয়ে যাও!”
“চলে যাও, আমার পথের বাঁধা দিবেন না!”
এই মুহূর্তে, মাটির পথে প্রায় শতাধিক নীল গরু চার পা মাটির থেকে উঠে, বিশাল ব্রোঞ্জের গাড়ি টেনে দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছিল।
তার পেছনে ছিল অনেক কাঠের গরুর গাড়ি, চার চাকা মাটিতে স্পর্শ করে, একটার পর একটা এগিয়ে চলছিল।
সু জিউ ঘর থেকে বের হতেই আকাশে উড়ছে এবং মাটিতে ছুটছে এমন গরুর গাড়িগুলো তাকে ধাক্কা দিয়ে পাশ কাটিয়ে গেল।
এই বিশৃঙ্খল পরিস্থিতিতে সে তার ভাই সু শিংচেনকে দেখতে পেল না।
সে সামনে তাকিয়ে অবশেষে পথের শুরুর দোকান দেখে পেল।
[প্রথম স্তরের ব্রোঞ্জের গরুর গাড়ি: উড়তে পারে, ৫০০ আত্মা পাথর/দিন]
[অর্ধ স্তরের গরুর কাঠের গাড়ি: ১০০ আত্মা পাথর/দিন]
[সাধারণ ঠেলা গাড়ি: ১০ আত্মা পাথর/দিন]
প্রথম দুটি ‘উড়ন্ত গাড়ি’ দোকানে, পণ্যগুলোর পাশে রাখা ছিল এক এক করে অঙ্গুলির আকারের ‘যান সংরক্ষণের’ ছোট ছোট গুব্বারা, ঝকঝকে জ্বলজ্বল করছে, অনেক সিল্ক修কারীরা লাইনে দাঁড়িয়ে আত্মা পাথর জমা দিচ্ছিল, তারা বেশিরভাগই শীর্ষ হাজারের মধ্যে।
তৃতীয় সাধারণ ঠেলা গাড়ির দোকানটি সবচেয়ে ছোট কোণে ছিল, জমির পরিমাণও কম, সারির修কারীদের বেশিরভাগই ছিল ফ্যাকাশে, দুঃখিত, পাঁচ অঙ্কের র্যাঙ্কের বাইরে।
সু জিউ তীক্ষ্ণ চোখে দেখল সু শিংচেন সপ্তম অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে।
তার কমজোরি অর্ধবয়স্ক শরীর বড়দের মাঝে একটি বড় ‘অ’ আকারের মত প্রতীয়মান।
সারি জুড়ে সবাই কথা বলছিল, কিন্তু সে ঠাণ্ডা মুখে কারো দিকে তাকাচ্ছিল না, দুই হাতে দুইটি সিল্ক ঝুড়ি বুনছিল, সারির সঙ্গে সঙ্গেই এগিয়ে চলছিল।
শীঘ্রই সু ঝিজি তাকে পাশে ঠেলে নিয়ে গেল, “দ্বিতীয় ভাই! আজ তুমি খুব সামনের সারিতে!”
সু শিংচেন ছোট বোনকে দেখে মুখে সামান্য উষ্ণতা দেখিয়ে মাথা নাড়ল।
শীঘ্রই তার পালা এল।
সু জিউ দেখল সবচেয়ে নিম্নমানের কাঠের ঠেলা গাড়ির দোকানটির পণ্য রাখার তাক পর্যন্ত ভাঙা ছিল, রঙ তুলেও পড়েছিল, যা তার মধ্যে একটা অশুভ অনুভূতি জাগালো।
নিশ্চিতভাবেই দোকানের বিক্রেতা ফেলে দেওয়া ‘ঠেলা গাড়ি সংরক্ষণের’ গুব্বারা গুলো ছিল ম্লান, কোন আত্মা শক্তি ছাড়াই, এবং বিভিন্ন ডিগ্রির ফাটল ও ভাঙ্গন ছিল।
“এত বেশি নষ্ট গাড়ি? গত মাসের থেকে তো আরও খারাপ!”
“আমাদের ঠকাচ্ছে? এই নষ্ট জিনিসের জন্য দশ আত্মা পাথর চাইবে?”
বিক্রেতা হক করে বলল, “এই গুলোই আছে, পছন্দ না হলে পাশের দামী গাড়ি ভাড়া নাও!”
সু শিংচেন সপ্তম অবস্থানে ছিল, স্পষ্টতই ভোরবেলা এসে সেরা পছন্দের জন্য।
সে ভাঙা গুব্বারাগুলোর মধ্যে মনোযোগ দিয়ে বাছাই করছিল।
সু জিউ সু ঝিজিকে সংকেত দিল একটু এগিয়ে নিয়ে যেতে।
সে কাছে গিয়ে টেবিলের গুব্বারাগুলোর মধ্যে হাত দিয়ে পরীক্ষা করতে লাগল।
[সাধারণ কাঠের ঠেলা গাড়ি (বাম চাকা ভাঙা), গতি পুরানো গরুর মতো, নকল তাপমাত্রা ১০০ রক্ত শক্তি প্রয়োজন, রক্ত শক্তি কম!]
[…সাধারণ কাঠের ঠেলা গাড়ি (দাঁড়ি ভাঙা), বহন ক্ষমতা খারাপ…]
[…সাধারণ কাঠের ঠেলা গাড়ি (ভগ্নাংশ), শত মাইল যেতে পারবে না…]
সু জিউয়ের ঠোঁট কেঁপে উঠল, ধৈর্য্য কমে আসছিল।
অবশেষে একগুচ্ছ নষ্ট জিনিসের মধ্যে একটি পুরো কালো গুব্বারা পেল।
[অর্ধ স্তরের গাধাগাড়ি (৭০% নতুন), বহন ক্ষমতা ৫০০ পাউন্ড।]
তার চোখ জ্বলে উঠল, আবার সু শিংচেনের বেছে নেওয়া গুব্বারাটি পরীক্ষা করল, [সাধারণ কাঠের ঠেলা গাড়ি (সামান্য ক্ষতিগ্রস্ত), সামনের পিছনে অসমান] — “…”
সু জিউ সঙ্গে সঙ্গে তার হাতে থাকা গাধাগাড়ির গুব্বারাটি সু শিংচেনকে দিল, “এইটা নাও।”
দশ আত্মা পাথর খরচ করে নষ্ট গাড়ি ভাড়া নিচ্ছে, তার থেকে বরং সে তার মাংস খাওয়ানো ভালো।
“তোমার হাতে যে জিনিসটা, তা এখনই আমাকে দাও।”
সু শিংচেন একটু অবাক হয়।
সে আগে কখনো এ বিষয়ে মাথা ঘামাত না, ঠেলা গাড়ি সবসময়ই সে সকালে দুই ঘণ্টা আগেই এসে লাইন ধরে ছিনিয়ে নিত, গাড়ি বাছাই করাও তার কাজ।
যদি ভালো গাড়ি না পেত, সে কেবল তাকে অকেজো বলে দোষ দিত, ভালো পেলে মাঝে মাঝে অনেক দামে অন্যকে ভাড়া দিত, তার থেকে লাভ করে কিয়ান ঝৌয়ের জন্য অর্থ জোগাত।
“মূর্খ ছেলে, নেবে না? নিলে অন্যকে দাও! কেন ঘুম ভেঙ্গে না, তাড়াতাড়ি কর!” বিক্রেতা চেঁচিয়ে বলল।
সু শিংচেন লজ্জিত হয়ে স্মৃতিচারণ থেকে জেগে উঠল, তাড়াতাড়ি সু জিউ দিয়েছে তা নিল, এবং তার আগে বেছে নেওয়া গুব্বারাটি আবার টেবিলের উপর ফেলল।
কিন্তু ফেলেই সে পশ্চাতাপ করতে লাগল।
সু জিউয়ের দেওয়া গুব্বারার মধ্যে স্পষ্ট ফাটল ছিল!
সু শিংচেন মুখ কালো করে ফেলল, ফিরিয়ে নেওয়ার ইচ্ছা পেল, কিন্তু তার আগে পছন্দ করা সম্পূর্ণ গুব্বারাটি পেছনের কেউ ছিনিয়ে নিয়ে গেছে।
“আমি এটা চাই!” বাম গালে ৪৭১৯ নম্বর আঁকা বড়লোক হঠাৎ চিৎকার করে গুব্বারাটি ছিনিয়ে নিয়ে আত্মা পাথর ফেলে পালিয়ে গেল।
সু শিংচেন একটু থমকে গেল, সু ঝিজিও তার হাতে থাকা গুব্বারার ফাটল দেখেই ঠোঁট কামড়ালো।
“দ্বিতীয় ভাই, এখানে বেশিরভাগই খারাপ গাড়ি, ভালো আর খুঁজে পাব না, ধীরে ধীরে ঠেলতে থাকব।” সু ঝিজি নরম কন্ঠে বলল, দ্বিতীয় ভাইকে আপার রাগের আশঙ্কায় শান্ত করার জন্য।
সু শিংচেন চুপ করে রাগ দেখায়নি, মুক্ত মাঠে গিয়ে গুব্বারাটি মাটিতে ছুড়ে ফেলল।
এমন একটি আপার সঙ্গে সে আগেই অভ্যস্ত।
সে কখনো সাহায্যের প্রত্যাশা করেনি, শুধু সে যেন ছোট বোন ও তার জিনিস দিয়ে অন্যদের সাহায্য করে না, বাকিটা সে যা খুশি তাই করতে পারে।
স্বাভাবিক প্রতিভা না থাকলেও, সে এক সাধারণ আপা, চলবে।
শরীর দুর্বল হওয়ায় 修 করতে পারে না, তাদের পিছনে পড়ে, চলবে।
সু শিংচেন সব কিছু মেনে নিয়েছে, তার মুখে কোন দুঃখ-সুখ নেই, শান্ত ও স্থির, কিন্তু মাটিতে পড়ে থাকা গুব্বারাটি ঘুরে ঘুরে হঠাৎ সবুজ আলো ছড়িয়ে, আত্মার ধোঁয়া ঘিরে তুলল, ধোঁয়ার ভেতর একটি কাঠের গাড়ির কাঠামো জেগে উঠল, যা পাশের ঠেলা গাড়ির চেয়ে দুগুণ বড়।
আর গাড়ির সামনের দিকে দাঁড়িয়ে ছিল একটি জীবন্ত গাধা!
সু শিংচেন হতবাক।
গাধা?
সে চোখ মুছল।
দেখল গাধাটি কিছুটা সঙ্কুচিত, চামড়া শুকনো, কিন্তু স্পষ্টতই বড়, চার পা প্রসারিত, পিঠ শক্তিশালী, পিছনে টানা কাঠের গাড়ি মোটা ও প্রশস্ত, চাকা শক্ত ও সঠিক, যা পাশের বড় লোক ছিনতাই করে নিয়ে যাওয়া ঠেলা গাড়ির চেয়ে অনেক ভালো!
“ওহ!” সু ঝিজিও হতবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, তার চোখ ঝলমল করছিল।
তারা গত পাঁচ-ছয় বছর ধরে গাড়ি ছিনতাই করছে, কিন্তু প্রথম তলায় এমন উন্নত গাধাগাড়ি দেখেনি!
এটি সু শিংচেনের সাধারণ ঠেলা গাড়ির থেকে অনেক অনেক ভালো!
“অসাধারণ,” বিক্রেতাও লক্ষ্য করল, “দশ তলার গাধাগাড়ি কিভাবে এক তলায় চলে এসেছে!”
“!”
“!!”
সারির মধ্যে হট্টগোল শুরু হলো।
“কি, দশ তলার গাড়ি?! আর আছে কি? এই গাধাগাড়ি আর আছে?”
“দশ আত্মা পাথরে আমি গাধাগাড়ি চাই, যত নষ্ট হোক!”
“দশ তলার গাধাগাড়ির দাম কত? ওই ছেলেটা খুব ভাগ্যবান, বিক্রেতার কাছে আর আছে কি? আমি চাই!”
বিক্রেতার ঠেলা গাড়ির দোকান হঠাৎ ঘিরে পড়ল।
সু শিংচেনের গুব্বারা ছিনিয়ে নেওয়া লোকটি, ঠেলা গাড়ি কিছুদূর ঠেলে নিয়ে যাওয়ার পর, গাড়িটি হঠাৎ একপাশ ঝুঁকে পড়ল, মাটিতে পড়ে গেল, দেখতে যেমন ছিল তেমন কার্যকর ছিল না।
সু ঝিজি বলল, “দ্বিতীয় ভাই, আপার চোখ অনেক ভালো!”
সু শিংচেন: “…”
সে পিছনে ফিরে সু জিউকে দেখল, দেখল সে কবে থেকে জানে না, চেয়ার থেকে উঠে গাধাগাড়ির ওপর শুয়ে পড়েছে।
সু জিউ তাদের দিকে তাকিয়ে হাত নাড়ল।
“তাড়াতাড়ি যাও, এখানে খুব রোদ! গাধাটাও তোমাদের চাইতে বুদ্ধিমান, তোমাদের আপা রোদে পুড়ে যাচ্ছেন।”
“!”
“…”
সু শিংচেন ছোট বোনের হাত ধরে গাধাগাড়িতে উঠল।
গাধাগাড়ি চলতে শুরু করল, শীতের বাতাস মাটির ধুলো ও ঘাসের গন্ধ নিয়ে মুখে আছড়ে পড়ল, মন সতেজ করল।
তবে সু শিংচেনের চোখ সরাসরি সামনে তাকিয়ে ছিল।
সে প্রথমবার গাধাগাড়িতে বসেছিল, ফেনা বিছানো চালের ড্রাইভিং সিটে।
প্রথমবার গাধাকে বেঁধে দড়ি দিয়ে নিয়ন্ত্রণ করছিল।
মনে হলো গাধাগাড়ি কত দ্রুত চলে!
এই অনুভূতি এতটা ভালো।
আর তাকে আরো বিভ্রান্ত করল যে, এটাই তার প্রথম উপলব্ধি… আসলে একজন বিশ্বস্ত আপা থাকার অনুভূতি হাওয়ায় ভেসে যাওয়ার মতো…
যদিও মাত্র এক মুহূর্তের জন্যই হোক, মনে হলো সে উড়ে যাচ্ছে…