চতুর্দশ অধ্যায়: অর্থের অভাবের আসল কারণ

সেই দিন সকালবেলা সাধারণ ক্লাস ছিল, লিন ঝিযুয়ান ঝোউ ওয়াংকে একটি বার্তা পাঠিয়ে তাকে ছুটি নেয়ার জন্য সাহায্য করতে বলল, আর নিজে একা বিনোদন পার্কে পার্টটাইম কাজ করতে গেল।
যেহেতু সু ঝিশিয়া বলেছিল সে গরিব, তাই তাকে ধনী হতে হবে।
সাধারণ ক্লাসে সু ঝিশিয়া কোণায় বসেছিল, দুটি বই দুটো আসনের জায়গা দখল করে রেখেছিল, মাঝে মাঝে দরজা দিয়ে প্রবেশ করা ছাত্রদের দিকে তাকাতো।
শিক্ষক ক্লাস শুরু না করেও লিন ঝিযুয়ানের কোনো ছায়া দেখা যায়নি, পড়াশোনায় আগ্রহী সু ঝিশিয়াও প্রথমবার কাঁটাতে বসেছিল, হাতের তালুতে লিন ঝিযুয়ানের নাম লিখে আবার ধীরে ধীরে মুছছিল।
“সু ঝিশিয়া, যদি তুমি এত কঠোর হয়ে গেছো, তাহলে পেছনে ফিরে তাকিও না, তোমরা এক পথের মানুষ নও।”
দূরে বসা লি শিনইয়ান সবসময় সু ঝিশিয়ার প্রতিটি কাজ নজরে রাখছিল, সত্যিই তার পরিকল্পনা মতো লিন ঝিযুয়ান আর সু ঝিশিয়া ধীরে ধীরে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাচ্ছে।
ক্লাস শেষ হওয়া পর্যন্ত, পড়ুয়ারা ধীরে ধীরে ক্লাসরুম ছেড়ে গেলেও সু ঝিশিয়ার সামনে লিন ঝিযুয়ান আসেনি।
সু ঝিশিয়া ঝোউ ওয়াংয়ের সামনে গিয়ে হাতে থাকা বইগুলো তার কাছে দিলো, “লিন ঝিযুয়ান কোথায়, কেন ক্লাসে আসেনি?”
“সে ছুটি নিয়েছে, তোমাদের মধ্যে কী হয়েছে? তোমার মনোযোগ মনে হচ্ছে অন্যদিকে,” ঝোউ ওয়াং ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, এই দুইজনের মধ্যে স্পষ্টতই কিছু সমস্যা আছে।
“কিছু না, বইগুলো ফিরিয়ে দিচ্ছি লিন ঝিযুয়ানের কাছে।”
সু ঝিশিয়া হাতে থাকা বই টেবিলের উপর রাখল।
ঝোউ ওয়াং মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, তবে তোমরা দুজন ভালো করে কথা বলো, তোমার মুখে সুখ নেই, গতকাল রাতে লিন ঝিযুয়ান এক রাত জুড়েই ঘুমায়নি, ঘুমাতে পারেনি।”
“সে এক রাত জুড়েই ঘুমায়নি?”
সু ঝিশিয়া স্বাভাবিকভাবেই জিজ্ঞাসা করল, হয়তো লিন ঝিযুয়ানও খুব কষ্ট পাচ্ছে।
নিজের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া বুঝে সু ঝিশিয়া দ্রুত বলল, “সে ঘুমায় কি না আমার সঙ্গে সম্পর্ক নেই, আমরা কেবল সহপাঠী, বই ফিরিয়ে দিলেই যথেষ্ট।”
এই আচরণ দেখে ঝোউ ওয়াং ও চেং ইয়ানশু অবাক হয়ে গেল, চেং ইয়ানশু সু ঝিশিয়াকে প্রশ্ন করল, “তোমরা কি ঝগড়া করেছ?”
“বলেছি, আমরা শুধু সহপাঠী, তোমরা যেভাবে ভাবছ তেমন কিছু না, সে যাতে ভালো উদ্যোগ নিতে পারে, সময় আছে, উপযুক্ত সময়ে আমি তাকে নিজে বুঝিয়ে দেব।”
সু ঝিশিয়ার কথা শুনে ঝোউ ওয়াং ও চেং ইয়ানশু আর কিছু বলল না:
“ঠিক আছে, তুমি নিজে বুঝে নাও।”
“ধন্যবাদ।”
সু ঝিশিয়া বলল, ফিরে দাঁড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে মুখে এক মুহূর্তের হতাশা ঝলকালো, একা দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
সু ঝিশিয়া চলে যাওয়ার পর পাশের চেং ইয়ানশু দাঁত ঘষে এক দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, “মনের সম্পর্ক এই জিনিসটা সত্যিই মানুষকে স্বর্গে নিয়ে যায় আবার নরকে ফেলে দেয়।”
ঝোউ ওয়াং চেং ইয়ানশুকে তিরস্কার করে বলল, “মরণ-মরণের মতো ব্যাপার, তবে ভালোই হলো, লিন ঝিযুয়ান শান্তিতে উদ্যোগ নিতে পারবে, শুধু কামনা করি সে আর লি শিনইয়ানের পিছু লেগে না থাকে।”
“তুমি কি লিন ঝিযুয়ানকে আজই চিনেছ? সে ফিরে যাওয়ার অভ্যাস করে না।”
“আশা করি তাই।”
ঝোউ ওয়াং ও চেং ইয়ানশু কিছুক্ষণ ভাবল, পরে একসঙ্গে ক্লাসরুম ছেড়ে দিল।
তারা ঘরে ফিরে লিন ঝিযুয়ানের ব্যাপারে গুঞ্জন করতে লাগল।
রাত ১২টা পর্যন্ত লিন ঝিযুয়ান ফেরেনি, ঝোউ ওয়াং একটু চিন্তিত হয়ে পড়ল।
“লিন ঝিযুয়ান কোথায় গেল? কান্নাকাটি করতে কোথাও চলে গেছে নাকি?”

ঝোউ ওয়াং জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে বলল, একটু উদ্বিগ্ন।
“না, সে তো পুরুষ, এতটা কষ্ট পাওয়ার কথা না।”
চেং ইয়ানশু বিছানায় লম্বা হয়ে পড়ল, লিন ঝিযুয়ানকে জানে, কষ্ট পাওয়া স্বাভাবিক, কিন্তু নিজেকে ধ্বংস করার কথা না।
“ঠিক আছে, ফোন করে জিজ্ঞেস করি।”
ঝোউ ওয়াং ফোন বের করে লিন ঝিযুয়ানকে কল দিল, কিছুক্ষণ পর লিন ঝিযুয়ানের কণ্ঠ শুনতে পেল।
“হ্যালো, কী হয়েছে?”
“তুমি কোথায়?”
“পার্টটাইম কাজ করছি।”
ঝোউ ওয়াং ও চেং ইয়ানশু একে অপরকে তাকিয়ে রইল, রাতেও লিন ঝিযুয়ান পার্টটাইম কাজ করছে?
“তুমি পাগল, আবার কি বিনোদন পার্কে গেছ? সারাদিন ওখানেই?”
“হ্যাঁ, কাল সকালে ফিরব।”
ঝোউ ওয়াং আরও প্রশ্ন করতে পারেনি, লিন ঝিযুয়ান ফোন কেটে দিল।
বিনোদন পার্কে লিন ঝিযুয়ান ছোট সবুজ ব্যাঙের পোশাক পরে রাস্তার ধারে বসে রুটি খাচ্ছিল, পাশে একটি বোতল পানি রাখা, মাথা ভর করে ঘাম শুকিয়ে গিয়েছিল।
বিনোদন পার্কে হাঁটছে দম্পতিদের দেখে লিন ঝিযুয়ানের মন ভারাক্রান্ত হল, সে নিজেও স্বপ্ন দেখেছিল সু ঝিশিয়ার সঙ্গে একসঙ্গে এসে এখানে হাঁটবে।
কিন্তু আবার মনে পড়ল সু ঝিশিয়া তাকে বলেছিল ওর পছন্দের কেউ আছে, লিন ঝিযুয়ানের মনে অজান্তেই রাগের আগুন জ্বলে উঠল, হাতে থাকা রুটি মুঠো করে ফেলল।
সে আবার উদ্যোগ নিতে হবে, এবং সফল হতে হবে; কখনো কখনো উদ্যোগ নেওয়ার সময় গুরুত্বপূর্ণ, সুযোগ মিস হলে আর ফিরে পাওয়া যায় না।
মেজাজ খারাপ হয়ে লিন ঝিযুয়ান পকেট থেকে সিগারেট বের করে ধরল, এক অংশ ফুঁক দিল, এক অংশ নিজেই টান দিল, তারপর আবার কাজে মন দিল।
রাতের শেষে লোকজন কমতে থাকল, কাজ সহজ হলেও ছোট সবুজ ব্যাঙের পোশাক খুবই অস্বস্তিকর, ভিতরটা যেন একটা বড় স্টিমার, ঘাম পুরো শরীর ভিজিয়ে দিল।
রাত চারটে নাগাদ হঠাৎ মোবাইল কাঁপতে শুরু করল।
“এত রাতে ফোন?”
লিন ঝিযুয়ান অভিযোগ করে ফোন ধরল, এটি ছিল ঝাও লেই এর কল, লিন ঝিযুয়ানের মনে কিছু একটা খারাপ অনুভূতি উঠল।
ঝাও লেই ও লিন ঝিযুয়ানের মাঝে সাধারণত কম যোগাযোগ হয়, পুরুষদের অদ্ভুত বন্ধুত্ব, সাম্প্রতিক যোগাযোগ সব সু ঝিশিয়ার কারণে।
কল কেটে বলল, “হ্যালো, ঝাও লেই, কী হয়েছে?”
ফোনের অন্যপাশ থেকে ঝাও লেই বলল, “লিন ঝিযুয়ান, সু ঝিশিয়া এখন আমাকে টাকা ধার করতে চায়, ধার দেব না দেব?”
লিন ঝিযুয়ানের ভ্রু কিছুটা কুঁচকে উঠল, ঝাও লেই প্রতিদিন সু ঝিশিয়াকে কয়েকশো থেকে কয়েক হাজার টাকা দেয়, সাধারণত সু ঝিশিয়ার টাকার অভাব হয় না, তাহলে কেন ঝাও লেইকে ধার করতে বলল?
“সে তোমার কাছে টাকা ধার করতে এসেছে? কতটা দরকার?”
“পরিমাণ বলেনি, শুধু বলেছে যত বেশি তত ভালো।”
লিন ঝিযুয়ান আরও বিভ্রান্ত হল, কেন যত বেশি তত ভালো?
“সে এখন কী করছে?”
“সে এখন লিফটের গলিতে ফোন করছে, বারবার কাঁদছে, আমি কি তোমাদের সম্পর্কের কথা তাকে বলব?”
সু ঝিশিয়া কাঁদছে শুনে লিন ঝিযুয়ানের মন খারাপ হয়ে গেল।
“না বলো না, তোমার নামে ধার দাও, বাকি টাকা ওকে দাও।”
লিন ঝিযুয়ান সবসময় ভাবত সু ঝিশিয়ার টাকার অভাব কেন, হয়তো আজ তার উত্তর মিলবে।
ফোন থেকে ঝাও লেই বলল, “ঠিক আছে, আমি বাকি টাকা দিব, তুমি আসবে না? দেখবে?”
লিন ঝিযুয়ান দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বলল, “না যাব না, টাকা নিয়ে তুমি ওকে জিজ্ঞেস করো, যদি কম হয় আমাকে বলো, আমি ব্যবস্থা করব।”
কল শেষ করল, সু ঝিশিয়ার কথা শুনে মন খারাপ হলেও, লিফটের গলিতে একা কাঁদা আর ধার নেওয়া শুনে একটা অদ্ভুত অনুভূতি হলো।
“সু ঝিশিয়া, তুমি আমার থেকে কী লুকিয়ে রেখেছ?”
লিন ঝিযুয়ান স্থির হয়ে গেল, মনের চোখে সু ঝিশিয়ার অসহায় কান্নার ছবি ভাসতে লাগল।
হাঁটতে আসা-যাওয়া মানুষের ভিড়ে লিন ঝিযুয়ানের মন বিশৃঙ্খল, অনেক চিন্তাভাবনার পর সে সিদ্ধান্ত নিল সত্যি জানতে যাবে।
যদিও সু ঝিশিয়ার পছন্দের কেউ আছে, কিন্তু সে তো তার সাহায্য করেছিল, ঋণ শোধ করাই হোক, সে গেলে ভাল।
আসলে এটা ছিল লিন ঝিযুয়ানের নিজের আত্মসান্ত্বনা।
লিন ঝিযুয়ান ফিরে এসে পোশাক খোলল, বেতন নিয়ে গেল।
রাস্তার ধারে একটি ট্যাক্সি থামাল, চালক তার গন্ধ পেয়ে ভ্রু কুঁচকাইল।
লিন ঝিযুয়ান জানালা নামিয়ে ঠান্ডা হাওয়া নিল, নিজেকে শান্ত করার চেষ্টায়।
অর্ধ ঘণ্টা পর লিন ঝিযুয়ান পৌঁছল দিংশেং কেটিভির সামনে।
রাতের কেটিভি আলোকিত, ভিতর থেকে বিভিন্ন সুরের গান শোনা যাচ্ছে, কেউ ‘পুরুষের গান’ গাইছে ভাইয়ের বন্ধুত্বের আবেগে, কেউ দুঃখজনক প্রেমগান গাইছে হৃদয়ের ব্যথা ঝরাতে।
লিন ঝিযুয়ানের কাছে তারা সবই শুধু শব্দ, এই দুনিয়াও তাই, মানুষের সুখ-দুঃখ এক নয়, এখন সে শুধু শব্দ মনে করল।
লিন ঝিযুয়ান বারবার দরজার সামনে হাঁটাহাঁটি করল, কিন্তু ভিতরে প্রবেশ করল না, সু ঝিশিয়া তাকে দেখতে চায় না, এখন তার মনও অস্থির, দেখা গেলে তার মনের অবস্থা আরও খারাপ হবে।
এক ঘণ্টা অপেক্ষা করল, তারপর দেখতে পেলো সাদা পোশাক পরা সু ঝিশিয়া কেটিভি থেকে বেরিয়ে আসছে, মুখে অজস্র চোখের চিহ্ন স্পষ্ট।
বিনোদন কেন্দ্রের বাইরে অনেক ট্যাক্সি, সু ঝিশিয়া একটি গাড়িতে চড়ল এবং একদিকে চলে গেল, লিন ঝিযুয়ানও একটি ট্যাক্সি থামাল।
“চালক, আগে ওটার পেছনে চল।”
দুইটি ট্যাক্সি জিয়াং শহরের নিশীথে দ্রুত চলল, অর্ধ ঘণ্টা পর গাড়িগুলো একসাথে জিয়াং শহর লোক হাসপাতালের সামনে থামল।
সু ঝিশিয়া দ্রুত নামল আর হাসপাতালের ভেতরে ছুটে গেল।
“হাসপাতালে?”
লিন ঝিযুয়ানের ভ্রু কুঁচকে উঠল, সু ঝিশিয়ার টাকার অভাব কি পরিবারের কারও অসুস্থতার কারণে?
তবে তার জানা মতে, সু ঝিশিয়ার মা-বাবা এক গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছে, তাই তার কোনো পরিবারের সদস্য থাকা উচিত নয়।
ট্যাক্সির ভাড়া দিয়ে লিন ঝিযুয়ান চুপচাপে হাসপাতালের ভিতরে প্রবেশ করল, সু ঝিশিয়ার পেছনে পিছু রেখে হৃদয় ও ফুসফুস বিভাগে গেল, নিজের চোখে দেখল সু ঝিশিয়া একটি চিকিৎসকের অফিসে ঢুকল।
……