অষ্টম অধ্যায়: গু জিংচুয়ান, তুমি বদলে গেছো
শু চিয়ানইউয়ে এবার সত্যিই রেগে গিয়েছিল। তার মনে হলো, গু জিংচুয়ান ইচ্ছাকৃতভাবে ইয়ু জিকিয়ানের নামে কুৎসা রটাচ্ছে। আসলে, গু জিংচুয়ানের পক্ষে এই মুহূর্তে ভুল বোঝাবুঝির ব্যাখ্যা দেওয়া খুব একটা কঠিন ছিল না। কিছুক্ষণ আগেই গু জিংচুয়ান যে ছবি এবং বার্তাগুলো শু চিয়ানইউয়েকে পাঠিয়েছিল, তা সবই ইয়ু জিকিয়ানের পাঠানো ছিল। যদিও ইয়ু জিকিয়ান অন্য কোনো বেনামি নম্বর ব্যবহার করেছিল, কিন্তু গু জিংচুয়ান চাইলে সহজেই তা বের করতে পারত। তবে গু জিংচুয়ান এখন শু চিয়ানইউয়ের ওপর থেকে পুরোপুরি আশা ছেড়ে দিয়েছে। আর কী ব্যাখ্যা দেওয়ার আছে? যে ব্যক্তি ঘুমের ভান করে থাকে, তাকে আপনি কখনোই জাগাতে পারবেন না, আর শু চিয়ানইউয়ে নিঃসন্দেহে সেই ভান করা ব্যক্তি।
গু জিংচুয়ান নীরব রইল, ইয়ু জিকিয়ানকে তার পাশে নাটক চালিয়ে যেতে দিল। কিন্তু শু চিয়ানইউয়ে এখানেই থামতে রাজি ছিল না, সে শেষ দেখে ছাড়তে চায়: "গু জিংচুয়ান, আমি চাই তুমি এখনই জিকিয়ানের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাও! যদি তোমার ক্ষমা চাওয়ার ভঙ্গি যথেষ্ট আন্তরিক হয় এবং তুমি জিকিয়ানের ক্ষমা লাভ করতে পারো, তবেই আমি তোমার এই বিরক্তিকর নাটককে ক্ষমা করে দেব! অন্যথায়, আমি সারা জীবনেও তোমাকে ক্ষমা করব না।"
গু জিংচুয়ান শান্তভাবে বলল, তার কণ্ঠে কোনো হীনম্মন্যতা ছিল না: "আমার কাউকে ক্ষমা চাওয়ার প্রয়োজন নেই, কাউকে কোনো ব্যাখ্যা দেওয়ারও প্রয়োজন নেই!"
"চড়!" হঠাৎ শু চিয়ানইউয়ে তীব্র আক্রোশে হাত তুলল এবং গু জিংচুয়ানের গালে সজোরে এক চড় বসিয়ে দিল।
"গু জিংচুয়ান, তুমি বদলে গেছ!" শু চিয়ানইউয়ে কাঁদতে কাঁদতে বলল: "তুমি সংকীর্ণমনা এবং স্বার্থপর হয়ে গেছ! আমি জানি তুমি জিকিয়ানকে পছন্দ করো না, কিন্তু তাই বলে এমন নোংরা উপায়ে তাকে কলঙ্কিত করার কী প্রয়োজন ছিল?"
"দ্রুত ক্ষমা চাও, নইলে আজ আমি তোমাকে ছাড়ব না।"
গু জিংচুয়ান নিজের জ্বলন্ত গালটি হাত দিয়ে স্পর্শ করল। যদিও গালটি খুব ব্যথা করছিল, কিন্তু গু জিংচুয়ানের মনের গভীরে এক অদ্ভুত প্রশান্তি অনুভব হলো। এতদিন ধরে গু জিংচুয়ান এবং শু চিয়ানইউয়ে একসাথে সংসার করেছে। যদিও শু চিয়ানইউয়ের হৃদয়ে অন্য এক পুরুষ ছিল, তবুও সে মাঝে মাঝে গু জিংচুয়ানকে কিছুটা মমতা দেখাত। যদিও তা ছিল মিথ্যা, তবুও তা অস্তিত্বহীন ছিল না। গু জিংচুয়ান পুরোনো স্মৃতির কথা ভেবেই বারবার শু চিয়ানইউয়ের অন্যায় সহ্য করে এসেছে। শু চিয়ানইউয়ে গোপনে ইয়ু জিকিয়ানের সাথে ঘনিষ্ঠতা বজায় রাখলেও, অন্তত প্রকাশ্যে সে গু জিংচুয়ানকে তার স্বামী হিসেবে স্বীকার করত। তাদের সম্পর্কের বাঁধন অনেক আগেই ছিঁড়ে গিয়েছিল, তবুও তা এক ধরনের ঝুলে থাকা অবস্থায় ছিল। এখন ভালোই হলো... শু চিয়ানইউয়ের আজকের এই চড় গু জিংচুয়ানের মনের শেষ বন্ধনটুকুও ছিন্ন করে দিল। বহু বছরের দাম্পত্য সম্পর্কের আজ ইতি ঘটল। ডিভোর্স পেপার হাতে পাওয়ার পর, গু জিংচুয়ান আর কোনো পিছুটান ছাড়াই দূরে কোথাও চলে যেতে পারবে।
এই চড়টি শু চিয়ানইউয়ে সত্যিই খুব ভালো দিয়েছে।
"থাক না শু, শান্ত হও!" গু জিংচুয়ান এবং শু চিয়ানইউয়ের সম্পর্কের অবনতি দেখে ইয়ু জিকিয়ানের চোখের কোণে তৃপ্তির হাসি ফুটে উঠল। একই সাথে, তার মুখে এক ধরনের করুণ আর বিষণ্ণ ভাব ফুটিয়ে সে বলল: "আমি গু সাহেবের মনের অবস্থা বুঝতে পারছি, তিনি নিশ্চয়ই আমাদের সম্পর্কের ভুল ব্যাখ্যা করছেন। গু সাহেব, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি ইয়ু জিকিয়ান শপথ করে বলছি, আমি আর শু কেবল সাধারণ বন্ধু। আপনি আমাকে ভুল বুঝলে আমার আপত্তি নেই, আমি আপনার সাথে কোনো বিবাদ করব না। কিন্তু আমার আশা, আপনি যেন শু-কে ভুল না বোঝেন, সে আপনাকে সত্যিই ভালোবাসে।"
গু জিংচুয়ান নির্বিকারভাবে বলল: "মিঃ ইয়ু জিকিয়ান, আপনার উদারতা সত্যিই অতুলনীয়!"
"গু জিংচুয়ান, তুমি কি জেদ ধরে আছ যে জিকিয়ানের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইবে না?" শু চিয়ানইউয়ের রাগ এখন তুঙ্গে, আর তার সমস্ত ক্ষোভ সে গু জিংচুয়ানের ওপর ঝাড়তে চায়।
"না, চাইব না!"
"আমি..."
"থাক শু, আর মারো না!" শু চিয়ানইউয়ে আবার হাত তুললে ইয়ু জিকিয়ান ব্যস্ত হয়ে তাকে বাধা দিল। "সব দোষ আমার, আমার এই মুহূর্তে এখানে আসাই উচিত ছিল না! আমি না থাকলে তোমাদের সম্পর্ক আজ এই পর্যায়ে আসত না।"
"জিকিয়ান, তুমি এমনটা বলো না!" শু চিয়ানইউয়ে কাঁদতে কাঁদতে ইয়ু জিকিয়ানের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। "আমি শু চিয়ানইউয়েই অন্ধ ছিলাম, যে গু জিংচুয়ানের মতো সংকীর্ণমনা এবং কুটিল এক ছোটলোকদের ওপর ভরসা করেছিলাম!"
"জিকিয়ান, চলো এখান থেকে!" এরপর শু চিয়ানইউয়ে ইয়ু জিকিয়ানের হাত ধরে পেছন ফিরে না তাকিয়েই চলে গেল।
শু চিয়ানইউয়ে চেয়েছিল গু জিংচুয়ান ইয়ু জিকিয়ানের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাক, কিন্তু গু জিংচুয়ান তার আদেশ মানেনি। এতে শু চিয়ানইউয়ে খুব অপমানিত বোধ করল, তাই সে এই বিষয়টা এখানেই শেষ হতে দিতে রাজি ছিল না। সেই রাতেই শু চিয়ানইউয়ে সমস্ত ঘটনা তার মাকে খুলে বলল। যদিও শু চিয়ানইউয়ে গু জিংচুয়ানের স্ত্রী, কিন্তু সত্যি বলতে সে গু জিংচুয়ানকে খুব একটা চিনত না। শু চিয়ানইউয়ের কাছে গু জিংচুয়ান চিরকালই কেবল একজন তোষামোদকারী এবং বিকল্প সঙ্গী হিসেবে ছিল। বিকল্প সঙ্গীর মনে কী আছে তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, যতক্ষণ সে বিশ্বস্ত আছে। কিন্তু শু-এর মা গু জিংচুয়ানকে অনেক ভালো করে চিনতেন। কারণ গু জিংচুয়ান তার কাছেই বড় হয়েছে। ঘটনার বিস্তারিত জানার পর, শু-এর মা সাথে সাথে বিষয়টি নিয়ে তদন্ত শুরু করলেন।
পুরো ঘটনা পরিষ্কার হতে মাত্র দুই ঘণ্টা সময় লাগল। সত্য বের করা কি কঠিন? মোটেও না! গু জিংচুয়ান যে তথ্য এবং ছবি শু চিয়ানইউয়েকে পাঠিয়েছিল, তা ছিল সরাসরি স্ক্রিনশট। স্ক্রিনশটের তথ্যে প্রেরকের পরিচয় স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছিল। শুধু প্রেরকের পরিচয়টা যাচাই করলেই হতো। আসলে যাকে নিজের নির্দোষিতা প্রমাণ করার দরকার ছিল, সে গু জিংচুয়ান নয়, বরং ইয়ু জিকিয়ান।
পরদিন সকালে, শু চিয়ানইউয়ে অনিচ্ছা সত্ত্বেও আবার গু জিংচুয়ানের কাছে এল। গু জিংচুয়ান তখন তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র গুছিয়ে ফেলেছে। আজকের রাতের সেলিব্রেশন পার্টিই হবে গু জিংচুয়ান এবং শু চিয়ানইউয়ের শেষ দেখা।
"স্বামী, তুমি যেও না!" ঘরের অবস্থা দেখে শু চিয়ানইউয়ের মনে এক অজানা আতঙ্ক দানা বাঁধল। সে একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ, সে জানে গত কয়েক বছরে শু পরিবারের ব্যবসা যে এত বড় হয়েছে, তার পেছনে গু জিংচুয়ানের অবদানই প্রধান। যদি গু জিংচুয়ান সত্যিই শু পরিবার ছেড়ে চলে যায়, তবে তাদের ব্যবসায় বড় ধাক্কা লাগবে।
"আমি এখন খুব শান্তিতে আছি!" গু জিংচুয়ান মৃদু হেসে বলল: "তোমার ছেলে বন্ধুটি খুব ভালো মানুষ, তোমরা সুখে সংসার করো। আমি ক্লান্ত, ভবিষ্যতে আর আমাকে বিরক্ত করো না!"
"স্বামী, তুমি যেও না!" শু চিয়ানইউয়ের গলার স্বর ধরে এল, সে গু জিংচুয়ানের বুকে মুখ লুকিয়ে কাঁদতে লাগল। "উহুহু..."
মুহূর্তের মধ্যে শু চিয়ানইউয়ে কান্নায় ভেঙে পড়ল। এই স্বল্প সময়ের জন্য, গু জিংচুয়ানের মনে তার জন্য এক অদ্ভুত করুণা জেগে উঠল। অতীতে, যখন গু জিংচুয়ান এবং শু চিয়ানইউয়ের নতুন বিয়ে হয়েছিল, তখন শু চিয়ানইউয়ের মনে অনেক গভীর ক্ষত ছিল। সে প্রায়ই গু জিংচুয়ানের বুকে মাথা রেখে কাঁদত এবং সান্ত্বনা খুঁজত। কত রাত যে গু জিংচুয়ান এভাবে কাঁদতে থাকা শু চিয়ানইউয়েকে জড়িয়ে ধরে ভোর পর্যন্ত কাটিয়েছে। সময় যেন আবার অতীতে ফিরে গেল। কিন্তু দুঃখের বিষয়, এই উষ্ণ মুহূর্তটি বেশিক্ষণ স্থায়ী হলো না, তা ভেঙে চুরমার হয়ে গেল।